-
81 королевский наместник
Dictionnaire russe-français universel > королевский наместник
-
82 лорд-наместник
лорд-намі́сник -
83 легат
м. ист. церк.légat m* * *n1) gener. legs à titre particulier, latere (a), légat2) hist. latere (a) (наместник полководца, наместник провинции в древнем Риме), légat (наместник полководца, наместник провинции в древнем Риме)3) law. fidéicommis, legs -
84 карман
карманГ.: кӓрмӓнуст.1. крепость, укреплениеКугу карман большая крепость;
карманым чоҥаш строить крепость.
Вуянче-влак ваштареш руш наместник Сӱэ карман гыч Салтыков воеводым кугу сарзе вий дене колтен. К. Васин. Против бунтовщиков русский наместник отправил из крепости Свияжска воеводу Салтыкова с большим войском.
Мемнан салтак-влак туш (Сапун курыкыш) кӱзат, тушман карманым чот рӱзат. Г. Матюковский. Наши воины восходят на Сапун-гору, вражескую крепость громя.
2. в поз. опр. крепостной, с крепостьюКарман курык крепостная гора, гора с укреплениями.
-
85 сатрап
1) General subject: satrap, satrap (наместник провинции в Древней Персии) -
86 юстициарий
2) Law: justiciary3) leg.N.P. judicial officer (pre-1864 Russia) -
87 майордом
n -
88 ярл
n -
89 видам
nhist. vidame (наместник епископа, аббата по юридической или военной части) -
90 Statthalter
m наместник -
91 Бигвай
библ.( персидский наместник в Иудее) Bigvai -
92 Зоровавель
библ.(наместник Иудеи, к-рый повёл первый поток возвращающихся из Вавилона евреев в Иерусалим, где он восстановил богослужение и начал восстановление храма) Zorobabel -
93 патриарх
(1. ветхозаветные патриархи: допотопные праведники, Авраам, Исаак, Иаков и двенадцать патриархов, сыновей Иакова; 2. высший духовный сан в православии; 3. глава (или предстоятель) автокефальной церкви; 4. главы некоторых Восточных катол. церквей и Римско-катол. епископы Лиссабона и Венеции) patriarch; ( у мормонов) evangelistобращение к нему:— His Holiness, His BeatitudeЕго Блаженство Маронитский Патриарх Антиохийский и всего Востока — His Beatitude the Maronite Patriarch of the Antioch and All the East
Его Блаженство Папа и Патриарх Александрийский и всей Африки — His Beatitude Pope and the Patriarch of Alexandria and All Africa
Его Блаженство Патриарх Великой Антиохии и всего Востока — His Beatitude the Patriarch of Antioch the Great and All the East
Его Блаженство Патриарх всей Румынии, наместник Кесарии Каппадокийский, митрополит Угро-Влахийский, архиеп. Бухарестский — His Beatitude the Patriarch of All Romania, Locum Tenens of Caesarea in Cappadocia, Metropolitan of Ungro-Walachia, Archbishop of Bucharest
Его Блаженство Патриарх святого града Иерусалима и всей Палестины — His Beatitude the Patriarch of the Holy City of Jerusalem and All Palestine
Его Святейшество архиеп. Константинополя-Нового Рима и Вселенский Патриарх — His Holiness the Archbishop of Constantinople-New Rome and the Ecumenical Patriarch
Его Святейшество архиеп. Печский, митрополит Белградо-Карловацкий, Патриарх Сербский — His Holiness the Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade and Karlovici, the Patriarch of Serbia
Его Святейшество и Блаженство Католикос-Патриарх всей Грузии, архиеп. Мцхетский и Тбилисский — His Holiness and Beatitude the Catholicos-Patriarch of All Georgia, Archbishop of Mtzkheta and Tbilisi
-
94 Понтий Пилат
(ум. ок. 37; рим. прокуратор (или наместник) в Иудее, 26-36, при императоре Тиберии, не препятствовавший казни Иисуса Христа) Pontius Pilate"Приведение к Пилату", "Суд Пилата", "Христос перед Понтием Пилатом" (иконографические сюжеты) — The Judgement of Pontius Pilate
Русско-английский словарь религиозной лексики > Понтий Пилат
-
95 Санаваллат Хоронит
библ.(персидский наместник провинции Самария после возвращения евреев из Вавилонского плена) Sanballat the HoroniteРусско-английский словарь религиозной лексики > Санаваллат Хоронит
-
96 викарий
vicar имя существительное: -
97 заместитель
-
98 генерал-лейтенант
Русско-английский синонимический словарь > генерал-лейтенант
-
99 приходский священник
vicar имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > приходский священник
-
100 вице-король
viceroy имя существительное:
См. также в других словарях:
наместник — См … Словарь синонимов
НАМЕСТНИК — НАМЕСТНИК, 1) должностное лицо на Руси в 12 16 вв., возглавлявшее местное управление. 2) В 18 начале 20 вв. глава наместничества Российской империи (например, М.С. Воронцов в 1844 54 наместник на Кавказе) … Современная энциклопедия
Наместник — или генерал губернатор по учреждению о губерниях 1775 г.полагался в каждой губернии или наместничестве; но в виду того, чтовласть Н. во многом совпадала с властью губернаторов, их стали назначатьпо одному на две и даже на три губернии. Только… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Наместник — НАМЕСТНИК, 1) должностное лицо на Руси в 12 – 16 вв., возглавлявшее местное управление. 2) В 18 – начале 20 вв. глава наместничества Российской империи (например, М.С. Воронцов в 1844 – 54 – наместник на Кавказе). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
НАМЕСТНИК — 1) должностное лицо на Руси в XII XVI вв., возглавлявшее местное управление; 2) В XVIII начале XX вв. глава наместничества в Российской империи … Юридический словарь
НАМЕСТНИК — 1) должностное лицо на Руси в 12 16 вв., возглавлявшее местное управление.2) В 18 нач. 20 вв. глава наместничества в Российской империи … Большой Энциклопедический словарь
Наместник — Наместник, царский представитель в покоренной области, напр., в областях, присоединенных к южному (Иудейскому) царству (3Цар 22:47). Кр. того, Н. называли чиновника вавил. царя (Дан 3:2,3; 6:2), а также перс. сатрапа (Есф 1:3; 3:12; 8:9; 9:3 в… … Библейская энциклопедия Брокгауза
НАМЕСТНИК — [намесник], наместника, муж. 1. Заместитель, лицо, обладающее определенными полномочиями от кого нибудь (книжн. устар.). «Весь мой народ, вся северная церковь, признают власть наместника Петра.» Пушкин. 2. В царской России правитель окраинной… … Толковый словарь Ушакова
НАМЕСТНИК — НАМЕСТНИК, а, муж. (устар.). Глава наместничества. | прил. наместнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАМЕСТНИК — НАМЕСТНИК, 1) в 12 16 вв. должностное лицо, возглавлявшее вместе с волостелем местное управление; в начале 16 в. Н. заменён выборными земскими учреждениями; до конца 17 в. почётный титул Н. (Владимирский, Серпуховской и т. п.) присваивался видным … Русская история
Наместник — должностное лицо на Руси в 12 16 вв., возглавлявшее местное управление; в 18 нач. 20 вв. глава наместничества в Российской империи. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.