-
1 gare restante
-
2 marginal
находящийся вне чего-л.; не соответствующий принятым нормам -
3 interpalpébral
-
4 intradiverticulaire
-
5 intrascléral
-
6 intraténonien
-
7 péristaphyllin
-
8 rétroprotubérentiel
-
9 rétrosellaire
-
10 naissant
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > naissant
-
11 contreclef
сущ.1) общ. камень в кладке свода, арки, находящийся рядом с замковым камнем2) тех. камень в кладке арки, находящийся рядом с замковым камнем, камень в кладке свода, находящийся рядом с замковым камнем -
12 activité
f1) деятельность, активность; действия; pl делаactivité de production — производственный подъём ( в промышленности)avoir de nombreuses activités — заниматься разнообразными деламиj'ignore tout de ses activités — я совершенно не знаю, чем он занимаетсяen pleine activité — активно действующий; на полном ходу ( о делах), работающий на полную мощность (о предприятии и т. п.); в самый разгар••3) воен. действияactivité(s) aérienne(s) — действия военно-воздушных сил4) активная деятельность ( служащего); воен. действительная военная службаactivité de service воен. — состояние на действительной службеêtre en activité воен. — быть на действительной службе5) живость, расторопность; активность, энергичность -
13 conditionné
1. adj ( fém - conditionnée)reflexe conditionné — условный рефлексbien [mal] conditionné — находящийся в хорошем [скверном] состоянии3) расположенный, устроенный (напр., о квартире)4) кондиционный ( о товаре)5) перен. обработанный, подготовленный должным образомêtre conditionné — находиться под влиянием6) упакованный ( о товаре)7) тех. кондиционированный2. mобусловленное, зависимое ( от других явлений) -
14 comateux
-
15 anxieux
1. прил.общ. озабоченный, тревожный, тоскливый2. сущ.общ. человек, постоянно находящийся в состоянии беспокойства, человек, постоянно находящийся в состоянии тревоги -
16 avoisinant
прил.общ. находящийся рядом (L'installation doit être à l'abri de chocs et de chute d'objets avoisinants.), прилегающий, происходящий (находящийся) поблизости (в зоне работ) (Utiliser les moyens adéquats pour combattre les incendies avoisinants.), расположенный рядом, соседний -
17 comateux
1. прил.мед. больной, коматозный2. сущ.мед. больной находящийся в коме, находящийся в коме -
18 d'obédience
сущ.общ. (...) находящийся под влиянием, (...) находящийся под контролем -
19 disponible
1. прил.1) общ. имеющийся (Analyse comparative des technologies disponibles), наличный, незанятый, свободный, существующий, незакоснелый (об уме, способностях), имеющийся налицо, способный воспринимать новое, находящийся2) выч. доступный3) бизн. легкореализуемый (о ценной бумаге)2. сущ.1) общ. имеющийся в распоряжении, состоящий в распоряжении министра, состоящий в резерве министра, имеющийся в продаже, поступивший в продажу, состоящий в запасе министра2) юр. часть имущества, которая может быть завещана, наличные денежные средства, наличный товар, часть имущества, которая может быть подарена3) фин. раздел счёта, отражающий наличные средства4) выч. находящийся в готовности5) бизн. имеющийся в наличии или наличный (о товаре, запасах), реальный товар, субсчёт срочных требований -
20 emprisonné
гл.общ. заточённый, узник, находящийся в плену (чего-л.), заключённый, (dans qch,) находящийся во власти
См. также в других словарях:
находящийся — прил., кол во синонимов: 49 • бывающий (27) • выискивающийся (12) • выкраивающийся … Словарь синонимов
находящийся в подчинении — прил., кол во синонимов: 6 • зависимый (28) • находящийся в зависимости (4) • … Словарь синонимов
находящийся в личной собственности — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
находящийся в личном владении — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
находящийся в частных руках — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
находящийся в зависимости — прил., кол во синонимов: 4 • находящийся в подчинении (6) • находящийся под властью (3) • … Словарь синонимов
находящийся под властью — прил., кол во синонимов: 3 • находящийся в зависимости (4) • находящийся в подчинении (6) • … Словарь синонимов
находящийся на подозрении — прил., кол во синонимов: 8 • внушающий подозрение (8) • вызывающий подозрение (8) • … Словарь синонимов
находящийся под подозрением — прил., кол во синонимов: 8 • внушающий подозрение (8) • вызывающий подозрение (8) • … Словарь синонимов
находящийся под напором — прил., кол во синонимов: 2 • напорный (3) • находящийся под давлением (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
находящийся под давлением — прил., кол во синонимов: 2 • напорный (3) • находящийся под напором (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов