-
81 циркуляционный насос первого контура
Naval: primary circulating pumpУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос первого контура
-
82 циркуляционный насос полурегенерированного амина
Универсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос полурегенерированного амина
-
83 циркуляционный насос пресной воды
Naval: F.W. circulating pump, fresh-water circulating pumpУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос пресной воды
-
84 циркуляционный насос регенератора
Универсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос регенератора
-
85 циркуляционный насос регенерации каустика
Универсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос регенерации каустика
-
86 циркуляционный насос регенерированного амина
Универсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос регенерированного амина
-
87 циркуляционный насос системы охлаждения двигателя
Naval: jacket water pumpУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос системы охлаждения двигателя
-
88 циркуляционный насос системы расхолаживания реактора
Engineering: shutdown cooling circulatorУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос системы расхолаживания реактора
-
89 циркуляционный насос установки регенерации тэг
Универсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос установки регенерации тэг
-
90 циркуляционный пропеллерный насос
Forestry: circulating propeller pumpУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционный пропеллерный насос
-
91 циркуляционный насос
Русско-английский политехнический словарь > циркуляционный насос
-
92 циркуляционный насос высокотемпературного теплоносителя контура ребойлера регенератора
Sakhalin energy glossary: (HTF) HTF circulation pump - regenerator reboiler loopУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционный насос высокотемпературного теплоносителя контура ребойлера регенератора
-
93 Циркуляционный насос с мокрым ротором
adjheat. Nassläufer UmwälzpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > Циркуляционный насос с мокрым ротором
-
94 циркуляционный водяной насос
adj1) eng. Wasserumwälzpumpe2) atom. Treibwasserpumpe3) shipb. Wasserumlaufpumpe, WasserzirkulationspumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный водяной насос
-
95 циркуляционный красочный насос
adjpolygr. FarbzirkulationspumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный красочный насос
-
96 циркуляционный мазутный насос
adjoil. Zirkulationsmasutpumpe, ZirkulatoinsmasutpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный мазутный насос
-
97 циркуляционный масляный насос
adj1) Av. Umlaufölpumpe, Zirkulationsölpumpe2) electr. Ölumlaufpumpe, Ölumwälzpumpe3) oil. Umlaufölpumpe (двигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный масляный насос
-
98 циркуляционный насос
adj1) gener. Kreislaufpumpe2) eng. Umwälzer, Kreispumpe, Umlaufpumpe, Umwälzpumpe3) construct. Betriebspumpe, Umlaufbeschleuniger4) auto. Umlaufwerkpumpe5) food.ind. Rundpumpe6) cool. Umpumpe7) nucl.phys. Rückführpumpe8) aerodyn. Vorlaufpumpe, Zirkulationspumpe9) shipb. Kühlwasserpumpe10) cinema.equip. Umwälzpumpe (проявочной машины)11) water.suppl. UmwelzpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный насос
-
99 циркуляционный насос горячей воды
adjshipb. Heißwasser-Umlaufpumpe, Heißwasser-Umwälzpumpe, WarmwasserumwälzpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный насос горячей воды
-
100 циркуляционный насос для газа
adjchem. GasumlaufpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный насос для газа
См. также в других словарях:
насос циркуляционный — Одноступенчатый центробежный насос низкого давления, выполненный в виде компактной блочной конструкции для современного технического оснащения зданий и сооружений. Примечание Предназначен для перекачивания воды, тосола, растворов гликоля и других … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос котла — Насос принудительной циркуляции котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler circulating pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный — ая, ое. circulation f., нем. Zirkulation. 1. Отн. к циркуляции (в 1 знач.); совершающийся по замкнутому кругу; круговой. Циркуляционное движение. Циркуляционный каток. БАС 1. 2. Такой, при котором или по которому происходит круговое движение чего … Исторический словарь галлицизмов русского языка
циркуляционный водяной насос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN circulating water pumpCWP … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circulation pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос газового теплоносителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coolant gas circulating pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос газового теплоносителя ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant gas circulating pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос контура замедлителя (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moderator circulating pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос охлаждения теплоносителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coolant circulation pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос подачи раствора борной кислоты на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boric acid circulating pump … Справочник технического переводчика
Циркуляционный насос — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Добавить иллюстрации. Дополнить ст … Википедия