-
1 наивно
наивноבְּתוֹם -
2 наивно
содда, соддалавҳона -
3 наивно
-
4 наивно
naïvement, ingénumentнаивно рассуждать — raisonner naïvement -
5 наивно
нар.ingenuamente, con ingenuita, candidamente; ( по-детски) puerilmenteнаивно рассуждать — ragionare da ingenuo -
6 наивно
наѝвно,нареч. innocently, naively; той \наивно вярваше, че he fondly believed that.* * *fondly -
7 наивно
наи́вно нареч. naiv, einfältig; Постъпвам наивно Naiv handeln. -
8 наивно
нареч. fondly -
9 наивно
нареч. -
10 наивно
-
11 наивно
нрчingenuamente; candidamente -
12 наивно
safçasına; saf safбы́ло бы наи́вно полага́ть / счита́ть, что... —...i düşünmek saflık olur
-
13 наивно
нареч.con inocencia, inocentemente, con ingenuidad, ingenuamente* * *advgener. con ingenuidad, con inocencia, ingenuamente, inocentemente -
14 наивно
naïvement, ingénumentнаи́вно рассужда́ть — raisonner naïvement
* * *advgener. avec candeur, comme une fleur, connement, innocemment, naïvement, puérilement -
15 наивно
-
16 наивно
-
17 наивно
нрч. наївно, простосерд(н)о, безхитро.* * *нареч.наї́вно -
18 наивно
-
19 наивно
нареч.• naiwnie -
20 наивно
См. также в других словарях:
наивно — наивно … Орфографический словарь-справочник
наивно — по простоте душевной, в простоте души, по простоте сердечной, без задней мысли, без всякой задней мысли, бесхитростно, простодушно, в простоте сердца, спроста, простосердечно, по детски, ребячливо, честно, невинно, в простоте душевной, доверчиво… … Словарь синонимов
наивно — См. серьёзно В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
наивно мыслящий — наивно мыслящий … Орфографический словарь-справочник
наивно рассуждающий — наивно рассуждающий … Орфографический словарь-справочник
наивно-апологетический — наивно апологетический … Орфографический словарь-справочник
наивно-архаический — наивно архаический … Орфографический словарь-справочник
наивно-бессознательный — наивно бессознательный … Орфографический словарь-справочник
наивно-благой — наивно благой … Орфографический словарь-справочник
наивно-бодряческий — наивно бодряческий … Орфографический словарь-справочник
наивно-выразительный — наивно выразительный … Орфографический словарь-справочник