-
61 наращивать
несов. - нара́щивать, сов. - нарасти́ть; (вн.)1) (способствовать образованию, росту чего-л) grow (d), develop (d)нара́щивать му́скулы — develop muscles [mʌslz]
2) ( удлинять) lengthen (d), augment (d)3) ( увеличивать) intensify (d); increase (d); build up (d)нара́щённый капита́л фин. — augmented capital
-
62 наращивать
-
63 наращивать
to build up, to increase; (усиливать) to intensify -
64 наращивать
см. нарастить -
65 наращивать
increase, build up; (капитал, запасы) rack upBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > наращивать
-
66 наращивать
-
67 наращивать
prisiauginti (a, o) (себе) -
68 наращивать
несов. см. нарастить -
69 наращивать
ρ.δ.βλ. нарастить.αυξάνω, -ομαι•-ются темпы производства αυξάνουν οι ρυθμοί παραγωγής.
-
70 наращивать
kiirendama; suurendama -
71 наращивать
гл.jatkaa -
72 наращивать
-
73 наращивать
-
74 наращивать
несов. см. нарастить -
75 наращивать
Русско-английский глоссарий по космической технике > наращивать
-
76 наращивать
1. accumulate2. accumulated3. accumulating -
77 наращивать
1. accumulate2. accumulated3. accumulatingРусско-английский новый политехнический словарь > наращивать
-
78 наращивать
(perf. нарастить), v.accumulate, raise, grow -
79 наращивать
adderspissar. -
80 наращивать в длину
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наращивать в длину
См. также в других словарях:
наращивать — приумножать Словарь русских синонимов. наращивать см. увеличивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
наращивать — объёмы • изменение, много наращивать усилия • изменение, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАРАЩИВАТЬ — НАРАЩИВАТЬ, наращиваю, наращиваешь. несовер. к нарастить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наращивать — НАРАСТИТЬ, ащу, астишь; ащённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наращивать — и устарелое наращать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
наращивать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN build up … Справочник технического переводчика
наращивать — • неуклонно наращивать … Словарь русской идиоматики
наращивать (бурильные трубы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make a connection … Справочник технического переводчика
наращивать сварной шов (св.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN build a joint … Справочник технического переводчика
Наращивать — I несов. перех. 1. Давать возможность чему либо вырасти или образоваться. 2. перен. Усиливать, увеличивать что либо. II несов. перех. 1. Прибавляя к чему либо, увеличивать в размерах; удлинять. 2. Присоединять что либо к чему либо для удлинения… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наращивать — ослаблять … Словарь антонимов