-
101 discernimiento
сущ.1) общ. распознавание, суждение, предоставление (прав)2) юр. здравое суждение, награда, награждение, назначение, приведение к присяге вновь назначенного лица, рассудок, сознание, определение (на должность) -
102 elección
сущ. -
103 elección de heredero
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > elección de heredero
-
104 estipulación
сущ.1) общ. договорённость, оговорка, соглашение, условие2) юр. обусловливание, пункт соглашения, стипуляция (устный формальный договор в римском праве)3) экон. условие (договора), назначение (курса, цены), статья, установление -
105 estipulación de la sanción
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > estipulación de la sanción
-
106 estipulación del precio
сущ.экон. назначение ценыИспанско-русский универсальный словарь > estipulación del precio
-
107 fin
сущ.1) общ. (заключение, конец) финал, (конец) исход, задача, концовка, кончина, назначение, намерение, предел, целевая установка, окончание (конец), граница, конец, развязка, смерть, цель2) разг. (кончина) конец3) юр. прекращение -
108 imposición de la pena
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > imposición de la pena
-
109 incorporación
сущ.1) общ. (назначение, зачисление) причисление, включение, присоединение2) тех. введение, внедрение3) книжн. инкорпорация4) юр. вступление в должность, регистрация5) экон. вовлечение, вступление, включение (в состав), инкорпорирование, объединение -
110 institución de heredero
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > institución de heredero
-
111 jubilación por invalidez
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > jubilación por invalidez
-
112 medicación
сущ.общ. лечение, назначение лекарства -
113 nombramiento de defensor
сущ.юр. назначение защитника, приглашение защитникаИспанско-русский универсальный словарь > nombramiento de defensor
-
114 nombramiento de legatario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > nombramiento de legatario
-
115 nombramiento oficial
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > nombramiento oficial
-
116 nombramiento para un cargo
сущ.общ. (назначение на должность) замещениеИспанско-русский универсальный словарь > nombramiento para un cargo
-
117 nominación
сущ.1) общ. упоминание, назначение (на должность)2) грам. называние по имени3) юр. выдвижение кандидатуры4) экон. наименование товара5) кино. номинация (на получение премии) -
118 obtener la colocación
гл.общ. получить назначениеИспанско-русский универсальный словарь > obtener la colocación
-
119 otorgamiento
сущ.1) общ. знак согласия, присуждение, согласие, назначение (премии, награды), предоставление, разрешение, акт о предоставлении (чего-л.)2) устар. (â ñàñ è á. ï.) посвящение (de una dignidad)3) юр. выдача, совершение (напр., доверенности или др. правовой сделки)4) экон. вручение -
120 postulación
сущ.юр. выдвижение, запрос, заявление, назначение, обращение, петиция, предложение кандидата, просьба, прошение, требование, ходатайство
См. также в других словарях:
НАЗНАЧЕНИЕ — НАЗНАЧЕНИЕ, назначения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. назначить назначать. Назначение лекарства. Назначение на должность. 2. Постановление о зачислении на службу, направление на определенную доджность. Получить назначение на окраину. «Я… … Толковый словарь Ушакова
назначение — См … Словарь синонимов
НАЗНАЧЕНИЕ — НАЗНАЧЕНИЕ, я, ср. 1. см. назначить. 2. Область, сфера применения кого чего н. Использовать что н. по прямому назначению. Отряд особого назначения. 3. Цель, предназначение (книжн.). Высокое н. писателя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
НАЗНАЧЕНИЕ — (nomination) Лицо, которому по указанию держателя полиса страхования жизни должны быть выплачены накопления по страхованию. См.: передача полисов страхования жизни (assignment of life policies). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Словарь бизнес-терминов
назначение — • назначение, предназначение, функция, миссия, роль Стр. 0577 Стр. 0578 Стр. 0579 Стр. 0580 Стр. 0581 Стр. 0582 Стр. 0583 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
назначение — Указание держателя полиса страхования жизни, определяющее лицо, которому должны быть выплачены накопления по страхованию. См.: assignment of life policies (передача полисов страхования жизни). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]… … Справочник технического переводчика
назначение — 3.4 назначение: цель графического знака. Источник: ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа 9.6.1 Назначение При испытаниях оценивают способность оборудования функциониров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
назначение — я, с. 1) Распоряжение о направлении, зачислении на какую л. должность, работу и т. д. Получить назначение. Я хочу сказать всем этим, что назначение Муравьева министром произвело впечатление, а назначение Шереметева никакими легендами не… … Популярный словарь русского языка
назначение — получать назначение • действие, объект получить назначение • действие, объект получить новое назначение • действие, объект состоялось назначение • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
назначение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? назначения, чему? назначению, (вижу) что? назначение, чем? назначением, о чём? о назначении; мн. что? назначения, (нет) чего? назначений, чему? назначениям, (вижу) что? назначения, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
назначение — НАЗНАЧЕНИЕ, я, ср Постановление о направлении, зачислении на какую л. должность, работу; Син.: направление. Офицер поблагодарил генерала за столь высокое и почетное назначение (Ю. Сем.) … Толковый словарь русских существительных