-
61 flume pipe
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: водопропускная труба (для защиты водотоков при строительстве переходов через реки), водовыпуск (при строительстве переходов через реки) -
62 grouting
['graʊtɪŋ]1) Общая лексика: жидкий строительный раствор, заливка строительным раствором2) Геология: цементация трещин3) Техника: заливка раствором, заливка цементным раствором, затворение цемента, тампонаж (тампонажным цементом)4) Химия: цементирующий5) Строительство: закрепление грунта, заливающий жидким строительным раствором, подливка (операция), пропитка (основания дорожной одежды), отмостка, инъецирование вяжущего, подливка фундамента, цементация (грунта), grouting затирка швов кафеля, битумизация, жидкое цементное тесто, кирпичная кладка на полужидком растворе6) Железнодорожный термин: нагнетание раствора, раствор (цементный)7) Гидрография: противофильтрационная завеса, устройство противофильтрационной завесы, цементация грунта8) Горное дело: заливка раствором (цементным), консолидация грунта (породы), укрепление (породы), цементация трещины10) Космонавтика: заливка бетоном11) Бурение: заливка жидким строительным раствором12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бетонирование, в строительстве, горном деле, доливка бетоном, цементирование (в строительстве, горном деле)13) Макаров: цементация (горных пород) -
63 highway grading
1) Техника: земляные работы в дорожном строительстве2) Строительство: земляные работы (в дорожном строительстве) -
64 immediate settlement
1) Строительство: начальная осадка фундамента (при строительстве сооружения)2) Деловая лексика: немедленная оплата3) Инвестиции: немедленный расчёт -
65 large scale
['lɑːdʒ'skeɪl]1) Общая лексика: большой размах, крупный масштаб, массовый (о жилищном строительстве и т. п.), широкий (о жилищном строительстве и т. п.), крупный масштаб (карты и т.п.), крупномасштабный, массовость, широкомасштабный2) Биология: укрупнённый масштаб (напр. культивирования микроорганизмов)3) Военный термин: широкое распространение4) Техника: большой масштаб5) Математика: в крупном масштабе, крупный6) Железнодорожный термин: крупного масштаба7) Оружейное производство: крупный масштаб -
66 lay tongs
1) Техника: ключ для труб (на строительстве трубопроводов)2) Нефтегазовая техника ключ для труб на строительстве трубопровода -
67 line-up crew
-
68 nonproductive rig time
2) Нефтегазовая техника непроизводительные затраты времени при бурении3) Нефтепромысловый: непроизводительные затраты времени при строительстве скважины4) Макаров: непроизводительные затраты времени (напр. при строительстве скважины)5) Нефть и газ: непроизводительные затраты времени при эксплуатации скважиныУниверсальный англо-русский словарь > nonproductive rig time
-
69 pipe gang
Техника: бригада трубоукладчиков (на строительстве трубопровода), бригада сборки труб в секции (на строительстве трубопровода) -
70 productive rig time
1) Нефтепромысловый: производительные затраты времени при строительстве скважины -
71 safety standards for buildings
Универсальный англо-русский словарь > safety standards for buildings
-
72 shift team
1) Техника: вахта (в строительстве скважин)2) Нефть: вахта (при строительстве скважин)3) Нефтегазовая техника вахтовая буровая бригада -
73 submersible pipe alignment rig
1) Нефть: погружная установка для центровки труб (при подводной сварке, строительстве трубопровода или ремонте)2) Нефтепромысловый: погружная установка для центрирования труб (в строительстве подводных трубопроводов)Универсальный англо-русский словарь > submersible pipe alignment rig
-
74 wire line
1) Техника: вспомогательный канат (используемый в строительстве или при эксплуатации скважины), проволочный канат2) Горное дело: проволочный трос3) Телекоммуникации: линия проводной связи4) Вычислительная техника: проводная линия связи5) Нефть: талевый канат6) Геофизика: каротажный кабель7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кабель-канат, канат, трос8) Нефтепромысловый: стальной трос -
75 artisan surety for buildings
страхование ремесленников и гарантийное обязательство по возмещению убытков в строительстве(Независимые ремесленники, работающие в строительстве (плотники, водопроводчики, электрики и т.п.), подлежат лицензированию. Одно из условий лицензирования — ремесленник должен либо застраховаться на случай, если его работа повредит здание, в котором он работает (такая страховка часто называется "surety"), либо положить на депозит в регулирующем органе определенную сумму денег (это называется "surety bond") с той же целью)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > artisan surety for buildings
-
76 Aufbauerfolg
сущ.общ. достижение в восстановлении [в созидательном труде], достижение в созидательном труде, достижение в строительстве новой жизни, успех в созидательном труде, успех в строительстве новой жизни, успех в восстановлении [в созидательном труде] -
77 Eigenleistung
сущ.1) общ. объём работ, выполняемый собственными силами (напр. в кооперативном жилищном строительстве)2) тех. собственная мощность3) экон. показатель эффективности производства, показатель эффективности производства предприятия, собственная выработка, трудовое участие в жилищном строительстве5) бизн. показатель эффективности6) менедж. продукция собственного производства, чистая продукция -
78 Generalauftragnehmer
сущ.1) общ. генподрядчик, генеральный подрядчик2) юр. генподрядное управление (строительное), генподрядчик (im Bauwesen), генеральный поверенный3) экон. генеральный поставщик, генеральный подрядчик (в -строительстве)4) бизн. генеральный подрядчик (в строительстве)Универсальный немецко-русский словарь > Generalauftragnehmer
-
79 Gleichzeitigkeit der Arbeiten
сущ.стр. одновременность работ (в поточном строительстве), совмещаемость работ (в поточном строительстве)Универсальный немецко-русский словарь > Gleichzeitigkeit der Arbeiten
-
80 Massivhaus-Vertrag
сущ.юр. договор с генеральным подрядчиком о строительстве жилого дома, договор с генеральным предпринимателем о строительстве жилого дома
См. также в других словарях:
Федеральный центр ценообразования в строительстве и промышленности строительных материалов — ФЦЦС (федеральный центр ценообразования в строительстве и промышленности строительных материалов) – это единственный разработчик нормативных расценок в строительстве. В настоящее время Федеральный центр ценообразования является единственным на… … Википедия
ФЦЦС (федеральный центр ценообразования в строительстве и промышленности строительных материалов) — – это единственный разработчик нормативных расценок в строительстве. В настоящее время Федеральный центр ценообразования является единственным на территории Российской Федерации государственным учреждением, уполномоченным на выполнение… … Википедия
Ценообразование в строительстве — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Ценообразование в строительстве механизм образования стоимости услуг и материалов на строительном рынке. Политика ценообразования в строите … Википедия
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЗАКОН О ЖИЛИЩНОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ — NATIONAL HOUSING ACTУтвержденный 27 июня 1934 г. (12 U.S.C. 1702, 48 stat. 1246), этот закон первоначально включал в себя следующие основные положения1. Страхование от ущерба, связанного с выдачей ссуд на улучшение собственности. Ссудные… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Камень природный в строительстве и архитектуре Ленинграда — различные породы естественного камня (известняки (в том числе травертин), кварциты, песчаники, мрамор, гранит и др., использующиеся для кладки фундаментов, облицовки зданий и их интерьеров, набережных, для сооружения отдельных архитектурных … Санкт-Петербург (энциклопедия)
СП 12-133-2000: Безопасность труда в строительстве. Положение о порядке аттестации рабочих мест по условиям труда в строительстве и жилищно-коммунальном хозяйстве — Терминология СП 12 133 2000: Безопасность труда в строительстве. Положение о порядке аттестации рабочих мест по условиям труда в строительстве и жилищно коммунальном хозяйстве: Аттестация рабочих мест по условиям труда Процедура анализа и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 07-166-97: Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений — Терминология РД 07 166 97: Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений: 2.1. Абсолютная величина горизонтального сдвижения земной поверхности (на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Территориальные единичные расценки в строительстве — Территориальные единичные расценки (ТЕР) – это сметные нормативы, содержащие расценки на выполнение единичных строительных работ на территории субъектов Российской Федерации. Данные сметные нормативы регламентируют общественно необходимые,… … Википедия
Федеральные единичные расценки в строительстве — ФЕР (федеральные единичные расценки) – это сметные нормативы, содержащие расценки на выполнение единичных строительных работ. Данные сметные нормативы регламентируют выраженные в натуральной форме отдельные элементы прямых затрат, приходящиеся на … Википедия
ГОСТ 28984-2011: Модульная координация размеров в строительстве. Основные положения — Терминология ГОСТ 28984 2011: Модульная координация размеров в строительстве. Основные положения оригинал документа: 3.22 вставка (немодульный размер, нейтральная зона): Пространство между координационными плоскостями в местах разрыва модульной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации