-
21 Auslagerung
сущ.1) комп. откачка (из оперативной памяти во внешнюю), перезапись (данных в загрузочном формате) на внешнее ЗУ, перезапись (данных в загрузочном формате) на внешнее устройство, разгрузка (системы), сброс на внешний носитель (напр. на магнитную ленту)2) тех. выгрузка, откачка3) стр. вывод, вынос, перемещение4) экон. аутсорсинг, перемещение продукции с одного склада на другой, вывоз со склада5) нефт. выдача (из подземного хранилища)6) пищ. выгрузка из хранилища, выдерживание, выдерживание (вина) в лагерном подвале, отправка с места хранения8) оп.сист. разгрузка (напр. внешних устройств) -
22 Bandschreibbereich
сущ.1) комп. длина записи на (магнитной) ленте, область (памяти для) вывода (данных) на (магнитную) ленту2) оп.сист. свободный экстент на (магнитной) ленте -
23 Bildaufnahme
сущ.1) комп. графический ввод, распознавание изображений2) авиа. (телевизионная) передача изображения, аэрофоторазведка, воздушное фотографирование, фотосъёмка3) воен. аэроснимок, аэросъёмка, снимок, съёмка, телевизионная съёмка4) полигр. передача изображения5) выч. ввод изображений6) кинотех. киносъёмка, снятый кадр, снятый кинокадр, съёмка изображения, съёмка киноизображения, запись изображения (напр., на магнитную ленту) -
24 Lochband-Magnetband-Umsetzer
Универсальный немецко-русский словарь > Lochband-Magnetband-Umsetzer
-
25 Longitudinal Redundancy Check
прил.брит. продольный контроль (контроль целостности данных при чтении/записи на магнитную ленту; контроль чётности при передаче блока данных, состоящего из нескольких байтов)Универсальный немецко-русский словарь > Longitudinal Redundancy Check
-
26 Magnetbandabtaster- und Aufnehmer
Универсальный немецко-русский словарь > Magnetbandabtaster- und Aufnehmer
-
27 Magnetbandaufzeichner
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Magnetbandaufzeichner
-
28 Magnetbandausgabebereich
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Magnetbandausgabebereich
-
29 Magnetbandkode
-
30 Magnetbandschreibbereich
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Magnetbandschreibbereich
-
31 Magnetbandspeicherung
сущ.2) тех. хранение на магнитной ленте3) выч. запись (данных) на магнитную ленту, запоминание (данных) на магнитной лентеУниверсальный немецко-русский словарь > Magnetbandspeicherung
-
32 Magnetbandverfahren
сущ.1) тех. запись на МЛ, метод записи на магнитную ленту2) кинотех. запись звука на магнитной ленте, метод записи звука на магнитной ленте -
33 Magnettonbandaufzeichnung
сущ.тех. запись звука на МЛ, звукозапись запись звука на магнитную лентуУниверсальный немецко-русский словарь > Magnettonbandaufzeichnung
-
34 Transferzeit
сущ.2) авиа. продолжительность перехода3) тех. время перехода4) выч. время переписи (напр. из оперативной памяти на магнитную ленту), время передачи (напр. сообщения) -
35 Umschnitt
-
36 Video-Magnetbandaufzeichnung
сущ.микроэл. видеозапись на магнитную лентуУниверсальный немецко-русский словарь > Video-Magnetbandaufzeichnung
-
37 Videobandaufnahme
-
38 Videobandaufnahmesystem
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Videobandaufnahmesystem
-
39 auslagern
1. сущ.комп. откачка (из оперативной памяти во внешнюю), перезапись (данных в загрузочном формате) на внешнее ЗУ, перезапись (данных в загрузочном формате) на внешнее устройство, разгрузка (системы), сброс на внешний носитель (напр. на магнитную ленту)2. гл.1) тех. дисперсионное твердение, отверждение, старение2) пищ. выгрузка (напр. из силоса)3) свар. естественное старение4) оп.сист. выгрузка, разгрузка (напр. внешних устройств), откачка (программ или данных из оперативной на внешнюю память) -
40 gespeichertes Bild
прил.
См. также в других словарях:
преобразователь записи (данных) с перфокарт на (магнитную) ленту — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN punched card to (magnetic )tape converter … Справочник технического переводчика
прямая запись на магнитную ленту (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bias recording … Справочник технического переводчика
цифровое устройство (для) записи на (магнитную) ленту — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN digital tape recorderDTR … Справочник технического переводчика
Видеомагнитофон — Видеомагнитофон устройство для записи телевизионного изображения и звука на магнитную ленту и их последующего воспроизведения[1]. От магнитофона отличается многократно увеличенной полосой записываемых частот и устройством лентопротяжного… … Википедия
магнитофон — электромеханическое устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитную ленту) и последующего его воспроизведения. Работа магнитофона основана на способности магнитного слоя ленты длительное время сохранять остаточную намагниченность после … Энциклопедия техники
Магнитофон — (от магнит и др. греч. φωνή звук) электромеханическое устройство, предназначенное как для записи (преобразования акустических колебаний в электромагнитные и фиксации их на носитель), так и для воспроизведения ранее записанных на… … Википедия
магнитофон — Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета и микрокассета. Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета (в середине) и микрокассета. магнитофон электромеханическое устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитную ленту) … Энциклопедия «Жилище»
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стример — Современный стример стандарта LTO и картридж к нему У этого термина существуют и другие значения, см. Стример (значения). Стример[1] … Википедия
Кассетный магнитофон — Магнитофон (от магнит и греч. phone звук) электромеханическое устройство, предназначенное как для воспроизведения звукового сигнала, записанного на магнитные носители, так и для самого этого записывания преобразования акустических колебаний в… … Википедия
Digital Audio Tape — У этого термина существуют и другие значения, см. DAT. DAT … Википедия