Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

наплести

  • 61 Наколотырить

    и -тырничать 1 (наболтать) наплескати, наляпати, наторохтіти, натеревенити; (насплетничать) наплести; (намутить) накаламутити, наколотити. [Наколотила такого, що всіх посварила брехнями своїми (Богодух.)];
    2) (набарышничать) набаришувати. -ться - набідуватися, назлиднюватися; наплескатися, наляпатися и т. п.; срв. Колотырить.

    Русско-украинский словарь > Наколотырить

  • 62 Напустомелить

    набазікати, наверзти, наплести, намолоти (язиком), наторочити, наплескати, натеревенити, наверзякати, наблягузкати. [Намолола своїм довгим язиком (Богодух.)].

    Русско-украинский словарь > Напустомелить

  • 63 Насочинять

    наскладати, накомпонувати чого; (наврать) наплести чого, наскладати брехень, казок и т. п., понавидумувати чого. [Народ наскладав силу силенну казок (М. Грінч.). Вам сто дурних казок про його наплетуть (Самійл.)].

    Русско-украинский словарь > Насочинять

  • 64 Настряпывать

    настряпать
    1) (наготовлять стряпая) наготовляти и наготовлювати, наготовити и наготувати, (описат.) наварити й напекти, (пренебр.) напорати чого. [Чи йти по добрих людей - скликати, щоб поїли те, що напорали, чи собакам віддати? (Мирний)];
    2) (накухарить, сов.) накуховарити, накухарити, (будучи поваром, поварихой) накухарювати;
    3) (напутывать) наплутувати, наплутати; (накаверзничать, напакостить) накаверзувати, наробити каверз (шкоди, збитків), накапостити, нашкодити; (накрючкотворить) назагинати крючків (карлючок), нагнути артикулів (карлючок); (насплетничать) наплести пліток; (намутить) набаламутити. Настряпанный -
    1) наготовлений, наготований, наварений і напечений, напораний;
    2) наплутаний; наплетений; набаламучений. -ться -
    1) (стр. з.) наготовлятися и наготовлюватися, бути наготовлюваним, наготовленим;
    2) (вдоволь, сов.) наготуватися; накуховаритися, накухаритися, накухарюватися; срв. Стряпать.

    Русско-украинский словарь > Настряпывать

  • 65 Понаплесть

    1) понаплітати чого;
    2) понабріхувати на кого. Срв. Наплести.

    Русско-украинский словарь > Понаплесть

  • 66 Просудачить

    1) кого (обнести, обесславить сплетнями) - пустити поговір, наплескати на кого, наплести язиком на кого, оклепати, обплескати кого;
    2) (известное время) плести язиком, плескати, просудачити якийсь час.

    Русско-украинский словарь > Просудачить

  • 67 насудачить

    совер. прост. нагаварыць, напляткарыць
    (наплести) разг. наплесці

    Русско-белорусский словарь > насудачить

  • 68 вӱдылын пытараш

    1) навернуть, накутать, намотать, замотать (о большом количестве в проявлении действия)

    Ава йочажым тыге вӱдыл пытарен, шӱргыжат ок кой. Мать своего ребёнка так накутала, даже не видно лица.

    2) перен. наболтать, наплести, наговорить

    – Яранцев тыште мом гына вӱдыл ыш пытаре. П. Корнилов. – Яранцев что только не наговорил здесь.

    Составной глагол. Основное слово:

    вӱдылаш

    Марийско-русский словарь > вӱдылын пытараш

  • 69 наплетать

    несов. см. наплести 1

    Русско-башкирский словарь > наплетать

  • 70 наплетать

    несов. см. наплести 1

    Русско-таджикский словарь > наплетать

Страницы

См. также в других словарях:

  • НАПЛЕСТИ — НАПЛЕСТИ, наплету, наплетёшь, прош. вр. наплёл, наплела; наплётший, совер. (к наплетать). 1. что и чего. Изготовить плетением в каком нибудь количестве. Наплести лаптей. Наплести кружев. 2. перен., чего или без доп. Наговорить вздору, насочинять …   Толковый словарь Ушакова

  • НАПЛЕСТИ — НАПЛЕСТИ, лету, летёшь; ёл, ела; лётший; летённый ( ён, ена); летя; совер., что и чего. 1. Наготовить плетением. Н. корзин. 2. Наговорить вздору, налгать (прост.). Н. всякой чепухи. | несовер. наплетать, аю, аешь (к 1 знач.). Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • наплести — см. солгать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. наплести гл. сов. • солгать • обмануть …   Словарь синонимов

  • наплести́ — наплести, плету, плетёшь; плёл, плела, плело, плели …   Русское словесное ударение

  • Наплести — I сов. перех. см. наплетать II сов. перех. и неперех. разг. Наговорить глупостей, чепухи; насплетничать, оклеветать кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наплести — наплести, наплету, наплетём, наплетёшь, наплетёте, наплетёт, наплетут, наплетя, наплёл, наплела, наплело, наплели, наплети, наплетите, наплётший, наплётшая, наплётшее, наплётшие, наплётшего, наплётшей, наплётшего, наплётших, наплётшему, наплётшей …   Формы слов

  • наплести — плету, плетёшь; наплёл, плела, ло; наплётший; наплетённый; тён, тена, тено; св. что и чего. 1. Изготовить плетением в каком л. количестве. Н. кружев, воротничков. 2. также с придат. дополнит. Разг. сниж. Наговорить много лишнего, вздорного;… …   Энциклопедический словарь

  • наплести — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • наплести — (устарелое и в просторечии наплесть); прич. наплётший; дееприч. наплетя …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • наплести — плету/, плетёшь; наплёл, плела/, ло/; наплётший; наплетённый; тён, тена/, тено/; св. см. тж. наплетать, наплетаться что и чего 1) Изготовить плетением в каком л. количестве. Наплести/ кружев, воротничков …   Словарь многих выражений

  • наплести́ — плету, плетёшь; прош. наплёл, плела, ло; прич. прош. наплётший; прич. страд. прош. наплетённый, тён, тена, тено; сов., перех. (что и чего). 1. (несов. наплетать). Изготовить плетением в каком л. количестве. Наплести кружев. Наплести десяток… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»