-
41 Einzug
сущ.1) общ. взимание, истребование, расходы, связанные с принудительным взысканием задолженности, вступление (в город и т. п.), наступление (времени года), вступление (напр., в город), сбор (средств), (тк.sg) въезд (в квартиру и т. п.)2) воен. вступление (напр. в город)3) тех. абзацный отступ, втягивание, закладка, закладывание, заправка, отступ, продевание, протаскивание, смещение вправо, проводка (бумажной ленты), затяжка (напр. гайки)4) книжн. (тк.sg) наступление (времени года)5) экон. получение платежа, сбор (налогов), взыскание (напр. денег), сбор (напр. налогов)6) фин. инкассо, конфискация8) артил. вытяжка, дульце гильзы9) полигр. втяжка10) текст. проборка11) канц. (тк.sg) конфискация12) пищ. подкачиваемый продукт (напр., сироп), подкачка (сока)13) свар. загрузка, утяжка15) сахар. подкачка (сироп или утфель)16) внеш.торг. взыскание (налогов, платежей), сбор, инкассация (денег, векселей) -
42 Entlastungsangriff
сущ.1) воен. отвлекающее наступление, отвлекающая атака2) ВМФ. тактическая диверсия, отвлекающая атака (наступление) -
43 Entscheidungsangriff
Универсальный немецко-русский словарь > Entscheidungsangriff
-
44 Flankenangriff
-
45 Fluteintritt
-
46 Fristbeginn
-
47 Frontalangriff
сущ.1) общ. фронтальная атака2) воен. лобовая атака, фронтальное наступление3) ВМФ. лобовое наступление -
48 Nebenangriff
сущ.2) воен. атака на второстепенном направлении, вспомогательный удар3) ВМФ. вспомогательная атака, наступление на вспомогательном направлении -
49 Verfall des Wechsels
Универсальный немецко-русский словарь > Verfall des Wechsels
-
50 Verfall eines Wechsels
сущ.1) юр. просрочка векселя2) экон. наступление срока оплаты векселя, наступление срока оплаты по векселю3) фин. настроение оплаты векселяУниверсальный немецко-русский словарь > Verfall eines Wechsels
-
51 Vorausangriff
сущ.воен. наступление передового отряда, предварительное наступление -
52 Wirkungseintritt
сущ.1) общ. начало действия (лекарства), наступление действия (лекарства)2) мед. наступление эффекта -
53 Zangenangriff
сущ.1) авиа. двойной охват2) воен. наступление на флангах с целью окружения, наступление по сходящимся направлениям3) ВМФ. "клещи", атака с двух сторон, атака с охватом -
54 den Angriff abschlagen
1. предл.воен. отбивать атаку, отбивать наступление, отражать атаку, отражать наступление2. прил.общ. отбить атаку, отразить атакуУниверсальный немецко-русский словарь > den Angriff abschlagen
-
55 den Angriff abwehren
1. предл.воен. отбивать атаку, отбивать наступление, отражать атаку, отражать наступление2. прил.1) общ. отбить атаку, отразить атаку2) юр. отражать нападение, отразить нападениеУниверсальный немецко-русский словарь > den Angriff abwehren
-
56 den Angriff auffangen
сущ.общ. задержать наступление, приостановить наступлениеУниверсальный немецко-русский словарь > den Angriff auffangen
-
57 den Angriff einstellen
предл.воен. прекращать атаку, прекращать наступление, приостанавливать атаку, приостанавливать наступлениеУниверсальный немецко-русский словарь > den Angriff einstellen
-
58 die Offensive ergreiten
арт.общ. начать наступление, перейти в наступлениеУниверсальный немецко-русский словарь > die Offensive ergreiten
-
59 einheitlicher Angriff
прил.воен. наступление по единому плану, одновременное наступлениеУниверсальный немецко-русский словарь > einheitlicher Angriff
-
60 frontaler Angriff
прил.воен. атака с фронта, наступление с фронта, фронтальное наступление
См. также в других словарях:
НАСТУПЛЕНИЕ — 1. НАСТУПЛЕНИЕ1, наступления, ср. Действие по гл. наступать1 во 2 знач.; движение по направлению к кому чему нибудь с целью нападения, ант. оборона. От обороны к наступлению. Перейти в наступление. «XVI съезд есть съезд развернутого наступления… … Толковый словарь Ушакова
НАСТУПЛЕНИЕ — 1. НАСТУПЛЕНИЕ1, наступления, ср. Действие по гл. наступать1 во 2 знач.; движение по направлению к кому чему нибудь с целью нападения, ант. оборона. От обороны к наступлению. Перейти в наступление. «XVI съезд есть съезд развернутого наступления… … Толковый словарь Ушакова
наступление — атака, нападение, вторжение, штурм, абордаж; приход, прибытие, пришествие; контрнаступление, близость, приближение, воцарение, установление, трансгрессия. Ant. защита; конец, окончание, отправление Словарь русских синонимов. наступление сущ. •… … Словарь синонимов
наступление — НАСТУПЛЕНИЕ, атака, удар, штурм НАСТУПАТЬ, атаковать, ударять/ударить, штурмовать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
наступление — НАСТУПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. наступать 1. 2. Основной вид военных действий в целях разгрома противника, уничтожения его живой силы, захвата военной техники и овладения важными районами местности. Вести н. по всему фронту. II. НАСТУПЛЕНИЕ см.… … Толковый словарь Ожегова
НАСТУПЛЕНИЕ 1 — НАСТУПЛЕНИЕ 1, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАСТУПЛЕНИЕ 2 — см. наступить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Наступление — основной вид военных действий, применяемый в целях разгрома противника и овладения важными районами местности (рубежами, объектами). Заключается в огневом поражении противника, решительной атаке, стремительном продвижении войск в глубину его… … Морской словарь
наступление — Большое, великое, величественное, внезапное, генеральное, героическое, грандиозное, долгожданное, кровавое, кровопролитное, крупное, массированное, мощное, небывалое, неожиданное, победное, победоносное, преступное, развернутое, решающее,… … Словарь эпитетов
наступление — 1. НАСТУПЛЕНИЕ, я; ср. к Наступать наступить (1.Н.). Начало наступления. Перейти в н. Н. по всему фронту. Н. на пустыню. Н. на силы реакции. 2. НАСТУПЛЕНИЕ см. 2. Наступить … Энциклопедический словарь
наступление — продвижение наступать продвигаться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы продвижениенаступатьпродвигаться EN advance … Справочник технического переводчика