-
1 наслоенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наслоенный
-
2 rafted ice
• наслоенный лед, образованный наползанием льдин друг на друга -
3 raft ice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > raft ice
-
4 rafted pack ice
наслоенный лед, образованный наползанием льдин друг на друга -
5 telescoped ice
-
6 X-bdd
-
7 couched together
• 1) наслоил; 2) спрессовал; 3) наслоенный -
8 layered
-
9 crossbedded
- перекрёстно-наслоенный
- косослоистый (о текстуре)
- косослоистый (геол.)
- косослоистый
- диагонально напластованный (о пластах)
диагонально напластованный (о пластах)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
косослоистый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
косослоистый (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crossbedded
-
10 X-bdd
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > X-bdd
-
11 stratified
1) напластованный
2) наслоенный
3) расслоенный
4) стратифицированный
5) тонкополосный
6) слоистый
7) многослойный ∙ completely stratified system ≈ вполне расслоенная система hereditarily stratified continuum ≈ наследственно расслоенный континуум proportionately stratified sampling ≈ пропорционально расслоенный выбор strongly stratified set ≈ сильно стратифицированное множество weakly stratified set ≈ слабо стратифицированное множество - completely stratified - stratified data - stratified estimator - stratified manifold - stratified medium - stratified population - stratified sample - stratified sampling - stratified semigroup - stratified set - stratified space - stratified submanifold - stratified system (геология) слоистый, напластованный, чередующийся( сельскохозяйственное) стратифицированный (о семенах) расслоенный (об обществе) ;
распавшийся на (общественные) слои, классы, касты и т. п. stratified стратифицированныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stratified
-
12 cross-bedded
косослоистый; диагонально-слоистый
* * * -
13 current-bedded
-
14 laminated
листоватый; пластинчатый; слоистый
thinly laminated тонколистоватый; тонкопластинчатый; тонкослоистый
* * *• клееный -
15 stratified
-
16 stratified
1) напластованный
2) наслоенный
3) расслоенный
4) стратифицированный
5) тонкополосный
6) слоистый
7) многослойный
– stratified medium
– stratified sample
– stratified sampling -
17 sheet ice
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sheet ice
-
18 stratified
-
19 layered
• 1) наслоил; 2) наслоенный• слоистый -
20 plated
1. наслоенный (напр. хлопок разных сортов в одной кипе); 2. сложенный в штабы; 3. платированный (о трикотажном переплетении)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наслоенный — намотанный, напластованный, напластанный Словарь русских синонимов. наслоенный прил., кол во синонимов: 4 • намотанный (11) • … Словарь синонимов
наслоенный лед — Двухслойные и многослойные участки плавучего льда, образующиеся при надвигании льдин друг на друга под действием сжатий и давлений. Syn.: натасованный лед … Словарь по географии
наслоенный лед — 3.18 наслоенный лед: Тип деформированного льда, образовавшегося в результате наслоения одной льдины на другую и характерный для льда толщиной не более 30 см; Источник: СП 38.13330.2012: Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горизонтально наслоенный — горизонтально наслоенный … Орфографический словарь-справочник
концентрически наслоенный — концентрически наслоенный … Орфографический словарь-справочник
горизонтально наслоенный — прил., кол во синонимов: 1 • горизонтально наслоённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перекрёстно-наслоенный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossbeddedX bdd … Справочник технического переводчика
СП 38.13330.2012: Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые, ледовые и от судов) — Терминология СП 38.13330.2012: Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые, ледовые и от судов): 3.1 бегущие волны: Волны, видимая форма которых перемещается в пространстве; Определения термина из разных документов: бегущие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
намотанный — навернутый, обернутый, наслоенный, накрученный, навитый, наверченный, наготовленный, смотанный Словарь русских синонимов. намотанный прил., кол во синонимов: 11 • закрученный (23) • … Словарь синонимов
напластанный — нарезанный, наслоенный, напластованный Словарь русских синонимов. напластанный прил., кол во синонимов: 3 • напластованный (2) • … Словарь синонимов
ЛЕД — муж. ледок ·умалит. льдища ·увел. мерзлая вода; застывшая и отверделая от стужи жидкость. Есть и медок, да засечен в ледок, в леднике. Вон какой льдища по реке прет! Льдишка идет, шуга, сало. Вода с ледком в зиму не вдиво. У него серед зимы льду… … Толковый словарь Даля