-
101 в случае интервенции наш народ не останется равнодушным зрителем
Универсальный русско-английский словарь > в случае интервенции наш народ не останется равнодушным зрителем
-
102 в третьем туре голосования наш кандидат провалился
Универсальный русско-английский словарь > в третьем туре голосования наш кандидат провалился
-
103 в этом году на наш отпуск пришлось две недели дождливой погоды
General subject: this year two weeks of rain concurred with our vacationУниверсальный русско-английский словарь > в этом году на наш отпуск пришлось две недели дождливой погоды
-
104 весь наш запас спичек кончился
Makarov: our stock of matches is used upУниверсальный русско-английский словарь > весь наш запас спичек кончился
-
105 ветхий наш человек
Religion: our old manУниверсальный русско-английский словарь > ветхий наш человек
-
106 гостиница приняла на хранение наш багаж
General subject: the hotel checked our baggageУниверсальный русско-английский словарь > гостиница приняла на хранение наш багаж
-
107 депутат парламента, в настоящее время представляющий наш округ
General subject: our sitting memberУниверсальный русско-английский словарь > депутат парламента, в настоящее время представляющий наш округ
-
108 дни быстро пролетели, и наш отпуск скоро кончился
General subject: the days rushed by us and our holiday was soon endedУниверсальный русско-английский словарь > дни быстро пролетели, и наш отпуск скоро кончился
-
109 ему не терпелось узнать наш секрет
Colloquial: he itched to know our secretУниверсальный русско-английский словарь > ему не терпелось узнать наш секрет
-
110 зачисленный на наш счёт на следующий день
Универсальный русско-английский словарь > зачисленный на наш счёт на следующий день
-
111 курсив наш
1) General subject: (пометки автора) italics added -
112 моему мужу пришла в голову мысль продать наш дом
General subject: my husband got the notion of selling our houseУниверсальный русско-английский словарь > моему мужу пришла в голову мысль продать наш дом
-
113 молитва Отче наш
-
114 надвигающиеся облака могут испортить наш пикник
Универсальный русско-английский словарь > надвигающиеся облака могут испортить наш пикник
-
115 нам придётся внести важные изменения в наш план
Универсальный русско-английский словарь > нам придётся внести важные изменения в наш план
-
116 нам придётся внести коренные изменения в наш план
Универсальный русско-английский словарь > нам придётся внести коренные изменения в наш план
-
117 нам придётся внести существенные изменения в наш план
Универсальный русско-английский словарь > нам придётся внести существенные изменения в наш план
-
118 не всем наш призыв на западе приходится по душе
Универсальный русско-английский словарь > не всем наш призыв на западе приходится по душе
-
119 он внёс несколько простых поправок в наш план
General subject: he made a few simple modifications in our planУниверсальный русско-английский словарь > он внёс несколько простых поправок в наш план
-
120 он одобрил наш план
General subject: he gave his approval to our planУниверсальный русско-английский словарь > он одобрил наш план
См. также в других словарях:
Our Happy Hardcore — Our Happy Hardcore … Википедия
Наш собственный дом — A Home Of Our Own … Википедия
Наш собственный дом (фильм) — Наш собственный дом A Home Of Our Own Жанр драма В главных ролях Эдвард Ферлонг Кэти Бейтс Длительность 104 мин … Википедия
Наш человек в Гаване (роман) — Наш человек в Гаване Our Man in Havana Жанр: Роман Автор: Грэм Грин Язык оригинала: английский Отдельное издание: 1958 г. Перевод: Е. Голышева, Б. Изаков «Наш человек в Гаване» (англ … Википедия
Наш дом Израиль — ивр. ישראל ביתנו Страна … Википедия
Our House — may refer to: In music: Our House (Madness song), a song by the band Madness Our House (musical), a musical based on the songs of the band Madness Our House: the Original Songs, a greatest hits album for Madness, and also the soundtrack to the… … Wikipedia
Наш рай — Notre Paradis Жанр драма … Википедия
Наш человек в Гаване — С английского: Our man in Havana. Название романа (1958) английского писателя Грэма Грина (1904 1991) о человеке, случайно ставшем резидентом английской разведки на Кубе. Шутливо иронически: о «своем» человеке где либо. Энциклопедический словарь… … Словарь крылатых слов и выражений
Наш звук — Азиатско Тихоокеанский конкурс песни (англ. Our Sound The Asia Pacific Song Contest ) песенный конкурс стран Азиатско Тихоокеанского региона, аналогичный Евровидению. Содержание 1 Проведение Радио шоу 2 Проведение Теле шоу … Википедия
Our Home Serbia — (Serbian: Наш Дом Србија or Naš Dom Srbija ) is a political party in Serbia. At the last legislative elections, 28 December 2003, the party was part of the For National Unity alliance, that won no seats … Wikipedia
Наш городок (фильм) — О пьесе Торнтона Уайлдера см. Наш городок Наш городок Our Town … Википедия