-
1 теория научной информации
ncomput. informaatikaРусско-эстонский универсальный словарь > теория научной информации
-
2 заместитель
10 С м. од. asetäitja; asendaja, asemik; \заместитель министра ministri asetäitja, aseminister, \заместитель директора asedirektor, \заместитель директора по научной части teadusdirektor, teadusala asedirektor, \заместитель директора по торговой части kommertsdirektor, kommertsala asedirektor, \заместитель директора по общим вопросам üldasedirektor, \заместитель председателя aseesimees, главный инженер -- \заместитель директора insenerdirektor -
3 теория
89 С ж. неод. teooria, õpetus; \теорияя информации info(rmatsiooni)teooria, \теорияя научной информации informaatika (õpetus teadusinfo struktuurist ja otsimisest), военная \теорияя sõja(asja)nduse teooria, \теорияя полёта lenn. lennuteooria, \теорияя множеств mat. hulgateooria, \теорияя вероятностей mat. tõenäosusteooria, \теорияя относительности füüs. relatiivsusteooria, \теорияя познания filos. tunnetusteooria, gnoseoloogia, \теорияя отражения filos. peegeldusteooria, создать \теорияю teooriat v õpetust looma, опровергать чью \теорияю kelle teooriat v õpetust ümber lükkama v kummutama -
4 характер
1 С м. неод. karakter (kirj. tüüp), iseloom, loomus, olemus, laad; твёрдый \характер kindel iseloom, сильный \характер tugev iseloom, волевой \характер tahtejõuline v tahtekindel iseloom, мягкий \характер pehme iseloom, у него крутой \характер ta on loomult järsk v valju loomuga, дурной \характер paha v halb v sant iseloom, тяжёлый \характер raske iseloom, национальный \характер rahvuslik iseloom v laad, rahvuslikkus, добродушный \характер heasüdamlik loomus, покладистый \характер järeleandlik v leebe loomus, смирный \характер tasane v vagune loomus, прямой \характер sirge v sirgjooneline v otsekohene loomus, комедия \характеров kirj. karakterkomöödia, \характер научной деятельности teadustegevuse v teadustöö laad, \характер болезни haiguslaad, haigusloom (-loomu), \характер телосложения kehalaad, kehaehituse tüüp, затяжной \характер болезни haiguse pikaajalisus v pikale venivus, героический \характер нашей эпохи meie ajastu heroilisus, сезонный \характер работ tööde hooajalisus v sesoonsus, человек с \характером (1) kange iseloomuga inimene, (2) kindla v tugeva iseloomuga inimene, человек без \характера nõrga iseloomuga v iseloomuta v iseloomutu inimene, он слабого \характера ta on nõrga iseloomuga, tal on nõrk iseloom, два противоположных \характера kaks vastandlikku iseloomu v vastandiseloomu, проявить \характер iseloomu näitama, иметь какой \характер missuguse iseloomuga v missugune olema, принимать какой \характер missuguseks muutuma v minema, визиты носили деловой \характер visiidid olid asjalikud, они не сошлись \характерами nende iseloomud ei sobinud -
5 часть
91 С ж. неод.1. osa, jagu, tükk, element, detail; составная \частьь (1) liitosa, (2) koostisosa, osis, komponent, центральная \частьь keskosa, верхняя \частьь ülemik, ülaosa, ülemine pool v osa v tükk, большая \частьь suurem osa, носовая \частьь корабля laeva vööriosa, запасные \частьи (1) varuosad, (2) sõj. varuväeosad, aj. tagavaraväeosad, соединительная \частьь liitedetail, ühendusdetail, liiteosa, ühendusosa, готовые \частьи valmis osad, valmistusdetailid, боевая v головная \часть ракеты raketi lõhkepea, \частьи тела kehaosad, \частьь целого terviku osa, osa tervikust, третья \частьь kolmandik, \частьь публики osa publikust v publikut v vaatajaist v vaatajaid v kuulajaist v kuulajaid, \частьь яблока õunatükk, õunaosa, osa õunast, \частьи света maailmajaod, проезжая \частьь (дороги) sõidutee, надземная \частьь pealmaaosa, maapealne osa, выступающая \частьь etteulatuv osa, eend, ходовая \частьь (1) veermik, (2) alusvanker, левая \частьь уравнения mat. võrrandi vasak pool, действительная \частьь mat. reaalosa, мнимая \частьь mat. imaginaarosa, дробная \частьь mat. murdosa, фасонная \частьь (toru)liitmik, мышечная \частьь anat. lihasmik, lihasosa, muskulaarosa, крестцовая \частьь туши ristluutükk (lihakeha tükeldamisel), \частьь статьи (1) kirjutise v artikli osa, (2) jur. lõige, \частьи речи lgv. sõnaliigid, роман в трёх \частьях romaan kolmes jaos, kolmeosaline romaan, большей \частьью, по большей \частьи enamasti, enamalt v suuremalt jaolt, по \частьям ositi, osade kaupa, osakaupa, разложить на \частьи osadeks lahti võtma, osandama;2. jaoskond, osakond; учебная \частьь (1) õppeosakond, õppejaoskond (näit. sõjakoolis), (2) sõj. õppeväeosa, боевая \частьь sõj. (1) lahinguüksus (sõjalaeval), (2) lahinguväeosa, хозяйственная \частьь majandusjaoskond;3. ala; финансовая \частьь finantsala, rahandusala, работать по технической \частьи tehnika alal töötama, заместитель директора по научной \частьи teadusdirektor, это не по моей \частьи ülek. kõnek. see pole minu rida;4. sõj. (sõja)väeosa; воинская v войсковая \частьь sõjaväeosa, регулярные \частьи regulaarväeosad, авиационная v лётная \частьь lennuväeosa, морская \частьь mereväeosa, мотострелковая \частьь motolaskurväeosa, общевойсковая \частьь üldväeosa, отборная \частьь eliitväeosa, valikväeosa, передовая \частьь eelväeosa, специальная \частьь eri(ala)väeosa;5. aj. linnajagu; politseijaoskond;6. aj. (linna) pritsimehed; pritsimaja;7. kõnek. kaha (kahasse tehtu); в \частьи с кем kellega kahasse; ‚львиная \частьь lõviosa;рвать на \частьи kõnek. tükkideks v lõhki kiskuma v rebima;разорваться на \частьи kõnek. end kas või lõhki kiskuma;сердце разрывается на \частьи süda lõhkeb
См. также в других словарях:
научной — заниматься научной работой • действие, непрямой объект заняться научной работой • действие, непрямой объект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАУЧНОЙ И ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ИНСТИТУТ Всероссийский — (ВИНИТИ) организован в 1952 в Москве. Реферативные и другие издания по естественным наукам и технике. Исследования по информатике и др … Большой Энциклопедический словарь
НАУЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ НАУКАМ ИНСТИТУТ РАН — (ИНИОН) основан в 1918 в Москве. До 1936 в системе Коммунистической академии, с 1936 в ведении АН СССР (в 1938 69 Фундаментальная библиотека общественных наук, с 1969 ИНИОН). Фонд (1993) ок. 13 млн. учетных единиц … Большой Энциклопедический словарь
Научной информации по общественным наукам Институт РАН — ИНИОН основан в 1918 в Москве. До 1936 в системе Коммунистической академии, с 1936 в ведении АН СССР (в 1938 69 Фундаментальная библиотека общественных наук, с 1969 ИНИОН). Фонд (1993) ок. 13 млн. учетных единиц. Политическая наука: Словарь… … Политология. Словарь.
научной и технической информации Институт — Всероссийский (ВИНИТИ), организован в 1952 в Москве. Реферативные и другие издания по естественным наукам и технике. Исследования по информатике и др. * * * НАУЧНОЙ И ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ИНСТИТУТ НАУЧНОЙ И ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ИНСТИТУТ… … Энциклопедический словарь
научной информации по общественным наукам Институт — (ИНИОН) РАН, основан в 1918 в Москве. До 1936 в системе Коммунистической академии, с 1936 в ведении АН СССР (в 1938 1969 Фундаментальная библиотека общественных наук, с 1969 ИНИОН). Фонд (1998) свыше. 13,5 млн. учётных единиц. * * * НАУЧНОЙ… … Энциклопедический словарь
НАУЧНОЙ И ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ИНСТИТУТ — Всероссийский (ВИНИТИ), организован в 1952 в Москве. Реферативные и др. издания по естеств. наукам и технике. Иссл. по информатике и др … Естествознание. Энциклопедический словарь
Золотой век научной фантастики — Золотой век научной фантастики период, приблизительно охватывающий промежуток с конца 30 х годов и до 50 х годов XX века, когда жанр научной фантастики становится очень популярным в англоязычных странах, когда были впервые изданы многие… … Википедия
Библиотека приключений и научной фантастики — «Библиотека приключений и научной фантастики» (выходила также под другими похожими названиями, обиходное название «рамка») книжная серия издательства «Детская литература», основанная в 1936 году. Одна из немногих серий, в которых в… … Википедия
Жанры научной литературы — – исторически сложившиеся устойчивые типы произведений науч. литературы, обладающие функционально стилевой спецификой и стереотипной композиционно смысловой структурой. Науч. стиль речи реализуется в крупных и малых Ж.н.л. К первым относятся… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Европейское общество научной фантастики — Дэвид Лалли, на Евроконе 2011. Европейское общество научной фантастики (The European Science Fiction Society ESFS) международная общественная организация, объединяющая профессиона … Википедия
