-
61 mécanique
1. adj1) механический, автоматический; машинный; механизированный; заводнойjeu de construction mécanique — конструктор ( игра)ennuis mécaniques — технические неполадки (в автомобиле, мотоцикле)dentelle mécanique — кружево машинного производстваles arts mécaniques ист. — ремёсла (ювелирное, столярное, часовое и т. п. дело)2) перен. механический, машинальный2. f1) механикаmécanique ondulatoire [quantique] — волновая механика2) механизм; устройство3) машина, механическое устройствоfait à la mécanique — сделанный на машине, машинный4) перен. механика, "кухня"5) разг.remonter la mécanique — собраться с силами -
62 celestial mechanics
1) небесная механика
2) механика небесная -
63 mechanika
• механик• механика* * *[\mechanika`t, \mechanika`ja, \mechanika`k] 1. механика;fiz. elméleti \mechanika — теоретическая механика; csill. az égitestek \mechanikaja — небесная механика;fiz.
alkalmazott \mechanika — прикладная механика;2.(szerkezet) a zongora \mechanikaja — фортепианная механика
-
64 astronomy
астрономия; иногда радиоастрономия@amateur astronomyлюбительская астрономия@archaeastronomyархеоастрономия@aviation astronomyавиационная астрономия@balloon astronomyбаллонная астрономия (наблюдения со стратостатов)@classical astronomyклассическая астрономия@cosmic radio astronomyкосмическая радиоастрономия@descriptive astronomyописательная астрономия@dynamical astronomyнебесная механика@ephemerical astronomyэфемеридная астрономия@field astronomyполевая [геодезическая] астрономия@fundamental astronomyфундаментальная астрометрия@galactic radio astronomyгалактическая радиоастрономия@gamma-ray astronomyгамма-астрономия@general astronomyобщая (описательная) астрономия@geodetic astronomyгеодезическая астрономия@ground-based astronomyназемная астрономия@gravitational astronomyнебесная механика@infrared astronomyинфракрасная астрономия@meridian astronomyмеридианная астрономия@meteoric(al) astronomyметеорная астрономия@meteor-radio astronomyметеорная радиоастрономия@microwave astronomyмикроволновая астрономия (1 мм – 6 см)@millimeter-wave astronomyмиллиметровая астрономия@modern astronomyсовременная астрономия@molecular line radio astronomyрадиоастрономия молекулярных линий (в межзвездных облаках)@nautical astronomyмореходная астрономия@observational astronomyнаблюдательная астрономия@optical astronomyоптическая астрономия@physical astronomyастрофизика@planetary astronomyпланетная астрономия@position astronomyпозиционная астрономия@practical astronomyпрактическая астрономия@pre-sent-day astronomyсовременная астрономия@pretelescopic astronomyдотелескопическая астрономия@radar astronomyрадиолокационная астрономия@radio astronomyрадиоастрономия@rocket astronomyракетная астрономия@satellite astronomyспутниковая астрономия@space astronomyкосмическая астрономия@spacecraft astronomyастрономические исследования с космических аппаратов@spherical astronomyсферическая астрономия@stellar astronomyзвездная астрономия@surveying astronomyполевая [геодезическая] астрономия@telescopic astronomyтелескопическая астрономия@television astronomyтелевизионная астрономия@theoretical astronomyтеоретическая астрономия@ultraviolet astronomyультрафиолетовая астрономия@visual astronomyвизуальная астрономия@X-ray astronomyрентгеновская астрономия@ -
65 mexanika
Iсущ. механика:1. отдел физики, изучающий законы перемещения тел в пространстве2. отрасль техники, разрабататывающая вопросы применения учения о движении и силах к решению практических задач. Neft mexanikası нефтяная механика, техн. analitik mexanika аналитическая механика, klassik mexanika классическая механика, mexanikanın aksiomları аксиомы механики, астр. səma mexanikası небесная механика (отдел астрономии, изучающий движение светил)3. разг. методика чего-л. Xarici dil öyrətmə mexanikası механика обучения иностранному языкуIIприл. механический. Mexanika qanunları механические законы, mexanika nəzəriyyəsi механическая теория -
66 celestial
1. n возвыш. небожитель2. n арх. житель Небесной империи, китаец3. a небесный; относящийся к небу4. a рел. небесный, относящийся к небесам; божественный5. a божественный, неземной, небесныйСинонимический ряд:1. astronomical (adj.) astral; astronomical; planetary; spatial; stellar2. empyreal (adj.) empyreal; empyrean3. glorious (adj.) glorious; paradisiacal; sublime; utopian4. heavenly (adj.) angelic; divine; ethereal; godly; hallowed; heavenly; holyАнтонимический ряд:hellish; terrestrial; worldly -
67 небесный
прил. celestial, heavenly;
of heaven;
divine (божественный) глобус небесной сферы ≈ celestial globe небесная механика, механика небесных тел ≈ celestial mechanics небесные светила ≈ heavenly bodies небесный свод ≈ firmament, the vault of heaven небесный цвет ≈ sky-blue colour царь небесный ≈ Heavenly Father небесное тело ≈ heavenly bodyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > небесный
-
68 mechanika
сущ.• инженер• механика* * *♀ 1. механика;2. разг. механизм ♂;\mechanika
zegara механизм часов; ● \mechanika nieba астр. небесная механика* * *ж1) меха́ника2) разг. механи́зм mmechanika zegara — механи́зм часо́в
• -
69 μηχανική
η механика (раздел науки);θεωρητική (εφηρμοσμένη) μηχανική — теоретическая (прикладная) механика;
ουράνιος μηχανική — небесная механика
-
70 celeste
I 1. agg1) небесный2) небесный, лазурный, (небесно-)голубой3) божественный2. mSyn:Ant:••mensa / pane celeste рел. — причастие, евхаристияPadre celeste рел. — Небесный Отец, БогMadre celeste рел. — Богоматерь, Богородицаlo sposo celeste рел. — Небесный Жених, Иисусregno celeste рел. — Царство Небесное, райIIсм. celesta -
71 celeste
celèste I 1. agg 1) небесный corpi celesti -- небесные тела meccanica celeste -- небесная механика volta celeste -- небосвод arco celeste -- радуга 2) небесный, лазурный, (небесно-) голубой 3) божественный 2. m небесный <голубой> цвет; лазурь Celeste Impero st -- Небесная Империя mensaceleste rel -- причастие, евхаристия Padre celeste rel -- Небесный отец, Бог Madre celeste rel -- Богоматерь, Богородица lo Sposo celeste rel -- Небесный жених, Иисус regno celeste rel -- царство небесное, рай celèste II f v. celesta -
72 celeste
celèste I 1. agg 1) небесный corpi celesti — небесные тела meccanica celeste — небесная механика volta celeste — небосвод arco celeste — радуга 2) небесный, лазурный, (небесно-) голубой 3) божественный 2. m небесный <голубой> цвет; лазурь¤ Celeste Impero st — Небесная Империя mensacelèste II f v. celestaceleste rel — причастие, евхаристия Padre celeste rel — Небесный отец, Бог Madre celeste rel — Богоматерь, Богородица lo Sposo celeste rel — Небесный жених, Иисус regnoceleste rel — царство небесное, рай -
73 небесный
прлceleste, do céu; рел celeste, celestial, dos céus••- Царство небесное
- Царствие ему небесное
- Царство ему небесное
- Царица небесная -
74 небесный
1. heavenly2. sky3. supernal4. celestial; heavenly; of heaven; divineСинонимический ряд:голубой (прил.) бирюзовой; бирюзовою; голубой; лазоревой; лазоревою; лазурной; лазурною; небесно-голубойАнтонимический ряд:земной; земною -
75 역학
I역학【力學】механика; динамикаII역학【易學】наука (учение) о предсказании (прорицании) -
76 небесный
прил.celestial, heavenly; of heaven; divine ( божественный)небесная механика, механика небесных тел — астрон. celestial mechanics
небесный свод — firmament, the vault of heaven
-
77 Bahnmechanik
fнаука о движении небесных тел, небесная механика -
78 Himmelsmechanik
f астр. -
79 astromécanique
-
80 небесный
1) du ciel, céleste2) перен. уст. céleste••
См. также в других словарях:
НЕБЕСНАЯ МЕХАНИКА — раздел астрономии, изучающий движения тел Солнечной системы в их общем гравитационном поле. В ряде случаев (в теории движения комет, искусственный спутник Земли и др.), кроме гравитационных сил, учитываются реактивные силы, давление излучения,… … Большой Энциклопедический словарь
НЕБЕСНАЯ МЕХАНИКА — НЕБЕСНАЯ МЕХАНИКА, область астрономии, занимающаяся движениями звезд и планет, объединенных в системы, такие как Солнечная система или системы ДВОЙНЫХ ЗВЕЗД, благодаря действию сил притяжения. Основы небесной механики заложил в XVII в. Исаак… … Научно-технический энциклопедический словарь
НЕБЕСНАЯ МЕХАНИКА — наука о движении небесных тел. Она изучает поступат., вращат., деформационные движения естеств. и искусств. небесных тел под влиянием сил гравитац. вз ствия, воздействия среды, эл. магн. сил, сил светового давления и др. Проблемы Н. м.: 1) теория … Физическая энциклопедия
НЕБЕСНАЯ МЕХАНИКА — наука о законах движения небесных тел Солнечной системы в их общем гравитационном поле. Она изучает поступательные, вращательные, деформационные движения естественных и искусственных небесных тел под влиянием сил гравитационного воздействия,… … Большая политехническая энциклопедия
Небесная механика — Классическая механика … Википедия
Небесная механика — раздел астрономии, изучающий движения тел Солнечной системы в гравитационном поле. При решении некоторых задач Н. м. (например, в теории движения комет) учитываются также и негравитационные эффекты: реактивные силы, сопротивление среды,… … Большая советская энциклопедия
небесная механика — раздел астрономии, изучающий движения тел Солнечной системы в их общем гравитационном поле. В ряде случаев (в теории движения комет, ИСЗ и др.) кроме гравитационных сил учитываются реактивные силы, давление излучения, сопротивление среды,… … Энциклопедический словарь
НЕБЕСНАЯ МЕХАНИКА — раздел астрономии, применяющий законы механики для изучения движения небесных тел. Небесная механика занимается предвычислением положения Луны и планет, предсказанием места и времени затмений, в общем, определением реального движения космических… … Энциклопедия Кольера
Небесная механика — раздел астрономии, изучающий движения тел Солнечной системы в их общем гравитационном поле. В ряде случаев (в теории движения комет, искусственный спутник Земли и др.), кроме гравитационных сил, учитываются реактивные силы, давление излучения,… … Астрономический словарь
небесная механика — dangaus mechanika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. celestial mechanics vok. Himmelsmechanik, f rus. небесная механика, f pranc. mécanique céleste, f … Fizikos terminų žodynas
Небесная механика — раздел астрономии, изучающий движения тел Солнечной системы. К проблемам небесной механики относятся: общие вопросы движения небесных тел в гравитационном поле Солнца и движения конкретных тел, определение астрономических постоянных, составление… … Начала современного естествознания