-
21 alluvion
-
22 alluvion fluviatile
сущ.тех. речной наносФранцузско-русский универсальный словарь > alluvion fluviatile
-
23 alluvionnement
сущ.1) общ. отложения аллювия, отложения речных наносов, заиление, намыв2) тех. образование наносов, отложение наносов3) стр. аллювиальные отложения4) обог. нанесение водой песка, нанос водой песка -
24 apport
сущ.1) общ. взнос, взнос в виде недвижимого имущества, доля, доставка, паевый взнос, подноска, представление (документов), взнос в виде движимого имущества, вклад, подвоз2) геол. наносные отложения, принос3) мед. инвазия4) устар. рынок5) тех. поступление, приток, подача, нанос, сток (реки)6) метал. подвод7) свз. присадка, наплавка -
25 charriage
сущ.1) общ. перевозка, сплав (по реке)2) геол. наволок, надвиг, пологий надвиг, донный нанос, шарьяж3) разг. блеф, обман, преувеличение4) тех. перевозка на тележке, донные наносы -
26 colmatage
сущ.1) общ. уплотнение, закупорка, кольматаж, забивание, забивание (бреши)2) геол. заиливание, намыв, заполнение осадками3) мед. заполнение (о полости), пломбировка4) воен. ликвидация прорыва5) тех. естественная цементация глиной, нанос7) стр. забивка8) гидр. кольматация9) метал. смерзание руд10) обог. занесение илом, засорение -
27 crément
гл.тех. береговой нанос -
28 diluvium
-
29 drift
сущ.геол. волокнистый торф, ледниковый нанос -
30 dune
сущ.общ. дюна, песчаный нанос, бархан (dans le désert), песчаный холм -
31 ensablement
сущ.1) общ. занесение песком, песчаный нанос2) тех. заиление, песчаные наносы, образование песчаных пробок (в колонне труб), выпадение песка (в скважине), наносы, отложение наносов3) стр. выпадение песка (в буровой скважине) -
32 envasement
сущ.общ. заиление, нанос ила, увязание в иле -
33 flèche de sable
сущ.тех. песчаный нанос, (песчаный) конус выноса, песчаная коса -
34 laisse
сущ.1) общ. лёсс, береговая линия, нанос, шнурок на шляпе, поводок (для собаки), лёсса (строфа в старофранцузских поэмах), полоса осушки (часть берега, заливаемая во время прилива)2) тех. линия воды (во время прилива и отлива), гибкий соединительный провод -
35 rapport
сущ.1) общ. в связи, взаимоотношения, доклад, донесение, доходность, зависимость, нанос, отношение, оценка, переданные слова, рапорт, реферат, связь, сообщение, соотношение, так как, отчёт, протокол, сходство, письменное заключение экспертов (на судне), рассказ (о слышанном или виденном), доход, отзыв, отношения, отрыжка, перенос, пересказ, производительность, соответствие, химическое сродство, раппорт (правильное повторение узоров на ткани и т.п.)2) воен. докладная записка, осмотр, построение3) тех. взаимосвязь, текст4) юр. взыскание, возврат (суммы), возвращаемое имущество5) физ. коэффициент, передаточное отношение6) выч. уведомление, коэффициент (ñì. òæ. coefficient, taux)7) прост. (qch) что касается8) маш. передаточное число -
36 sédiment
сущ.1) общ. осадок, отстой, накипь2) геол. отложение3) тех. (геологические) осадки, нанос, (геологические) отложения, осадочное отложение -
37 terrain de couverture
Французско-русский универсальный словарь > terrain de couverture
-
38 terrain de recouvrement
Французско-русский универсальный словарь > terrain de recouvrement
-
39 terrain rapporté
-
40 accrétion latérale
Dictionnaire français-russe de géographie > accrétion latérale
См. также в других словарях:
нанос — нагромождение, делювий, грунт, наваливание Словарь русских синонимов. нанос сущ., кол во синонимов: 7 • грунт (12) • делюви … Словарь синонимов
Нанос — слой земли, песка, ила, образовавшийся в результате деятельности текучих вод, льда и ветра. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Нанос абиотический верхний слой… … Экологический словарь
НАНОС — НАНОС, наноса, муж. Слой земли, песку, нанесенный текучей водой или ветром. После половодъя у берегов часто образуются наносы. Дюны являются песчаными наносами, образованными ветром. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАНОС — НАНОС, а, муж. 1. см. нанести 1. 2. Грунт, галька, ракушечник, нанесённые водой, а также земля, песок, нанесённые ветром. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нанос — Всякий твердый материал, переносиый речным потоком путем перекатывания или сальтации, либо в растворе или суспензии … Словарь по географии
Нанос — м. Общее название рыхлых отложений на земной поверхности (песок, гравий, галечник, глина и проч.), покрывающих коренные породы. Почти таким же образом должны сниматься и торфа, или пустые наносы, лежащие на золотоносном пласту. ГЖ, 1866, № 12:… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Нанос укажет, где вода была. — Нанос укажет, где вода была. См. ПРИЧИНА СЛЕДСТВИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НАНОС АБИОТИЧЕСКИЙ — верхний слой почвенного профиля, не являющийся результатом процесса почвообразования и менее плодородный, чем подстилающий его органогенный горизонт. Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь
нанос (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface washbank … Справочник технического переводчика
Нанос — м. 1. процесс действия по гл. наносить I 1., нанести II 2. Результат такого действия; слой земли, песка, ила и т.п., образовавшийся в результате деятельности текучих вод, таяния льда или работы ветра. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нанос — нанос, наносы, наноса, наносов, наносу, наносам, нанос, наносы, наносом, наносами, наносе, наносах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов