-
61 житейские невзгоды
adjgener. gl'incomodi della vita -
62 человеческие невзгоды
adjgener. miserie umaneUniversale dizionario russo-italiano > человеческие невзгоды
-
63 (уметь) переносить невзгоды
идиом. to be inured to hardshipsДополнительный универсальный русско-английский словарь > (уметь) переносить невзгоды
-
64 (уметь) переносить невзгоды
идиом. to be inured to hardshipsДополнительный универсальный русско-английский словарь > (уметь) переносить невзгоды
-
65 elendighed
невзгоды -
66 les épines de la vie
Dictionnaire français-russe des idiomes > les épines de la vie
-
67 ჭირ-ვარამი
-
68 gió táp mưa sa
-
69 qattiqchilik
невзгоды -
70 gió táp mưa sa
-
71 nghịch cảnh
-
72 miseries
невзгоды, бедствия* * *бедствияневзгодыубожество -
73 miseries
невзгоды, бедствия -
74 narigheid
невзгоды; беда; напасть; несчастье; неприятность; передряга; я попал в передрягу* * *v...heden1) горе с, беда ж2) неприятность ж* * *сущ.общ. горе, мерзость, бедствие, неприятность, несчастье -
75 тауқымет
невзгоды, трудность, беда -
76 miseries
невзгоды; бедствияСинонимический ряд:1. distresses (noun) agonies; distresses; dolors; passions2. hurts (noun) afflictions; anguish; distress; hurts; pains3. sufferings (noun) sufferings; unhappinesses; woes; wretchedness -
77 hoạn nạn
невзгоды; несчастье -
78 vận đen
невзгоды; невезение -
79 misery
noun1) страдание2) (обыкн. pl) невзгоды, несчастья3) нищета, бедность4) нытикSyn:agony, anguish, discomfort, distress, passion, torment, tortureAnt:happiness, pleasure* * *(n) бедственное положение; несчастье; нищета* * *несчастье, нищета* * *[mis·er·y || 'mɪzərɪ] n. страдание, горе, мучение, невзгоды, несчастья, нищета, бедность, нытик* * *бедабедностьбедствиебедствиябедуневзгодынесчастьенесчастьянищетанытикстраданиеубожество* * *1) а) страдание б) амер., диал. (физическая) боль 2) обыкн. мн. невзгоды -
80 misery
ˈmɪzərɪ сущ.
1) а) страдание to cause misery ≈ причинять страдания to alleviate, relieve misery ≈ облегчать страдания abject, deep misery ≈ глубокое страдание sheer misery ≈ истинное страдание untold misery ≈ невысказанное страдание It was sheer misery to live there. ≈ Жить там было сущим наказанием. It was sheer misery living there. ≈ Жить там было сущим наказанием. Syn: suffering, agony, anguish, discomfort, distress, passion, torment, torture Ant: happiness, pleasure б) амер., диал. (физическая) боль Syn: pain
1.
2) обыкн. мн. невзгоды, несчастья
3) бедность, нищета, нужда Syn: poverty
4) а) страдалец, нытик Syn: grumbler, moaner б) ужасное место;
место, навевающее грусть, депрессию и т.д. I am sure she would gladly have confined us both in the Bastile, had England such a misery. ≈ Я уверен, что она с радостью заточила бы нас в Бастилию, если бы в Англии было такое ужасное место. страдание;
горе;
мучение - to put smb. out of * положить конец чьим-л. страданиям /мучениям/, убить кого-л. из милосердия pl невзгоды, несчастья;
бедствия;
напасти физическая боль, страдание - general * общее недомогание - to suffer /to be in/ * from toothache страдать от зубной боли нищета, бедность - to live in * and want жить в безысходной нищете - to reduce smb. to * привести кого-л. к нищете (разговорное) см. misere( разговорное) зануда, нытик misery ( обыкн. pl) невзгоды, несчастья ~ нищета, бедность ~ нытик ~ страдание
См. также в других словарях:
невзгоды — муки, трудности Словарь русских синонимов. невзгоды сущ., кол во синонимов: 3 • жизненные трудности (2) • … Словарь синонимов
невзгоды — ▲ отрицательное воздействие ↑ который, получить (извне), человек невзгоды череда переживаемых отрицательных воздействий (обрушились # на кого л). лишения (терпеть #). | бремя (# забот). гнет. бедствие (нести #. терпеть #). тяготы (# войны) … Идеографический словарь русского языка
невзгоды — невзгоды, невзгод, невзгодам, невзгоды, невзгодами, невзгодах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
невзгоды — радости … Словарь антонимов
невзгоды — мн., Р. невзго/д; ед. невзго/да (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
невзгоды — Syn: см. муки, см. трудности … Тезаурус русской деловой лексики
И скучно, и грустно, и некому руку подать В минуту душевной невзгоды... — И скучно, и грустно, и некому руку подать Въ минуту душевной невзгоды ... Желанья! что пользы напрасно и вѣчно желать? А годы проходятъ все лучшіе годы. М. Ю. Лермонтовъ. „И скучно и грустно“ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
испытывавший невзгоды — прил., кол во синонимов: 6 • испытывавший мучения (8) • испытывавший мытарства (5) • … Словарь синонимов
переживать невзгоды — ▲ испытывать (состояние) ↑ невзгоды потерять почву под ногами. выбить почву из под ног чьих. сбить с ног. выбить [вышибить] из седла кого. вынести на плечах. бедствовать. бедственный. мытарство. мытарства. мытарить, ся. замытарить, ся. горемыка.… … Идеографический словарь русского языка
испытавший невзгоды — прил., кол во синонимов: 1 • испытавший лишения (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кетеван Хитири — Кетеван (Кэти) Хитири ქეთევან (ქეთი) ხიტირი … Википедия