-
1 неделикатно
нареч.de una manera poco delicada, indelicadamente; sin tacto ( нетактично) -
2 нескромно
нареч.2) ( неприлично) impúdicamente, deshonestamente -
3 de una manera poco delicada
сущ.общ. неделикатноИспанско-русский универсальный словарь > de una manera poco delicada
-
4 indelicadamente
сущ.общ. неделикатно, нетактично -
5 indiscretamente
прил.общ. нескромно (неделикатно) -
6 sin tacto
предл.общ. бестактно, неделикатно (нетактично)
См. также в других словарях:
неделикатно — неделикатно … Орфографический словарь-справочник
неделикатно — некультурно, неполитично, невоспитанно, нескромно, бестактно, грубо, нечутко, прямолинейно, нетактично Словарь русских синонимов. неделикатно 1. см. бестактно. 2. см. не … Словарь синонимов
Неделикатно — I нареч. качеств. 1. Отличаясь отсутствием деликатности. 2. Не считаясь с чужими интересами; бесцеремонно. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий, поступков как отличающихся отсутствием деликатности. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неделикатно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неделикатно — см. неделикатный; нареч. Неделика/тно вести себя. Неделика/тно пошутить … Словарь многих выражений
бестактно — нетактично, неполитично, неделикатно, некорректно Словарь русских синонимов. бестактно нетактично, некорректно, неделикатно; неполитично (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… … Словарь синонимов
нескромно — цинически, нахрапом, бесстыдно, рискованно, беззастенчиво, неделикатно, фривольно, цинично, нетактично, непристойно, разухабисто, без зазрения совести, игриво, развязно, нахально, откровенно, бесстыже, бесцеремонно, неприлично, нахраписто,… … Словарь синонимов
нетактично — некорректно, нескромно, бестактно, неловко, несдержанно, неделикатно, неполитично Словарь русских синонимов. нетактично см. бестактно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александ … Словарь синонимов
нечутко — бездушно, холодновато, неделикатно, неженственно, сухо, холодно, бесчувственно, грубо, невнимательно, черство Словарь русских синонимов. нечутко неделикатно см. также грубо 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
грубо — неточно, приблизительно, приближённо, примерно, ориентировочно; неинтеллигентно, нечутко, дерзостно, в самой резкой форме, в резкой форме, порядка, аляповато, по свински, по скотски, нахраписто, невоспитанно, цинически, без зазрения совести,… … Словарь синонимов
невоспитанно — некультурно, грубо, прямолинейно, неделикатно Словарь русских синонимов. невоспитанно неизм. • неблаговоспитанно • неотесанно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов