-
1 невядома
-
2 неизвестно
невядома; немаведама* * *нареч., безл. в знач. сказ. невядоманеизвестно кто, откуда
— невядома (немаведама) хто, адкуль -
3 неведомо
* * *нареч. разг. невядома, немаведаманеведомо кто (что, какой, как, куда)
— невядома (немаведама) хто (што, які, як, куды) -
4 невесть
* * *нареч. прост. немаведама, невядома -
5 ласкавець
ласкавець незак., разм.Делаться ласковее, добрее.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > ласкавець
-
6 фальварковец
фальварковец, -оўца м., разм.Житель или владелец фольварка.Касцёл для фальваркоўца аставаўся вызначэннем не веравызнання, а нацыянальнасці... Чорны. Раней дык з вясны (Пётра) выпраўляўся ў заробкі, батрачыць на фальваркоўцаў, цяпер жа было невядома, якія дзе будуць заробкі, ды і стаў не халасты - жанаты. Быкаў....Нейкі фальварковец, стоячы ў натоўпе такіх самых, як і ён, і чакаючы, калі закончыцца імша ў касцёле, даводзіў гучна, што той, хто быў нічым, той і будзе нічым, бо з нічога не атрымаецца нешта. Тычына.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > фальварковец
-
7 глюга
глюга, -і ж. разм.Клюв хищной птицы.Да нас падлятаюць (птушкі), распускаюць кіпцюры, разяўляюць глюгі, - здаецца, раздзерці і глынуць нас хочуць. Купала. Пытаецца (чалавек) невядома ў каго, нібы крумкач крумкае з высокай яліны. Можа, ён пытаецца ў маленькай жанчыны, якая крочыць з ім побач, над якой звесіў нос - доўгую глюгу? Карамазаў. -
8 булён
булён, -у м.Заправленный салом картофельный суп.«Булён» - адкуль такая назва - невядома, бо гэта проста бульбяны суп, зашквараны салам, а зусім не французскі «бульён». Караткевіч. Пазней, калі са смакам пасёрбалі булёну - з маладой бульбы-самасейкі, са шчопаццю чырвонаармейскіх макаронаў, запраўленага чырвонаармейскаю тушонкаю, - пачалі рыхтавацца да сну. Далідовіч. -
9 безвестно
-
10 нивесть
нареч. разг. невядома -
11 newedomo
кір. невядоманеизвестно; неведомоБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > newedomo
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Белорусский
- Русский