невизначеність

to be in a state of uncertainty — сумніватися, вагатися

to be in a state of- — бути в нерішучості, сумніватися

uncertainty of temper — мінливість настрою

uncertainty principle — принцип невизначеності Гейзенберга

the generality of a conclusion — невиразність висновку

to use ambiguities — говорити двозначності

to be in a state of- — бути в нерішучості, сумніватися

uncertainty of temper — мінливість настрою

uncertainty principle — принцип невизначеності Гейзенберга

to give a twist — скручувати

to give a twist to — а горе сукати вірьовку

to give a twist to a person's arm — викручувати комусь руку

twist of the wrist — спритність, умілість, вправність рук

the road twists a good deal — дорога петляє

twist about — корчитися

twist off — відкручувати, відламувати

twist out — вислизати, вириватися

to give a twist — крутити, скручувати

to give a twist to — а горе сучить мотузок

to give a twist to a persons arm — вивертати комусь руку

the tusks have a larger twist towards the smaller end — кривизна бивнів збільшується від початку до кінця

the twists of history — зигзаги історії

- s of fate — мінливості долі

a plot with many twists — сюжет з безліччю несподіваних поворотів; = відважно закрученный сюжет

to give the classics a modern twist — додавати класикам сучасного звучання

the writer often gives his stories a humorous twist — той письменник часто додає своїм розповідям гумористичного звучання; схильність

a criminal twist — злочинні схильності

all the twists of oratory were tried — були випробувані всі хитрування ораторського мистецтва

with a twist of the mouth — з гримасою на обличчі; відхилення від норми

mental- — психічне відхилення /порушення/

to give ones knee a bad twist — сильно вивихнути ногу; розтягування

twist of a muscle — розтягування м'яза

the walk has given me a twist — після прогулянки у мене розігрався апетит

gin twist — напій, змішаний з джином

twist of the wrist — спритність рук; спритність, вправність

twists and turns — тонкощі, деталі, подробиці; всі кути, закутки

to be in a twist — бути безладно

to get ones knickers in a twist — розхвилюватися

to be round the twist — бути божевільним, з'їхати з глузду

to twist a garland — плести гірлянду

this rope is twisted from many threads — цей мотузок сплетений з багатьох ниток

to twist a yarn [a thread] — сучити пряжу [нитки]

to twist flowers into a wreath — плести вінок з квітів; руйнувати, ламати крученням; згортати

to twist the key — зламати ключ, скрутити головку ключа

to twist ones ankle — розтягнути зв'язку ноги

he fell and twisted his knee — він впав, підвернув /вивихнув/ собі коліно

to twist — а ріесе of wire into a loop зігнути шматок проволки в петлю

her hands were-ed by hard work and old age — руки її були скорчені від важкої роботи, старості

the pigs tail was twisted into a corkscrew — хвіст свинні був закручений штопором; скручуватися, згортатися; гнутися, скривлюватися

the blade twisted in the vice — лезо погнулося в лещатах

her face was twist ed with pain — її обличчя спотворилося від болю; спотворювати

to seek to twist the law to ones own advantage — намагатися перефразувати закон на свою користь; перетворювати, обертати

to twist — талу things into laughing matter зробити багато що предметом насмішок

to twista key in a lock — повертати ключ в замку

to the twist steering wheel of a car — повертати /вертіти/ кермо автомобіля; обертатися, повертатися

to twist a shaft — обертати ручку

to twist silk thread on a reel — намотувати шовкову нитку на катушку

to twist a muffler round ones neck — обмотувати шию шарфом

to twist ones hair round ones finger — намотувати волосся на палець

the road twists a good deal — дорога петляє; пробиратися насилу; міняти напрям

to twist uneasily in ones chair — неспокійно соватися на стільці

to twist with pain — корчитися від болю

he twisted my arm until I consented to drink — він не відставав від мене, поки я не погодився випити

she twists him around her little finger — вона вертить/зневажає/ їм, як хоче; вона з нього мотузки в'є

to give a twist — крутити, скручувати

to give a twist to — а горе сучить мотузок

to give a twist to a persons arm — вивертати комусь руку

the tusks have a larger twist towards the smaller end — кривизна бивнів збільшується від початку до кінця

the twists of history — зигзаги історії

- s of fate — мінливості долі

a plot with many twists — сюжет з безліччю несподіваних поворотів; = відважно закрученный сюжет

to give the classics a modern twist — додавати класикам сучасного звучання

the writer often gives his stories a humorous twist — той письменник часто додає своїм розповідям гумористичного звучання; схильність

a criminal twist — злочинні схильності

all the twists of oratory were tried — були випробувані всі хитрування ораторського мистецтва

with a twist of the mouth — з гримасою на обличчі; відхилення від норми

mental- — психічне відхилення /порушення/

to give ones knee a bad twist — сильно вивихнути ногу; розтягування

twist of a muscle — розтягування м'яза

the walk has given me a twist — після прогулянки у мене розігрався апетит

gin twist — напій, змішаний з джином

twist of the wrist — спритність рук; спритність, вправність

twists and turns — тонкощі, деталі, подробиці; всі кути, закутки

to be in a twist — бути безладно

to get ones knickers in a twist — розхвилюватися

to be round the twist — бути божевільним, з'їхати з глузду

to twist a garland — плести гірлянду

this rope is twisted from many threads — цей мотузок сплетений з багатьох ниток

to twist a yarn [a thread] — сучити пряжу [нитки]

to twist flowers into a wreath — плести вінок з квітів; руйнувати, ламати крученням; згортати

to twist the key — зламати ключ, скрутити головку ключа

to twist ones ankle — розтягнути зв'язку ноги

he fell and twisted his knee — він впав, підвернув /вивихнув/ собі коліно

to twist — а ріесе of wire into a loop зігнути шматок проволки в петлю

her hands were-ed by hard work and old age — руки її були скорчені від важкої роботи, старості

the pigs tail was twisted into a corkscrew — хвіст свинні був закручений штопором; скручуватися, згортатися; гнутися, скривлюватися

the blade twisted in the vice — лезо погнулося в лещатах

her face was twist ed with pain — її обличчя спотворилося від болю; спотворювати

to seek to twist the law to ones own advantage — намагатися перефразувати закон на свою користь; перетворювати, обертати

to twist — талу things into laughing matter зробити багато що предметом насмішок

to twista key in a lock — повертати ключ в замку

to the twist steering wheel of a car — повертати /вертіти/ кермо автомобіля; обертатися, повертатися

to twist a shaft — обертати ручку

to twist silk thread on a reel — намотувати шовкову нитку на катушку

to twist a muffler round ones neck — обмотувати шию шарфом

to twist ones hair round ones finger — намотувати волосся на палець

the road twists a good deal — дорога петляє; пробиратися насилу; міняти напрям

to twist uneasily in ones chair — неспокійно соватися на стільці

to twist with pain — корчитися від болю

he twisted my arm until I consented to drink — він не відставав від мене, поки я не погодився випити

she twists him around her little finger — вона вертить/зневажає/ їм, як хоче; вона з нього мотузки в'є