Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

на+щиті

  • 1 щит

    ............................................................
    (vt. & n.) سپر، پوشش، حامی، حفاظ، پوشش محافظ، به وسیله سپر حفظ کردن، حفاظ پیدا کردن، محفظه، سپرشدن
    ............................................................
    (vt. & n.) پرده، روی پرده افکندن، غربال، غربال کردن، پرده سینما، صفحه تلویزیون، دیوار، تخته حفاظ، تور سیمی، پنجره توری دار، الک کردن، تور سیمی نصب کردن (به در وپنجره)، روی پرده سینمایا تلویزیون نمایش دادن
    ............................................................
    (v.) ورق، ورقه، صفحه، ملافه، تخته، پهنه، سطح، متورق، ورقه ورقه، ورق شده، ملافه کردن، ورقه کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) پوست، قشر، صدف حلزون، کاسه یا لاک محافظ جانور (مثل کاسه لاک پشت)، عامل محافظ حفاظ، جلد، پوست فندق و غیره، کالبد، بدنه ساختمان، گلوله توپ، پوکه فشنگ، قشر زمین، سبوس گیری کردن، پوست کندن از، مغز میوه را درآوردن (از پوست)
    ............................................................
    سپر دراز یا تخم مرغی روم قدیم، (تش.) کاسه زانو، (ج.ش.) پوسته استخوانی
    ............................................................
    (v.) تخته، تابلو، شیئت، تخته یا مقوا و یا هر چیز مسطح، میز غذا، غذای روی میز، اغذیه، میز شور یا دادگاه، هیئت عامله یاامنا، هیئت مدیره، (board of trade) هیئت بازرگانی، تخته بندی کردن، سوارشدن، به کنار کشتی آمدن (بمنظورحمله)، تخته پوش کردن، پانسیون شدن، منزل کردن (درشبانه روزی)
    ............................................................
    (n.) تخته اعلانات و آگهی ها، هر قسمت از نرده و دیوار که روی آن اعلان نصب شود
    ............................................................
    احتکار، انباشتن، جمع آوری، دیوار موقتی
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) تابلو، صفحه هیئت، تشک، پالان، قطعه، قاب سقف، قاب عکس، نقاشی بروی تخته، نقوش حاشیه دارکتاب، (مج.) اعضای هیئت منصفه، فهرست هیئت یاعده ای که برای انجام خدمتی آماده اند، هیئت، قطعه مستطیلی شکل، قسمت جلوی پیشخوان اتومبیل و هواپیما و غیره، قاب گذاردن، حاشیه زدن به

    Русско-персидский словарь > щит

См. также в других словарях:

  • щит — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? щита, чему? щиту, (вижу) что? щит, чем? щитом, о чём? о щите; мн. что? щиты, (нет) чего? щитов, чему? щитам, (вижу) что? щиты, чем? щитами, о чём? о щитах 1. Щитом называется защитное… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Щит (значения) — Щит: Щит  вид военного защитного снаряжения, предназначенный для отражения атак холодного или стрелкового оружия. Щит (геральдический)  основа любого герба. Щит  созвездие южного полушария. Щит (силовой щит)  в научной… …   Википедия

  • ЩИТ — щита, м. 1. Старинное ручное вооружение в виде круглой или прямоугольной деревянной или металлической доски для защиты от ударов. «“А. М. Д.” своею кровью начертал он (рыцарь) на щите.» Пушкин. «Ты пригвоздил свой щит булатный на цареградских… …   Толковый словарь Ушакова

  • Щит «За Кубань» — Кубанский щит Страна …   Википедия

  • Щит Беллеро — The Outer Limits: The Bellero Shield Жанр фантастика Ре …   Википедия

  • Щит (электричество) — Для термина «Щит» см. другие значения. Пластиковый электрический щиток с различной аппаратурой модульного исполнения. Электрический щит, щиток  устройство для размещения средств защиты электрических сетей, распределения и учета… …   Википедия

  • Щит и меч (значения) — Щит и меч Щит и меч  роман советского писателя Вадима Кожевникова Щит и меч  советский фильм (1968); Щит и меч  газета Министерства внутренних дел России. Щит и Меч  песня группы Мастер «Щит и меч партии» (нем. Schild und …   Википедия

  • Щит и меч — Щит и меч  роман советского писателя Вадима Кожевникова Щит и меч  советский фильм (1968); Щит и меч  газета Министерства внутренних дел России. Щит и Меч  песня группы Мастер «Щит и меч партии» (нем. Schild und Schwert… …   Википедия

  • Щит «За Крым» — Крымский щит Страна …   Википедия

  • щит — См …   Словарь синонимов

  • Щит (роман) — Щит Shield Жанр: Научная фантастика Автор: Пол Андерсон Язык оригинала: английский Публикация: 1963 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»