-
61 лицо, имеющее кого-л. на иждивении
ngener. ErhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо, имеющее кого-л. на иждивении
-
62 на его иждивении пятеро детей
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на его иждивении пятеро детей
-
63 на иждивении
prepos.law. unterhaltspflichtig (unterhaltspflichtiges Kind - ребенок, которого родитель обязан содержать) -
64 находиться иждивении
vcolloq. (на чьём-л.) (j-m) auf der Tasche liegenУниверсальный русско-немецкий словарь > находиться иждивении
-
65 находиться на иждивении
vgener. (чьём-л.) (j-m) auf der Täsche liegenУниверсальный русско-немецкий словарь > находиться на иждивении
-
66 ребёнок, находящийся на иждивении родителей
Универсальный русско-немецкий словарь > ребёнок, находящийся на иждивении родителей
-
67 сидеть на шее у кого-л., жить на чьём-л. иждивении
vcolloq. jemandem auf der Tasche liegenУниверсальный русско-немецкий словарь > сидеть на шее у кого-л., жить на чьём-л. иждивении
-
68 состоять на иждивении
vlaw. Unterhalts bekommen, Unterhalts beziehen, Unterhalts empfangen, Unterhaltsmittel bekommen, Unterhaltsmittel beziehen, Unterhaltsmittel empfangen, ein (finanziell) abhängiges Familienmitglied sein, keinen eigenen Lebensunterhalt beziehen, von (jmdm.) unterhalten werdenУниверсальный русско-немецкий словарь > состоять на иждивении
-
69 состоять на иждивении у
vlaw. (кого-л.) Unterhalt empfangen, (кого-л.) von (jmdm.) unterhalten werdenУниверсальный русско-немецкий словарь > состоять на иждивении у
-
70 члены семьи, находящиеся на иждивении лиц определённой профессии
adjecon. BerufszugehörigeУниверсальный русско-немецкий словарь > члены семьи, находящиеся на иждивении лиц определённой профессии
-
71 быть на иждивении
-
72 быть на иждивении
vgener. (находиться, состоять)(чьём-л.) būt kāda apgādībā -
73 число членов семьи, состоящих на иждивении
nРусско-латышский словарь > число членов семьи, состоящих на иждивении
-
74 быть на иждивении у кого-либо
olla jkn holhottavana (t elättinä) -
75 иметь на иждивении
försörja -
76 быть на иждивении
vgener. vivir a costa de alguien (у кого-л.) -
77 быть на своём иждивении
vgener. estar (correr) a su cargoDiccionario universal ruso-español > быть на своём иждивении
-
78 иметь на иждивении
vgener. tener a cargo (sobre sì) -
79 лица, находящиеся на иждивении работающих
necon. población inactivaDiccionario universal ruso-español > лица, находящиеся на иждивении работающих
-
80 на иждивении
prepos.econ. a cargo
См. также в других словарях:
размер возмещения вреда нетрудоспособным гражданам, состоявшим на иждивении умершего кормильца — Установленное законодательством возмещение вреда в размере среднемесячного заработка умершего за вычетом доли, приходящейся на него самого и трудоспособных граждан, состоявших на его иждивении, но не имеющих права на возмещение вреда. Для… … Справочник технического переводчика
РАЗМЕР ВОЗМЕЩЕНИЯ ВРЕДА НЕТРУДОСПОСОБНЫМ ГРАЖДАНАМ, СОСТОЯВШИМ НА ИЖДИВЕНИИ УМЕРШЕГО КОРМИЛЬЦА — установленное законодательством возмещение вреда в размере среднемесячного заработка умершего за вычетом доли, приходящейся на него самого и трудоспособных граждан, состоявших на его иждивении, но не имеющих права на возмещение вреда. Для… … Большой бухгалтерский словарь
на иждивении — за спиной, на содержании, на хлебах, за хребтом Словарь русских синонимов. на иждивении прил., кол во синонимов: 4 • за спиной (26) • … Словарь синонимов
был на иждивении — прил., кол во синонимов: 2 • был на содержании (2) • сидевший на шее (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
живший на иждивении — прил., кол во синонимов: 1 • живший на хлебах (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имевший на иждивении — прил., кол во синонимов: 4 • кормивший (35) • обеспечивавший (25) • … Словарь синонимов
находившийся на иждивении — прил., кол во синонимов: 2 • обеспечивавшийся средствами к жизни (2) • содержавшийся (22) Сло … Словарь синонимов
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НА ПРОИЗВОДСТВЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ — осуществляется по правилам гл. 14 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. В соответствии с п. 243 Положения обязательному… … Юридический словарь современного гражданского права
ВОЗМЕЩЕНИЕ ВРЕДА В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ КОРМИЛЬЦА — в соответствии со ст. 957 ГК в случае смерти потерпевшего (кормильца) право на возмещение вреда имеют: 1) нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего или имевшие ко дню его смерти право на получение от него содержания; 2) ребенок… … Юридический словарь современного гражданского права
Пенсии По Случаю Потери Кормильца — государственные ежемесячные денежные выплаты нетрудоспособным членам семьи в связи со смертью кормильца либо его безвестным отсутствием. Какие члены семьи и при каких условиях считаются нетрудоспособными, определяется пенсионным законодательством … Словарь бизнес-терминов