-
1 atoleadas
f pl Гват., Гонд.атолеадас (народные празднества, на которых пьют атоле) -
2 cantiña
f разг.песенка, куплеты ( народные) -
3 literatura
f1) литература ( тж специальная); словесность••literatura de cordel — народные романсы, куплеты ( печатавшиеся на отдельных листках) -
4 pueblada
-
5 волнение
-
6 agitación popular
сущ.общ. народные волнения -
7 aires populares
гл.общ. народные песни -
8 artesania
сущ.общ. народные промыслы -
9 becada , sorda, gallinuela
сущ.общ. (común) вальдшнеп (наиболее распространенное название: becada; научное: chocha perdiz. Остальные - народные названия птицы)Испанско-русский универсальный словарь > becada , sorda, gallinuela
-
10 cante flamenco
сущ.общ. андалузская песня, (hondo, jondo) андалузские народные песни -
11 cuentos populares
сущ.общ. народные сказки -
12 danzas populares
сущ.общ. народные танцы -
13 desórdenes
-
14 festejo
сущ.общ. празднество, чествование (празднование), веселье, народные празднества, торжество, ухаживание -
15 fiestas populares
сущ.общ. народные увеселения -
16 grandes masas populares
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > grandes masas populares
-
17 juego
сущ.1) общ. (комплект, набор предметов) прибор, гарнитур, игорный зал, комплект, набор, развлечение, сервиз, сочетание красок, увеселение, шутка, экипажный ход, народные игры (олимпийские и т.п.), игра (тж. перен.), участие в (чём-л.)2) тех. люфт, мёртвый ход, игра, зазор, ход (машины)3) юр. азартная игра, эксплуатация азартных игр4) экон. состязание, соперничество, игра (напр. на бирже) -
18 masas populares
гл.общ. народные массы -
19 vengadores del pueblo
сущ.общ. народные мстителиИспанско-русский универсальный словарь > vengadores del pueblo
-
20 atoleadas
см. atole 1); f; pl; Гват., Гонд.атолеа́дас (народные празднества, на которых пьют атоле)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Народные приметы о погоде — Народные приметы о погоде сохраняющиеся в народе и передаваемые из поколения в поколение сведения о различных признаках, указывающих на предстоящие явления погоды[1]. Народные приметы уходят своими корнями в далёкое, языческое прошлое.… … Википедия
Народные русские сказки — Народныя Русскiя Сказки А. Н. Аөанасьева … Википедия
Народные художественные промыслы — одна из форм народного творчества (в частности, изготовление изделий декоративно прикладного искусства). Многие народные художественные промыслы своими корнями уходят в глубокую древность, когда сложились домашние промыслы и деревенское… … Художественная энциклопедия
Народные университеты — (дат. Folkehöjskolen) в скандинавских странах и в Финляндии (части Российской империи) высшие народные училища, преследовавшие ту же задачу, что и University extension, но возникшие совершенно независимо и получившие особую организацию.… … Википедия
Народные художественные промыслы — … Википедия
НАРОДНЫЕ ТРИБУНЫ — (лат. tribuni plebis, букв. трибуны плебса), в Древнем Риме должностные лица, ежегодно избиравшиеся (с 494 до н. э.) из плебеев (см. ПЛЕБЕИ) на собраниях по трибам (см. ТРИБА). Сначала избирались два народных трибуна, а с 457 до н. э. 10.… … Энциклопедический словарь
Народные силы 25 апреля — порт. Forças Populares 25 de Abril … Википедия
Народные силы освобождения имени Фарабундо Марти — исп. Fuerzas Populares de Liberación Farabundo Martí Лидер: Сальвадор Каэтано Карпио (1970 1983) Сальвадор Санчес Серен (1983 1995) Дата основания: апрель 1970 … Википедия
НАРОДНЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОМЫСЛЫ — НАРОДНЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОМЫСЛЫ, одна из форм народного творчества, производство фольклорных художественных изделий (в частности, изготовление произведений декоративного искусства). Восходят к древности, к домашним промыслам и деревенскому… … Современная энциклопедия
НАРОДНЫЕ УЧИЛИЩА — (народные школы) в России до революции 1917 общее название начальных училищ, доступных для народных масс. В 1786 1804 официальное название малых и главных народных училищ; с 1864 к народным училищам (официальное название начальные народные… … Большой Энциклопедический словарь
НАРОДНЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОМЫСЛЫ — одна из форм народного художественного творчества, производство фольклорных художественных изделий. Народные художественные промыслы восходят к древности, к домашним промыслам и деревенскому ремеслу. Позже образовались работающие на рынок… … Большой Энциклопедический словарь