-
21 aerodrome
аэродром (определенный район на суше или воде, включая различные постройки, устройства и оборудование, используемые полностью или частично для посадки, взлета, передвижения или стоянки летательных аппаратов. В России принято считать, что площадь аэродрома заключена в круге радиусом 10 км, с центром в середине летного поля) -
22 journey
n путешествие, поездка Русские путешествие, поездка соответствуют английским существительным journey, trip, tour, voyage, различающимся по смыслу. Journey наиболее общее слово, обозначающее путешествие большей или меньшей продолжительности, главным образом по суше, и предполагающее наличие определенного места назначения:a journey to (from) the Crimea — путешествие (поездка) в Крым (из Крыма).
Существительное trip чаще обозначает кратковременную поездку, длящуюся от нескольких часов до нескольких дней, которая предпринимается с целью отдыха, развлечения или деловой командировки:a pleasant (business) trip — приятная (деловая) поездка;
an interesting trip down the river — интересное путешествие вниз по реке.
Существительное tour предполагает более или менее длительное путешествие по заранее намеченному плану, маршруту или гастрольное турне театра. Существительное voyage предполагает длительное путешествие по воде, главным образом по морю или океану. -
23 water tortois
водяная черепаха (одна из австралийских черепах; живёт в основном в воде, но благодаря особому строению ног может передвигаться на значительные расстояния по суше)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > water tortois
-
24 depth
[depθ]сущ.to plumb / fathom the depth — измерять глубину ( лотом)
The arrow penetrated to a considerable depth. — Стрела проникла на значительную глубину.
It is a simple matter, I reflected, for a man to pass another by haughtily and without recognition, when they meet on dry land; but, when the said man, being it should be remembered, an indifferent swimmer is accosted in the water and out of his depth, the feat becomes a hard one. (P. G. Wodehouse, Love Among the Chickens) — Человеку проще простого, рассуждал я, пройти мимо кого-нибудь, высокомерно его не замечая, когда встреча происходит на суше, но когда встреча происходит в воде, и этот человек, который, следует помнить, плохо плавает, не чувствует под ногами дна, проделать такой трюк достаточно сложно.
depth bomb, depth charge — воен. глубинная бомба
depth finder, depth gauge, depth sounder — глубиномер; эхолот, водомерная рейка
depth of formation — воен. глубина эшелонирования
3) значительность, серьёзность, опасностьSyn:4) всесторонность, обширностьto study smth. in depth — изучать что-л. глубоко, тщательно
to lack depth — быть неглубоким, поверхностным
There is a great depth of meaning in the saying. — В этом высказывании заключён глубокий смысл.
Syn:Ant:5) интенсивность, сила (чувства, эмоции)to understand the depth of her love for him — понимать, как глубоко она его любит
Syn:6) интенсивность, сила, полнота (звука, цвета)7) ( the depth) книжн. глубины, толща, пучина••to get / go out of one's depth — потерять почву под ногами
- be out of one's depth- the depths of smth. -
25 dully
['dʌlɪ]нареч.1) тупо, глупо2) инертно, вяло, медлительно3) утомительно, скучно, неинтересно4) неясно, неотчетливо, смутноA crocodile sees clearly in the water, but dully on land. — Крокодил хорошо видит в воде и плохо на суше.
-
26 journey
['dʒəːnɪ]nпутешествие, поездка (преимущественно сухопутная)I have a long journey to go. — Мне предстоит долгое путешествие/длительная поездка.
I hope you'll enjoy your journey. — Надеюсь, вы будете довольны своим путешествием.
- long journey- distant journey
- pleasant journey
- rather monotonous journey
- business journey
- honeymoon journey
- exciting journey
- mountain journey
- skiing journey
- three day's journey
- journey abroad
- journey from some place
- journey on foot
- journey by rail
- journey rich in variety
- journey around the world
- journey over the desert
- journey to Europe
- journey by train
- rest of the journey
- pleasant companion on a journey
- ready for the journey
- while he was on his journey
- on his return journey
- within two day's journey
- make a journey- make a single journey- make a journey there and back
- make an urgent journey
- make frequent journeys
- wish smb a good journey
- make a journey for pleasure
- reach one's journey's end
- plan a journey
- resume the journey
- break one's journey in London
- stand the journey well- proceed on one's journey- be on a journey
- return back from one's journey
- allot four days for a journey
- pleasant journey to you! - have you had a good journey?
- it is a two hours' journey from here
- ticket is good for the entire journey
- return journey costs £50
- journeys give extraordinary pleasure
- journey amused him the journey amused him
- journey extends over several weeks
- journey passed agreeablyCHOICE OF WORDS:Русские существительные путешествие, поездка соответствует нескольким английским существительным: journey, trip, tour, voyage, различающимся по смыслу. Существительное journey наиболее общее слово, обозначающее путешествие большей или меньшей продолжительности, главным образом, по суше и предполагает наличие определенного места назначения: a journey to (from) the Crimea путешествие в Крым (из Крыма). Существительное trip чаще обозначает кратковременную поездку и скорое возвращение назад; поездку, длящуюся от нескольких часов, до нескольких дней, которая предпринимается с целью отдыха, развлечения или деловой командировки: a pleasant (business) trip приятная (деловая) поездка; an interesting trip down the river интересное путешествие вниз по реке. Существительное tour предполагает более или менее длительное путешествие по заранее намеченному плану, маршруту или гастрольное турне театра. Существительное voyage предполагает длительное путешествие по воде, главным образом, по морю или океану
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Замок на воде — … Википедия
Семейство Настоящие саламандры (Salamandridae) — Настоящие саламандры одно из больших семейств хвостатых земноводных, включающее 40 видов, объединяемых в 16 родов. Характеризуются задневогну тыми (опистоцельными) позвонками, присутствием зубов на верхних и нижних челюстях, хорошо… … Биологическая энциклопедия
Калан — У этого термина существуют и другие значения, см. Калан (значения). Калан Калан у побережья северной Калифорнии … Википедия
Семейство куньи — (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке … Жизнь животных
Каланы — ? Калан Калан у побережья северной Калифорнии Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордов … Википедия
Камчатский бобр — ? Калан Калан у побережья северной Калифорнии Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордов … Википедия
Морской бобр — ? Калан Калан у побережья северной Калифорнии Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордов … Википедия
Общий очерк3 — Краткая характеристика. Земноводные занимают особое место среди других животных, так как представляют собой первых и наиболее просто организованных наземных позвоночных. Как обитатели суши, земноводные дышат легкими, имеют два… … Биологическая энциклопедия
ТИП ЧЛЕНИСТОНОГИЕ (ARTHROPODА) — Среди всех групп беспозвоночных животных тип членистоногих выделяется наибольшим разнообразием приспособлений к самым различным условиям существования, изумительным богатством форм и огромным числом видов. Число видов членистоногих… … Биологическая энциклопедия
Фракции вселенной Red Alert — Во вселенной Command Conquer: Red Alert изначально присутствовали две фракции Североатлантический Альянс и СССР. Но после временного парадокса на военную арену встала третья сверхдержава Империя Восходяхего Солнца. В этой статье указаны… … Википедия
Семейство Пресноводные черепахи (Emydidae) — Пресноводные черепахи образуют самое обширное семейство, включающее 25 родов и 77 видов. Это мелкие и средних размеров животные, панцирь которых в большинстве случаев невысокий, имеет округло овальную обтекаемую форму. Конечности их… … Биологическая энциклопедия
