-
101 mit Maschinenkraft auf Kurs halten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Maschinenkraft auf Kurs halten
-
102 nachgebend
-
103 orientiert sein
гл.общ. (über etw.) быть в курсе (чего-л.) -
104 rechtweisend
1. прил.судостр. по истинному курсу2. гл.1) мор. истинный (о направлении)2) воен. истинный (о курсе, пеленге)3) ВМФ. истинный (курс, пеленг) -
105 scheren
1. сущ.1) авиа. движение рыскания, срезание, срезка2) мор. рыскание (на курсе)3) тех. запасовка, обводка, папильонаж, подстригание, резание, резка, стрижка, папильонирование (земснаряда), перепасовка (каната), отрезание (ножницами)5) текст. заправка6) электр. линеаризация кривой намагничивания7) нефт. сдвиг, срез9) свар. резка (на ножницах)10) ВМФ. выход из (кильватерного) строя, отклонение от курса11) судостр. рыскание судна2. гл.геол. прослойки пустой породы -
106 seine Lektion wissen
мест.общ. быть в курсе дела, разбираться в (чем-л.)Универсальный немецко-русский словарь > seine Lektion wissen
-
107 sich behaupten
мест.1) общ. держаться, утверждаться, удерживаться (о ценах, курсах и т.п.), стоять на своём, удерживаться2) спорт. (gegen A) одерживать верх (в соревновании; над кем-л.)3) экон. держаться (о ценах, о курсе на бирже)4) бизн. держаться (о ценах, курсах и т.п.) -
108 stetiges Schiff
прил.судостр. устойчивое на курсе судно -
109 steuern
-
110 weiss Beschein
прил.общ. я в курсе (дела) -
111 wissen, was die Glocke geschlagen hat
гл.разг. быть в курсе делаУниверсальный немецко-русский словарь > wissen, was die Glocke geschlagen hat
-
112 zum Nennwert
предл.экон. альпари, по номиналу (о курсе ценных бумаг) -
113 Adabei
m1) человек, который стремится вращаться в высших сферах, быть на виду, в курсе светских новостей, сплетен [название от a dabei sein = auch dabei sein - "тоже быть (присутствовать) при этом"]2) рубрика в газете "Нойе Кронен Цайтунг", под которой помещается светская хроникасм. тж. Neue Kronen Zeitung -
114 abgewogen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > abgewogen
-
115 behaupten
sich behaupten — удерживаться, держаться (о ценах, о курсе на бирже)
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > behaupten
-
116 Damno
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Damno
-
117 Devisenswitchgeschäft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Devisenswitchgeschäft
-
118 Differenzarbitrage
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Differenzarbitrage
-
119 Differenzgeschäft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Differenzgeschäft
-
120 Kursrisiko
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kursrisiko
См. также в других словарях:
Курсе — Коммуна Курсе Courçais Страна ФранцияФранция … Википедия
В курсе правового дела (журнал) — В курсе правового дела Специализация: право Периодичность выхода: два раза в месяц Язык: русский Адрес редакции: 105066, Москва, ул. Доброслободская, д. 10, стр. 5 Главный редактор … Википедия
В курсе правового дела — Специализация: право Периодичность: два раза в месяц Язык: русский Адрес редакции: 105066, Москва, ул. Доброслободская, д. 10, стр. 5 Главный редактор … Википедия
Дюмон де Курсе, Жорж Луи Мари — Жорж Луи Мари Дюмон де Курсе фр. Georges Louis Marie Dumont de Courset … Википедия
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ НА КУРСЕ — суда с небольшим углублением, а равно и с чрезмерно срезанными кормовыми дейдвудами имеют небольшое сопротивление воды сравнительно с их моментом инерции. Поэтому такие суда чрезмерно поворотливы, весьма чутки к отклонению руля даже на небольшой… … Морской словарь
в курсе — Курс, в курсе. [...] необходимо отличать фразеологически связанное, несвободное значение слова от употребления слова в нескольких фразеологических единствах, близких по смыслу. Например, в словаре под ред. Д. Н. Ушакова (1, с. 1555) выделено в… … История слов
УСТОЙЧИВОСТЬ НА КУРСЕ — способность судна сохранять заданное направление прямолинейного движения. Устойчивость на курсе, обеспечиваемая перекладкой руля, называется эксплуатационной. При действии возмущающих сил, которые изменяют курсовой угол судна, движение… … Морской энциклопедический справочник
УСТОЙЧИВОСТЬ НА КУРСЕ — свойство судна сохранять направление своего движения. См. Рыскливость. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Устойчивость на курсе … Морской словарь
державший в курсе — прил., кол во синонимов: 11 • дававший знать (27) • державший в курсе дела (11) • … Словарь синонимов
державший в курсе дела — прил., кол во синонимов: 11 • дававший знать (27) • державший в курсе (11) • … Словарь синонимов
держать в курсе — докладывать, держать в курсе дела, осведомлять, оповещать, сообщать, давать знать, информировать, ставить в известность, извещать, уведомлять, доводить до сведения Словарь русских синонимов … Словарь синонимов