-
1 sofferenza
f2) терпение, выносливость; снисхождениеmorire fra atroci sofferenze — умереть в страшных мучениях3)cambiali in sofferenza фин. — неоплаченные (в срок / просроченные) векселяmerce in sofferenza — невыкупленный ( в срок) товар•Syn:Ant: -
2 sofferenza
sofferènza f 1) страдание, мучение, боль 2) терпение, выносливость; снисхождение morire fra atroci sofferenze -- умереть в страшных мучениях 3) cambiali in sofferenza fin -- неоплаченные (в срок) <просроченные> векселя merce in sofferenza -- невыкупленный (в срок) товар -
3 sofferenza
sofferènza f 1) страдание, мучение, боль 2) терпение, выносливость; снисхождение morire fra atroci sofferenze — умереть в страшных мучениях 3): cambiali in sofferenza fin — неоплаченные ( в срок) <просроченные> векселя merce in sofferenza — невыкупленный ( в срок) товар -
4 merce in sofferenza
сущ.общ. невыкупленный товарИтальяно-русский универсальный словарь > merce in sofferenza
См. также в других словарях:
невыкупленный — прил., кол во синонимов: 1 • некупленный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
некупленный — невыкупленный, неприобретенный, нескупленный Словарь русских синонимов. некупленный прил., кол во синонимов: 3 • невыкупленный (1) • … Словарь синонимов
Долгоруков, князь Григорий Иванович Больший — жил одновременно с кн. Григ. Ив. Долгор. Чортом, вследствие чего и назывался "Большим" для отличия от своего младшего родственника. Участвовал в Колыванском походе и был доблестным воином, но более известен своим печальным концом: в… … Большая биографическая энциклопедия
ИРРЕДЕНТИЗМ — (irredentism) Происходит от итальянского irredenta – невыкупленный, невозвращенный . После объединения Италии в 1870 г. с выделением Папской области в руках австрийцев по прежнему остались пограничные с Италией земли, населенные этническими… … Политология. Словарь.