Перевод: с английского на русский

с русского на английский

наивысшего

  • 61 quality

    ['kwɔlɪtɪ] n
    1) качество; достоинство
    3) знатность, положение в обществе

    people of quality — высшие классы общества, знать

    2000 самых употребительных английских слов > quality

  • 62 ageing

    сущ.
    1) общ. созревание, вызревание
    2) потр. выдержка (вина и спиртных напитков) (хранение напитков в специальных резервуарах: деревянных бочках, цистернах из нержавеющей стали или в бутылках, для изменения и улучшения их вкусовых качеств)
    See:
    3) потр. старение, созревание (спиртных напитков) (изменение напитками своих вкусовых качеств со временем хранения в специальных условиях (красные вина хранятся дольше белых и достигают наивысшего качества в период между 3 и 6 годами, коньяк и арманьяк могут храниться более 15 лет и т. д.))

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > ageing

  • 63 Pecharmant

    франц.
    Пешарман (апелласьон, расположенный в северо-восточной части апелласьона Бержерак на Юго-Западе Франции; производит одноименные красные вина, очень терпкие и хорошо составленные, из сортов винограда, установленных для производства в Бержераке; наивысшего качества они достигают после четырех и даже шести лет выдержки в бутылках, считаются лучшими винами Бержерака и напоминают бордосские вина "Сен-Емильон")
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Pecharmant

  • 64 top

    1) верх; верхняя поверхность; верхняя часть; вершина || располагать наверху; помещать в верхней части || верхний
    2) наивысшая ступень; наивысшее положение || достигать наивысшего положения; достигать максимума || наивысший; максимальный
    3) начальная часть; начало
    •
    - top of band
    - top of file
    - top of form
    - top of stack
    - top of tree
    - flat top
    - key top
    - page top

    English-Russian electronics dictionary > top

  • 65 top-level specification

    English-Russian dictionary of computer science and programming > top-level specification

  • 66 Hollywood Home of the Stars

    "Голливудский дом звезд"
    Прозвище киностудии "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer], которая в период наивысшего расцвета (30-е гг. XIX в.), выпустила больше фильмов, чем любая другая студия в истории мирового кино

    English-Russian dictionary of regional studies > Hollywood Home of the Stars

  • 67 five star

    1 (0) с пятью звездами на погонах
    2 (a) безупречный
    3 (n) марки 'пять звездочек'; наивысшего качества

    Новый англо-русский словарь > five star

  • 68 wainscot

    1. noun
    деревянная стенная панель
    2. verb
    обшивать панелью
    * * *
    1 (0) ванчес
    2 (n) панельная обшивка; стенная панель
    3 (v) обшивать панелями
    * * *
    внутренняя обшивка стен; деревянная стенная панель
    * * *
    [wain·scot || 'weɪnskət] n. деревянная стенная панель v. обшивать панелью
    * * *
    1. сущ. 1) внутренняя (обычно деревянная) обшивка (нижней части) стен; деревянная стенная панель 2) брит. древесина дуба наивысшего качества 2. гл. обшивать стены деревянными панелями

    Новый англо-русский словарь > wainscot

  • 69 peak-load pricing

    установление дифференцированных цен в зависимости от спроса; дифференцированные тарифы; ценообразование с учетом нагрузки (эн.); повышение цен на услуги (транспортные и т. п.) в периоды наивысшего спроса
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > peak-load pricing

  • 70 peak-period tariff

    дифференцированный тариф (повышенный в период пиковой нагрузки); повышенная цена в периоды наивысшего спроса (на транспортные и другие услуги)
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > peak-period tariff

  • 71 borrowing peak

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > borrowing peak

  • 72 fancy price

    цена на продукты наивысшего качества, очень высокая цена

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > fancy price

  • 73 five-star

    [͵faıvʹstɑ:] a
    1) воен. разг. с пятью звёздами на погонах
    2) марки «пять звёздочек» ( о коньяке)
    3) наивысшего качества; безупречный

    five-star hotel - отель /гостиница/ высшей категории

    НБАРС > five-star

  • 74 highest quality

    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    ценные бумаги наивысшего качества

    Англо-русский экономический словарь > highest quality

  • 75 PRODUCT LIFE-CYCLE

    Жизненный цикл продукта
    Модель динамики продаж продукта с учетом меняющихся вкусов потребителей и появления на рынке новых товаров, превосходящих по своим характеристикам существующие. Модель включает в себя четыре основные этапа: 1) выведение продукта на рынок( объем продаж незначительный); 2) постепенный рост спроса на продукт и его выход на массовый рынок( объем продаж быстро растет); 3) насыщение рынка (объем продаж достигает своего наивысшего уровня); 4) снижение спроса на продукт( объем продаж постепенно падает). Рассмотрим график. Большинство  компаний  выводит  на  рынок  сразу  несколько продуктов, и, следовательно, им приходится разрабатывать стратегию, которая позволила бы обеспечить соответствующую товарную номенклатуру, включающую новые товары, товары, завоевывающие рынок, и «зрелые» товары, приносящие компании основную прибыль (см. Boston matrix). На основе жизненного цикла товара компания может строить свою ценовую (см. Skimming, Penetration price) и маркетинговую  (см. Marketing mix) политику. См. также Product performance.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRODUCT LIFE-CYCLE

  • 76 FIDO

    некоммерческая глобальная компьютерная сеть, создана в 1984 г. (Tom Jennings и John Madill). Названа по имени собаки Дженнингса. В момент наивысшего расцвета FIDO в мире насчитывалось около 20 тыс. узлов этой сети, объединявших 3 млн. человек
    см. тж. FidoNet, www. fidonet. org

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > FIDO

  • 77 security restricted area

    security restricted area; sterile area
    Those areas of the airside of an airport which are identified as priority risk areas where in addition to access control, other security controls are applied. Such areas will normally include, inter alia, all commercial aviation passenger departure areas between the screening checkpoint and the aircraft, the ramp, baggage make-up areas, including those where aircraft are being brought into service and screened baggage and cargo are present, cargo sheds, mail centres, airside catering and aircraft cleaning premises.
    (AN 17)
    Official definition added to AN 17 by Amdt 10 (1/07/2002) and modified by Amdt 11 (2005).
    охраняемая зона ограниченного доступа; стерильная зона
    Те участки контролируемой зоны аэропорта, которые определены как зоны наивысшего риска и в которых в дополнение к контролированию доступа применяются другие меры контроля в целях безопасности. Как правило, такими зонами, кроме всех прочих, являются все зоны, предназначенные для вылетающих пассажиров коммерческой авиации, от пунктов досмотра и до воздушного судна, а также перрон, зоны сортировки багажа, включая зоны обслуживания воздушных судов, где присутствуют досмотренные багаж и груз, грузовые склады, центры сортировки почты, помещения служб бортпитания и чистки самолётов, расположенные в контролируемой зоне.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > security restricted area

  • 78 sterile area

    security restricted area; sterile area
    Those areas of the airside of an airport which are identified as priority risk areas where in addition to access control, other security controls are applied. Such areas will normally include, inter alia, all commercial aviation passenger departure areas between the screening checkpoint and the aircraft, the ramp, baggage make-up areas, including those where aircraft are being brought into service and screened baggage and cargo are present, cargo sheds, mail centres, airside catering and aircraft cleaning premises.
    (AN 17)
    Official definition added to AN 17 by Amdt 10 (1/07/2002) and modified by Amdt 11 (2005).
    охраняемая зона ограниченного доступа; стерильная зона
    Те участки контролируемой зоны аэропорта, которые определены как зоны наивысшего риска и в которых в дополнение к контролированию доступа применяются другие меры контроля в целях безопасности. Как правило, такими зонами, кроме всех прочих, являются все зоны, предназначенные для вылетающих пассажиров коммерческой авиации, от пунктов досмотра и до воздушного судна, а также перрон, зоны сортировки багажа, включая зоны обслуживания воздушных судов, где присутствуют досмотренные багаж и груз, грузовые склады, центры сортировки почты, помещения служб бортпитания и чистки самолётов, расположенные в контролируемой зоне.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > sterile area

  • 79 acme

    ['ækmɪ]
    сущ.
    1) кульминация, точка наивысшего развития, подъёма

    His work is considered the acme of cinematic art. — Его работа считается вершиной кинематографического искусства.

    Syn:
    2) мед. кризис ( болезни)

    Англо-русский современный словарь > acme

  • 80 black belt

    ['blækˌbelt]
    сущ.
    1)
    а) чёрный пояс (носят те, кто достиг наивысшего мастерства в дзюдо или карате)
    2) профессионал, знаток своего дела
    3) участок земли с богатой, плодородной почвой (на юге США, проходит через штаты Алабама и Миссисипи)
    4) ( Black Belt) "чёрный пояс" (южные районы США, где преобладает негритянское население)

    Англо-русский современный словарь > black belt

Страницы

См. также в других словарях:

  • момент наивысшего подъема — сущ., кол во синонимов: 1 • кульминация (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • момент наивысшего развития — сущ., кол во синонимов: 1 • кульминация (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • достигавший наивысшего напряжения — прил., кол во синонимов: 1 • кульминировавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • достигавший наивысшего подъема — прил., кол во синонимов: 1 • кульминировавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • момент наивысшего напряжения — сущ., кол во синонимов: 1 • кульминация (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • достигавший наивысшего развития — прил., кол во синонимов: 1 • кульминировавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Список крупнейших империй — Колонизация мира 1492 современность Эта статья содержит список крупнейших империй в мировой истории, а также крупных моноэтнических государств с монархической формой правления до 1945 года. Страны с другими формами государственного правления,… …   Википедия

  • кульминация — и; ж. [от лат. culmen (culminis) вершина] 1. Астрон. Прохождение светила через небесный меридиан. 2. Точка, момент наивысшего напряжения в развитии чего л. К. оперы. События приближаются к кульминации. К. романа. * * * кульминация (от лат. culmen …   Энциклопедический словарь

  • Список крупнейших государств в истории — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения …   Википедия

  • Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… …   Литературная энциклопедия

  • Индия — (India) История Индии, географическое положение Республики Индия Административное деление Индии, растительный и животный мир Индии, внешняя и внутренняя политика Индии, культура Индии, экономика Индии Содержание Содержание Раздел 1. История .… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»