-
1 натопаться
разг.andar mucho; cansarse de tanto andar -
2 натопаться
izdauzīties; nostaigāties, izstaigāties -
3 натопаться
разг.andar mucho; cansarse de tanto andar* * *vcolloq. andar mucho, cansarse de tanto andar -
4 натопаться
натупатися, усилит. натупота́тися, -почу́ся, -по́чешся, натупоті́тися, -почу́ся, -поти́шся; ( на одном месте) натупцюва́тися, -цю́юся, -цю́єшся; ( устать от ходьбы) підту́патися -
5 натопаться
разг. натупацца(устать от ходьбы — ещё) нахадзіцца, натупацца -
6 натопаться
ρ.σ.1. (πολύ, μακρόχρονα) ποδοκροτώ, χτυπώ τα πόδια (στο πάτωμα, στη γη).2. βαδίζω πολύ κουράζομαι.από το πολύ βάδισμα. -
7 натупатися
натопаться; ( устать) уходиться -
8 uchodzić
глаг.• истекать• проходить• убегать• увиливать• уходить* * *uchodz|ić%1, \uchodzićę несов. 1. уходить; убегать; ср. ujść 1;2. za kogo считаться кем;\uchodzić
za pisarza считаться писателем;3. тк. Зл., чаще с отриц:. \uchodzići подобает, годится, полагается;to nie \uchodzići это не годится, так не полагается;
+2. być uważanym 3. przystoi, wypada
\uchodzić nogi находиться, натопаться
* * *I uchodzę несов.1) уходи́ть; убега́ть; ср. ujść 1)2) za kogo счита́ться кемuchodzić za pisarza — счита́ться писа́телем
3) тк. 3 л., чаще с отриц.:uchodzi — подоба́ет, годи́тся, полага́ется
to nie uchodzi — э́то не годи́тся, так не полага́ется
Syn:być uważanym 2), przystoi, wypada 3)II uchodzę сов. разг. -
9 schodzić\ się
schodz|ić sięнесов. 1. сходиться, собираться; ср. zejść się;2. сов. разг. находиться, натопаться -
10 натупотатися
= натупотітися -
11 andar mucho
гл.разг. заходиться (устать от ходьбы), натопаться -
12 cansarse de tanto andar
прил.разг. натопатьсяИспанско-русский универсальный словарь > cansarse de tanto andar
-
13 izdauzīties
нашататься; натопаться; нашляться -
14 izstaigāties
прогуляться; перебродить; находиться; отгулять; выходить; натопаться -
15 nostaigāties
нашагаться; заходиться; натопаться; запариться
См. также в других словарях:
НАТОПАТЬСЯ — НАТОПАТЬСЯ, натопаюсь, натопаешься, совер. (разг.). 1. Потопать ногами вдоволь. 2. Походить где нибудь вдоволь, нагуляться (фам. шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
натопаться — нашагаться, находиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Натопаться — сов. неперех. разг. 1. Потопать вдоволь. 2. перен. Находиться, нагуляться вдоволь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
натопаться — натопаться, натопаюсь, натопаемся, натопаешься, натопаетесь, натопается, натопаются, натопаясь, натопался, натопалась, натопалось, натопались, натопайся, натопайтесь, натопавшийся, натопавшаяся, натопавшееся, натопавшиеся, натопавшегося,… … Формы слов
натопаться — нат опаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
натопаться — аюсь, аешься; св. Разг. 1. Вдоволь, много потоптать ногами. Он накричался, натопался ногами и только потом подписал документы. 2. Вдоволь, много походить; устать, утомиться от продолжительной ходьбы. Н. за день … Энциклопедический словарь
натопаться — аюсь, аешься; св.; разг. 1) Вдоволь, много потоптать ногами. Он накричался, натопался ногами и только потом подписал документы. 2) Вдоволь, много походить; устать, утомиться от продолжительной ходьбы. Нато/паться за день … Словарь многих выражений
находиться — См … Словарь синонимов
нашагаться — натопаться, находиться, набродиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов