-
81 небольшая волна с белым гребнем
General subject: white noseУниверсальный русско-английский словарь > небольшая волна с белым гребнем
-
82 небольшая впадина
Makarov: dimple -
83 небольшая впадина на поверхности марса
General subject: etch pitУниверсальный русско-английский словарь > небольшая впадина на поверхности марса
-
84 небольшая вспомогательная шкала
Универсальный русско-английский словарь > небольшая вспомогательная шкала
-
85 небольшая вспышка света
General subject: blinkУниверсальный русско-английский словарь > небольшая вспышка света
-
86 небольшая выборка
Advertising: small sample -
87 небольшая выдача
Logistics: small issue order -
88 небольшая выемка
Engineering: chamfer -
89 небольшая выемка в растущем морском льду, содержащая жидкость, более солёную по сравнению с исходной морской водой
Универсальный русско-английский словарь > небольшая выемка в растущем морском льду, содержащая жидкость, более солёную по сравнению с исходной морской водой
-
90 небольшая высокоспециализированная брокерская фирма
Banking: boutiqueУниверсальный русско-английский словарь > небольшая высокоспециализированная брокерская фирма
-
91 небольшая высота
General subject: deck level, low height -
92 небольшая высота над уровнем моря
1) General subject: low altitude2) Engineering: low altitude conditionУниверсальный русско-английский словарь > небольшая высота над уровнем моря
-
93 небольшая вычислительная сие тема для финансовых и управленческих задач
Information technology: SBSУниверсальный русско-английский словарь > небольшая вычислительная сие тема для финансовых и управленческих задач
-
94 небольшая вычислительная система для финансовых и управленческих задач
Network technologies: small business systemУниверсальный русско-английский словарь > небольшая вычислительная система для финансовых и управленческих задач
-
95 небольшая гавань, почти обсыхающая на малой воде
1) Oceanography: dry harbour2) Marine science: stranding harbourУниверсальный русско-английский словарь > небольшая гавань, почти обсыхающая на малой воде
-
96 небольшая гавань, почти обсыхающая при малой воде
General subject: dry harbour, standing harbourУниверсальный русско-английский словарь > небольшая гавань, почти обсыхающая при малой воде
-
97 небольшая газовая или электрическая плитка
General subject: hotplateУниверсальный русско-английский словарь > небольшая газовая или электрическая плитка
-
98 небольшая газовая плитка
Универсальный русско-английский словарь > небольшая газовая плитка
-
99 небольшая гипоксия
1) Aviation medicine: moderate anoxia2) Makarov: mild anoxiaУниверсальный русско-английский словарь > небольшая гипоксия
-
100 небольшая глубина
1) General subject: shall depth2) Geology: shallow depth, shallow depth of soil (почвенного слоя), shallow earth3) Automation: shallow depth (напр. отверстия)
См. также в других словарях:
небольшая — выстроилась небольшая очередь • существование / создание, субъект стояла небольшая очередь • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
небольшая высота — сущ., кол во синонимов: 1 • низкость (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
небольшая отдаленность — сущ., кол во синонимов: 2 • близость (29) • недальность (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
небольшая вычислительная система для решения финансовых и управленческих задач — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN small business systemSBS … Справочник технического переводчика
небольшая вычислительная система для финансовых и управленческих задач — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN small business system … Справочник технического переводчика
небольшая депрессия — впадина карстовая воронка (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы впадинакарстовая воронка EN sink … Справочник технического переводчика
небольшая нагрузка — незначительная нагрузка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы незначительная нагрузка EN light load … Справочник технического переводчика
небольшая перегрузка — незначительная нагрузка сети — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы незначительная нагрузка сети EN light traffic … Справочник технического переводчика
небольшая передвижная установка для заканчивания пробуренной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN completion rig … Справочник технического переводчика
небольшая складка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN small fold … Справочник технического переводчика
небольшая течь в трубе — (вследствие коррозии) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pit leak … Справочник технического переводчика