-
1 offerta di aggiudicazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > offerta di aggiudicazione
-
2 supremo
agg1) верховный, высшийautorità suprema, potere supremo — верховная властьcomando supremo — главное командование2) огромный, наибольшийcon mia suprema soddisfazione... — к моему высочайшему удовлетворению...3) последний, крайнийora suprema — смертный часil supremo addio — последнее "прости"•Syn:Ant: -
3 наивысший
прил.наивысшая производительность труда — la più alta produttività del lavoroв наивысшей степени — in sommo grado; in massima misura -
4 supremo
suprèmo agg 1) верховный, высший autorità suprema, potere supremo -- верховная власть comandante supremo -- главнокомандующий comando supremo -- главное командование Corte Suprema -- Верховный суд 2) огромный, наибольший gioia suprema -- огромная радость felicità suprema -- наивысшее счастье in supremo grado -- в высшей степени con mia suprema soddisfazione... -- к моему высочайшему удовлетворению... 3) последний, крайний ora suprema -- смертный час il supremo addio -- последнее ╚прости╩ necessità suprema -- крайняя необходимость -
5 supremo
suprèmo agg 1) верховный, высший autorità suprema, potere supremo — верховная власть comandante supremo — главнокомандующий comando supremo — главное командование Corte Suprema — Верховный суд 2) огромный, наибольший gioia suprema — огромная радость felicità suprema — наивысшее счастье in supremo grado — в высшей степени con mia suprema soddisfazione … — к моему высочайшему удовлетворению … 3) последний, крайний ora suprema — смертный час il supremo addio — последнее «прости» necessità suprema — крайняя необходимость -
6 felicita suprema
сущ.общ. наивысшее счастье -
7 punta
-
8 -G207
dimenare (или far ballare, sbattere) le ganasce (тж. lavorare di или colle ganasce; mangiare a due или a quattro ganasce)
уплетать за обе щеки, работать челюстями:Il cospiratore non rispose e continuò a mangiare a quattro ganasce. (C. Arrighi, «Un cospiratore mancato»)
Заговорщик не ответил и продолжал уплетать за обе щеки.Di là, intanto, nella sala da pranzo, quei mascalzoni vuotavano bottiglie di vino dietro bottiglie e mangiavano a due ganasce.... (L. Capuana, «Il marchese di Roccaverdina»)
А тем временем в столовой эти негодяи опустошали одну бутыль вина за другой и пожирали все без остатка.Naturalmente, ammetti che il più odioso degli uomini mangi a quattro ganasce e se la gode. Questa ti pare la sottolineatura della sua odiosità. (C. Pavese, «Il mestiere di vivere»)
Разумеется, ты считаешь, что нет отвратительней людей, для которых вся радость жизни состоит в обжорстве. Именно в этом ты видишь наивысшее проявление их мерзости.
См. также в других словарях:
наивысшее — • наивысшее достижение … Словарь русской идиоматики
наивысшее напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN highest voltage … Справочник технического переводчика
управляемое наивысшее качество — (МСЭ Т Х.606.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN controlled highest qualityCHQ … Справочник технического переводчика
ПОЛНАЯ ВОДА — наивысшее положение уровня воды в море или океане при приливе … Естествознание. Энциклопедический словарь
Луч-Энергия — Луч Энергия … Википедия
Дукла (футбольный клуб, Прага) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дукла. Дукла … Википедия
Спорт в Липецке — 200px Павел Погребняк Уровень развития спорта в Липецке находится на хорошем уровне, но сейчас переживает не самые лучшие времена. В особенности это касается командных видов спорта. После расцвета липецкого футбола, хоккея и волейбола, который … Википедия
Черноморец (футбольный клуб, Одесса) — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Металлург (футбольный клуб, Липецк) — ФК «Металлург» Липецк Полное название Футбольный клуб «Металлург» Липецк Прозвища сталевары, красно чёрные Основан 1957 Стадион «Металлург», Липецк Вместимость 14 830 Президент … Википедия
Спарта (футбольный клуб, Прага) — Спарта (Прага) … Википедия
Динамо Одесса (футбольный клуб) — Черноморец Одесса Полное название Футбольный клуб Черноморец Одесса Основан 1936 Стадион «Спартак»[1] Вместимость 34 360 Президент … Википедия