-
41 он живёт на средства (иждивении) родителей
General subject: he is supported by parentsУниверсальный русско-английский словарь > он живёт на средства (иждивении) родителей
-
42 пособие на ребёнка, находящегося на иждивении
Business: dependent child allowanceУниверсальный русско-английский словарь > пособие на ребёнка, находящегося на иждивении
-
43 ребёнок, находящийся на иждивении
Business: dependent childУниверсальный русско-английский словарь > ребёнок, находящийся на иждивении
-
44 ребёнок, находящийся на иждивении главы семьи
Economy: dependent child (в момент переписи)Универсальный русско-английский словарь > ребёнок, находящийся на иждивении главы семьи
-
45 ребёнок, находящийся на иждивении семьи
Economy: dependent childУниверсальный русско-английский словарь > ребёнок, находящийся на иждивении семьи
-
46 ребёнок, находящийся на иждивении у...
Taxes: child supported by...Универсальный русско-английский словарь > ребёнок, находящийся на иждивении у...
-
47 семья, находящаяся на иждивении у работающего по найму
Business: wage earner householdУниверсальный русско-английский словарь > семья, находящаяся на иждивении у работающего по найму
-
48 состоять на иждивении
General subject: be dependent onУниверсальный русско-английский словарь > состоять на иждивении
-
49 состоящая на иждивении жена
Economy: dependent spouseУниверсальный русско-английский словарь > состоящая на иждивении жена
-
50 состоящий на иждивении муж
Economy: dependent spouseУниверсальный русско-английский словарь > состоящий на иждивении муж
-
51 справка о нахождении на иждивении
Универсальный русско-английский словарь > справка о нахождении на иждивении
-
52 супруг на иждивении
Economy: dependent spouseУниверсальный русско-английский словарь > супруг на иждивении
-
53 супруга на иждивении
Economy: dependent spouseУниверсальный русско-английский словарь > супруга на иждивении
-
54 находиться на иждивении
be dependent (refl.)Русско-английский юридический словарь > находиться на иждивении
-
55 нахождение на иждивении
Русско-английский юридический словарь > нахождение на иждивении
-
56 быть на иждивении
General subject: (чьём-л.) live in dependence on, (чьём-л.) live in dependance on -
57 быть на иждивении своих детей
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть на иждивении своих детей
-
58 быть на иждивении у
vlaw. (кого-л.) Unterhalt empfangen, (кого-л.) von (jmdm.) unterhalten werden -
59 жить на иждивении
vlaw. Unterhalt bekommen, Unterhalt beziehen, Unterhalt empfangen, Unterhalt erhalten, Unterhaltsmittel bekommen, Unterhaltsmittel beziehen, Unterhaltsmittel empfangen, Unterhaltsmittel erhalten, ein abhängiges Familienmitglied sein, seinen Lebensunterhalt aus finanziellen Zuwendungen (außerhalb des Lohnfonds) bestreiten -
60 иметь на иждивении
vgener. erhalten, erhalten (семью), unterhalten
См. также в других словарях:
размер возмещения вреда нетрудоспособным гражданам, состоявшим на иждивении умершего кормильца — Установленное законодательством возмещение вреда в размере среднемесячного заработка умершего за вычетом доли, приходящейся на него самого и трудоспособных граждан, состоявших на его иждивении, но не имеющих права на возмещение вреда. Для… … Справочник технического переводчика
РАЗМЕР ВОЗМЕЩЕНИЯ ВРЕДА НЕТРУДОСПОСОБНЫМ ГРАЖДАНАМ, СОСТОЯВШИМ НА ИЖДИВЕНИИ УМЕРШЕГО КОРМИЛЬЦА — установленное законодательством возмещение вреда в размере среднемесячного заработка умершего за вычетом доли, приходящейся на него самого и трудоспособных граждан, состоявших на его иждивении, но не имеющих права на возмещение вреда. Для… … Большой бухгалтерский словарь
на иждивении — за спиной, на содержании, на хлебах, за хребтом Словарь русских синонимов. на иждивении прил., кол во синонимов: 4 • за спиной (26) • … Словарь синонимов
был на иждивении — прил., кол во синонимов: 2 • был на содержании (2) • сидевший на шее (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
живший на иждивении — прил., кол во синонимов: 1 • живший на хлебах (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имевший на иждивении — прил., кол во синонимов: 4 • кормивший (35) • обеспечивавший (25) • … Словарь синонимов
находившийся на иждивении — прил., кол во синонимов: 2 • обеспечивавшийся средствами к жизни (2) • содержавшийся (22) Сло … Словарь синонимов
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НА ПРОИЗВОДСТВЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ — осуществляется по правилам гл. 14 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. В соответствии с п. 243 Положения обязательному… … Юридический словарь современного гражданского права
ВОЗМЕЩЕНИЕ ВРЕДА В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ КОРМИЛЬЦА — в соответствии со ст. 957 ГК в случае смерти потерпевшего (кормильца) право на возмещение вреда имеют: 1) нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего или имевшие ко дню его смерти право на получение от него содержания; 2) ребенок… … Юридический словарь современного гражданского права
Пенсии По Случаю Потери Кормильца — государственные ежемесячные денежные выплаты нетрудоспособным членам семьи в связи со смертью кормильца либо его безвестным отсутствием. Какие члены семьи и при каких условиях считаются нетрудоспособными, определяется пенсионным законодательством … Словарь бизнес-терминов