-
1 натурализовавшийся
см. натурализованныйБольшой русско-латинский словарь Поляшева > натурализовавшийся
-
2 натурализовавшийся иностранец
сущ. denizenБольшой англо-русский и русско-английский словарь > натурализовавшийся иностранец
-
3 натурализовавшийся иммигрант
Economy: naturalized immigrantУниверсальный русско-английский словарь > натурализовавшийся иммигрант
-
4 натурализовавшийся иностранец
General subject: denizenУниверсальный русско-английский словарь > натурализовавшийся иностранец
-
5 натурализовавшийся организм
Makarov: denizenУниверсальный русско-английский словарь > натурализовавшийся организм
-
6 натурализовавшийся организм
Русско-английский биологический словарь > натурализовавшийся организм
-
7 натурализовавшийся иностранец
Русско-английский политический словарь > натурализовавшийся иностранец
-
8 натурализовавшийся иностранец
Русско-английский синонимический словарь > натурализовавшийся иностранец
-
9 натурализовавшийся иностранец
Русско-Английский новый экономический словарь > натурализовавшийся иностранец
-
10 натурализовавшийся иностранец
иргэн оршин суугч -
11 denizen
-
12 naturalized foreigner
-
13 denizen
натурализовавшийся иностранец || натурализовать, предоставлять права гражданства; предоставлять подданство -
14 naturalized immigrant
Англо-русский словарь по экономике и финансам > naturalized immigrant
-
15 Натурализованный,
натурализовавшийся - inquilinus; naturalisatus;Большой русско-латинский словарь Поляшева > Натурализованный,
-
16 étranger naturalisé
натурализовавшийся иностранец -
17 denizen
1. noun1) житель, обитатель2) натурализовавшийся иностранец3) акклиматизировавшееся животное или растение4) заимствованное слово, вошедшее в употребление2. verb1) принимать в число граждан; натурализовать2) акклиматизировать (животное, растение)3) вводить иностранное слово в употребление* * *1 (n) житель; завсегдатай; натурализовавшийся иностранец2 (v) натурализовать* * *1) житель страны 2) обитатель, житель* * *[den·i·zen || 'denɪzn] n. житель, обитатель; акклиматизировавшееся животное, акклиматизировавшееся растение; натурализовавшийся иностранец; заимствованное слово* * *жилецжительобитатель* * *1. сущ. 1) букв.; устар. житель страны (в отличие от иностранца) 2) перен. поэт. обитатель 2. гл. 1) давать гражданство 2) перен. натурализовывать, делать обитателем -
18 denizen
ˈdenɪzn
1. сущ.
1) букв.;
уст. житель страны (в отличие от иностранца)) Syn: citizen, inhabitant, resident Ant: foreigner
2) перен. поэт. обитатель, житель winged denizens of the crag ≈ крылатые обитатели утеса Syn: indweller
3) иностранец, получивший гражданство( натурализовавшийся)
4) перен. прижившийся (о растениях, животных, словах и т.п.) Most words when first borrowed are aliens, but if they survive they become denizens of the language which borrows them. ≈ Большинство заимствованных слов поначалу воспринимаются чужаками, но если они выживают, то получают гражданство в этом языке.
2. гл.
1) давать гражданство, натурализовать
2) перен. натурализовывать, делать обитателем (о животных, растениях, заимствованных словах и т.п.) {to} denizen a plant ≈ акклиматизировать растение( книжное) житель, обитатель - *s of the forest( образное) обитатели леса, деревья - *s of the air (образное) птицы натурализовавшееся растение или животное вошедшее в употребление иностранное слово давать (иностранцу) права гражданства (редкое) заселять (местность) выходцами из другой страны denizen акклиматизировавшееся животное или растение ~ акклиматизировать (животное, растение) ~ вводить иностранное слово в употребление ~ давать иностранцу права гражданства ~ житель, обитатель ~ заимствованное слово, вошедшее в употребление ~ натурализовавшийся иностранец ~ принимать в число граждан;
натурализовать -
19 denizen
['denɪz(ə)n]1) Общая лексика: акклиматизировавшееся животное, акклиматизировавшееся животное или растение, акклиматизировать (животных и растения), ввести иностранное слово в употребление, вводить в употребление иностранное слово, вводить иностранное слово в употребление, вошедшее в употребление заимствованное слово, давать права гражданства (иностранцу), житель, завсегдатай (бара, интернет-форума и т.д.), заимствованное слово, иностранец, получивший права гражданства, натурализовавшийся иностранец, обитатель, принимать в число граждан, давать гражданство2) Биология: натурализованный организм3) Книжное выражение: натурализовавшееся животное, натурализовавшееся растение4) Редкое выражение: заселять выходцами из другой страны (местность)5) Юридический термин: натурализованный иностранец6) Экономика: натурализовать, предоставлять подданство, предоставлять права гражданства7) Деловая лексика: давать иностранцу права гражданства -
20 naturalized immigrant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
натурализовавшийся — прил., кол во синонимов: 1 • принявший гражданство (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Семейство амарантовые (Amaranthaceae) — Семейство амарантовых, или щирицевых, включает около 65 родов и 850 видов, распространенных главным образом в тропических и субтропических областях земного шара, но преимущественно в Америке и Африке. Амарантовые в своем… … Биологическая энциклопедия
Семейство апоногетоновые (Aponogetonaceae) — Среди водных растений тропиков Старого Света заметное место принадлежит видам апоногетона (Aponogeton, табл. 1, 1) единственного рода семейства апоногетоновых, естественный ареал которого включает Африку к югу от Сахары, Южную Азию и… … Биологическая энциклопедия
Испанское искусство — I. Архитектура. Древнейшие завоеватели Испании, финикияне, греки и карфагеняне, не оставили произведений искусства. Напротив того, Вечный город , утвердив на полуо ве свое могущество, проявил обширную деятельность, в особенности же в течение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эскулап — или, правильнее, Эскулапий (Aesculapius, из греческого Ασκληπιός) натурализовавшийся у древних римлян греческий бог врачебного искусства, которое, вместе с его божественным представителем, проникло в Рим в начале III века до Р. Х. Когда в 293 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОМАЛИ. ИСТОРИЯ — Примерно 2 тыс. лет назад сомалиязычные верблюдоводы кочевники мигрировали из Эфиопского нагорья и Северной Кении на территорию Африканского Рога. Сомалийское общество состояло из кланов, которые кочевали в поисках воды и пастбищ для скота. Ведя… … Энциклопедия Кольера
Фламенко — правильнее канте фламенко (испап. cante flamenco), обширная группа песен и танцев Юж. Испании и особый стиль их исполнения. Слово Ф. из жаргона 18 в., этимология его не установлена несмотря на многочисл. науч. изыскания. Известно, что в… … Музыкальная энциклопедия
Курацукури-но Тори — (начало VII в.) скульптор. Его дед, натурализовавшийся в Японии китайский ремесленник, прославился изготовлением седел (курацукури). Отец, Курацукури но Тасуна, приобрел известность как скульптор резчик буддийских изображений. Сам Тори… … Вся Япония
СОМАЛИ — 1) п oв на С. В. Африки. Название от этнонима сомали. У Птолемея, II в , п ов упоминается как Южный Рог, в наши дни его часто называют Африканский Рог. См. также Сомали, гос во. 2) Сомалийская Демократическая Республика, гос во на С. В. Африки.… … Географическая энциклопедия
Апоногетоновые — ? Апоногетоновые Aponogeton distachyos Научная классификация Царство … Википедия
Негры и мулаты в России — Джеймс Паттерсон, Любовь Орлова и Сергей Столяров. Кадр из к/ф «Цирк» (1936) Негры и мулаты в России (чернокожие в России) группа россиян и … Википедия
