-
1 разрыв
м1. (по знач. гл. разорвать 4) кандан(и), катъ кардан(и); (по знач. гл. разорваться) даридан(и), таркиш, кафидан(и), катъшавӣ; разрыв дипломатических отношений кандани муносибатҳои дипломата; разрыв снаряда кафидани тири тӯп; разрыв сердца кафидани дил; между ними произошёл разрыв алоқаи байни онҳо қатъ шуд2. таркиш, роғ, чок, сӯрох, рахна; разрыв линии фронта рахнаи хатти фронт3. фарқ, тафовут; разрыв между мечтой и действительностью фарқи байни орзую ҳақиқат <> разрыв трава бот. ҳазориспанд, меҳригиёҳ, гиёҳи калъакушо -
2 разрыв поверхности при землетрясении
кафиши сатҳ аз заминҷунбӣ. зилз.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > разрыв поверхности при землетрясении
-
3 отдельность, разрыв
кафиш. геол.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > отдельность, разрыв
-
4 связка
ж1. (по знач. гл. связать 1) бастан(и); связка пакетов бастани пакетҳо2. даста, банд, дарза; связка книг як даста китоб; связка ключей як даста калид; связка дров як дарза ҳезум3. анат. пай; голосовые связки садопарда; мышечные связки пайҳои мушак; разрыв связок кандани пайҳо4. грам. бандак
См. также в других словарях:
Разрыв — Дефект, характеризующийся разделением пленки на части Источник: ГОСТ 10354 82: Пленка полиэтиленовая. Технические условия оригинал документа 3.20 разрыв (rupture): Разрушение оболочки, способствующее быстрому и интенсивном … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрыв — Разрыв нарушение непрерывности, целостности, повреждение. Например: Разрыв первого рода и второго рода у функций Произвольный разрыв в механике сплошных сред Разрыв повреждение мягких тканей организма Геологический разлом, или разрыв… … Википедия
РАЗРЫВ — РАЗРЫВ, разрыва, муж. 1. только ед. Действие по гл. разорвать в 4 и 5 знач. разрывать1, прекращение сношений, ссора. Разрыв мирных отношений. Между супругами произошел разрыв. 2. только ед. Действие и состояние по гл. разорваться в 1 и 2 знач.… … Толковый словарь Ушакова
Разрыв матки — – нарушение целостности ее стенок. Это тяжелейшее осложнение беременности и родов. Может быть самопроизвольным, возникающим без внешнего воздействия, и насильственном под влиянием постороннего вмешательства; по степени повреждения полным,… … Справочник по болезням
Разрыв аневризмы — Разрыв аневризмы. Исследователями подсчитано, что более миллиона людей на планете живут с не выявленной аневризмой аорты. И как минимум 95 % из них могут быть успешно вылечены, не дожидаясь такого опасного осложнения, как ее разрыв.Аневризма… … Справочник по болезням
Разрыв мениска — – является распространенным повреждением колена.Среди внутренних повреждений коленного сустава повреждения мениска занимают первое место. По данным клиники спортивной и балетной травмы ЦИТО, где проходят лечение в основном спортсмены, у которых… … Справочник по болезням
Разрыв (газодинамика) — В газодинамике поверхность разрыва поверхность, отделяющая области с разными значениями термодинамических параметров. Содержание 1 Соотношения на разрывах 2 Классификация п … Википедия
разрыв — См … Словарь синонимов
Разрыв мочеиспускательного канала — (травма уретры) у мужчин происходят гораздо чаще, чем у женщин. Это объясняется анатомическим строением органа: у женщин мочеиспускательный канал составляет 2 см. в длину, у мужчин примерно достигает 23 см.ПричиныПричиной закрытой травмы уретры… … Справочник по болезням
Разрыв (фильм) — Разрыв (газодинамика), в газовой динамике. Фильмы с названием «Разрыв»: Разрыв (фильм, 1970), фильм французского режисссёра Клода Шаброля Разрыв (фильм, 2003), фильм производства США, режиссёр Джон Кроули … Википедия
Разрыв (фильм — Разрыв (фильм, 2003) Разрыв Intermission Жанр криминальная комедия Режиссёр Джон Кроули … Википедия