-
121 specifically
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specifically
-
122 square away
1) привести в порядок;
уладить (дела и т. п.) Square those papers away, the director's coming. ≈ Директор скоро будет, приведи в порядок вот эти бумаги.
2) мор. идти фордевиндом We want to make the best of the wind behind us, so square her away! ≈
3) амер.;
разг. готовиться к драке, принять боевую стойку The two brothers squared away, this time seriously determined to fight. ≈ Братья стояли друг напротив друга, на этот раз действительно собираясь подраться. приготовить;
подготовить( что-л.) привести в порядок;
уладить( дела и т. п.) (морское) идти фордевиндомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > square away
-
123 square off
1) принять боевую стойку (в боксе) The two brothers are squaring off;
I think they're realty determined to fight this time! ≈ Братья стояли друг напротив друга, я думаю, на этот раз она действительно решили подраться.
2) приготовиться к нападению или к защите
3) приводить в порядок Square those papers off, the director's coming. ≈ Директор скоро будет, приведи в порядок вот эти бумаги. расчерчивать на квадраты (австралийское) (сленг) мирно закончитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > square off
-
124 tactic
I = tactics II прил. относящийся к расположению употр. с гл. в ед. и мн. ч. (военное) тактика - the art of * and strategy искусство тактики и стратегии употр. с гл. во мн. ч. тактика, действия - I cannot approve these * я не могу одобрить этих действий - this time the * were different на этот раз тактика была другой - he resorted to the * of delay он прибег(нул) к тактике проволочек относящийся к порядку, расположению (несовременное) тактический;
синтаксический - * form тактическая форма( устаревшее) осязательный tactic: delaying ~ тактика проволочек tactic: delaying ~ тактика проволочек -
125 tactics
ˈtæktɪks сущ. тактика to employ tactics, to use tactics ≈ применять определенную тактику to devise tactics ≈ вырабатывать определенную тактику delaying tactics ≈ выжидательная тактика diversionary tactics ≈ тактика отвлечения внимания pressure tactics, strong-arm tactics ≈ силовые методы, политика силы questionable tactics ≈ сомнительная тактика salami tactics ≈ тактика поэтапных мероприятий, изменений;
постепенное отсекание нежелательных элементов wily tactics ≈ хитрость, обман, шельмование употр. с гл. в ед. и мн. ч. (военное) тактика - the art of * and strategy искусство тактики и стратегии употр. с гл. во мн. ч. тактика, действия - I cannot approve these * я не могу одобрить этих действий - this time the * were different на этот раз тактика была другой - he resorted to the * of delay он прибег(нул) к тактике проволочек tactics тактика -
126 waltz through
легко осуществлять что-л. To his own surprise, John simply waltzed through his driving test this time. ≈ К своему собственному удивлению, на этот раз Джон без проблем сдал экзамены на водительские права. She just waltzed through the test. ≈ Она без проблем сдала экзамен. Syn: breeze through, romp
2.
3), sail through, sweep through
1), walk through
3)Большой англо-русский и русско-английский словарь > waltz through
-
127 this bout
this bout на этот раз -
128 alibi
1. [ʹælıbaı] n1. алибиdubious [unquestioned, faked] alibi - сомнительное [бесспорное, сфабрикованное] алиби
to prove [to have, to establish, to substantiate] an alibi - доказывать [иметь, устанавливать, подтверждать] алиби
2. разг. оправдание, предлогhe's always looking for an alibi - у него всегда на всё готово оправдание /готова отговорка/
2. [ʹælıbaı] vwhat's your alibi for being late this time? - что ты на этот раз придумаешь, чтобы оправдать своё опоздание?
1. юр. представлять алибиBrown is alibied by Green - Грин подтвердил алиби Брауна, Грин показал, что Браун был в другом месте ( в момент совершения преступления)
2. разг. оправдывать; ссылаться на какой-л. предлог; отговариваться (чем-л.)he alibied for her that she was very busy - в её оправдание он сказал, что она была очень занята
См. также в других словарях:
на этот раз — В данном случае, при этих обстоятельствах. На этот раз всё обошлось благополучно … Словарь многих выражений
А кто я на этот раз? — Who Am I This Time? … Википедия
На сей (этот) раз — Теперь, в это время. «Вы вашего человека сгоните. Он пьяница… а возьмите Евстафия, служившего прежде у нас и находящегося на сей раз без места» (Достоевский. Двойник). Оказалось, что на этот раз весь губернский люд словно сговорился и собрался… … Фразеологический словарь русского литературного языка
раз — [один] сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? раза и разу, чему? разу, (вижу) что? раз, чем? разом, о чём? о разе; мн. что? разы, (нет) чего? раз, чему? разам, (вижу) что? разы, чем? разами, о чём? о разах 1. Словом раз в значение… … Толковый словарь Дмитриева
РАЗ — 1. РАЗ1, раза (раза прост.), мн. разы, раз (разов прост.), муж. 1. В сочетании со словом, обозначающим количество, указывает на один момент или кратность, повторяемость какого нибудь действия. «Семь раз отмерь, один раз отрежь.» (посл.) «Раз пять … Толковый словарь Ушакова
РАЗ — 1. РАЗ1, раза (раза прост.), мн. разы, раз (разов прост.), муж. 1. В сочетании со словом, обозначающим количество, указывает на один момент или кратность, повторяемость какого нибудь действия. «Семь раз отмерь, один раз отрежь.» (посл.) «Раз пять … Толковый словарь Ушакова
РАЗ — 1. РАЗ1, раза (раза прост.), мн. разы, раз (разов прост.), муж. 1. В сочетании со словом, обозначающим количество, указывает на один момент или кратность, повторяемость какого нибудь действия. «Семь раз отмерь, один раз отрежь.» (посл.) «Раз пять … Толковый словарь Ушакова
РАЗ — 1. РАЗ1, раза (раза прост.), мн. разы, раз (разов прост.), муж. 1. В сочетании со словом, обозначающим количество, указывает на один момент или кратность, повторяемость какого нибудь действия. «Семь раз отмерь, один раз отрежь.» (посл.) «Раз пять … Толковый словарь Ушакова
раз — 1. РАЗ1, раза (раза прост.), мн. разы, раз (разов прост.), муж. 1. В сочетании со словом, обозначающим количество, указывает на один момент или кратность, повторяемость какого нибудь действия. «Семь раз отмерь, один раз отрежь.» (посл.) «Раз пять … Толковый словарь Ушакова
раз — 1. РАЗ1, раза (раза прост.), мн. разы, раз (разов прост.), муж. 1. В сочетании со словом, обозначающим количество, указывает на один момент или кратность, повторяемость какого нибудь действия. «Семь раз отмерь, один раз отрежь.» (посл.) «Раз пять … Толковый словарь Ушакова
РАЗ — 1. РАЗ1, раза (раза прост.), мн. разы, раз (разов прост.), муж. 1. В сочетании со словом, обозначающим количество, указывает на один момент или кратность, повторяемость какого нибудь действия. «Семь раз отмерь, один раз отрежь.» (посл.) «Раз пять … Толковый словарь Ушакова