-
1 нажиться
1) enriquecerse (непр.), hacerse rico, hacerse con una fortuna, lucrarseнажи́ться на чём-либо — enriquecerse con algo, sacar partido de algo
* * *vcolloq. ponerse as botas -
2 нажиться на
vgener. enriquecerse con algo, sacar partido de algo (чём-л.) -
3 нажиться
s'enrichir, se gagner; faire sa pelote (fam); s'acquérir, se faire ( приобрести)нажи́ться за счёт кого́-либо — s'engraisser aux frais de qn
-
4 наживаться
-
5 нажить
нажи́тьakiri, profitakiri;\нажить себе́ враго́в fari malamikojn por si;\нажиться riĉiĝi.* * *сов., вин. п.1) ( приобрести постепенно) adquirir (непр.) vt, conseguir (непр.) vt (poco a poco, durante un tiempo)нажи́ть состоя́ние — adquirir (crearse) una fortuna
2) тж. род. п. (приобрести что-либо нежелательное, неприятное) adquirir (непр.) vt, crearseнажи́ть неприя́тности — crearse cosas desagradables
нажи́ть туберкулёз — contraer la tuberculosis
нажи́ть (себе́) враго́в — crearse enemigos
* * *сов., вин. п.1) ( приобрести постепенно) adquirir (непр.) vt, conseguir (непр.) vt (poco a poco, durante un tiempo)нажи́ть состоя́ние — adquirir (crearse) una fortuna
2) тж. род. п. (приобрести что-либо нежелательное, неприятное) adquirir (непр.) vt, crearseнажи́ть неприя́тности — crearse cosas desagradables
нажи́ть туберкулёз — contraer la tuberculosis
нажи́ть (себе́) враго́в — crearse enemigos
* * *v1) gener. (приобрести постепенно) adquirir, conseguir (poco a poco, durante un tiempo), crearse, enriquecerse, hacerse con una fortuna, hacerse rico, lucrarse2) colloq. (долго прожить) vivir, habitar (mucho tiempo)
См. также в других словарях:
нажиться — обогатиться, зашибить деньгу, разжиться, разбогатеть, сколотить капитал, составить состояние, сколотить состояние, нажить деньги, нажить капитал Словарь русских синонимов. нажиться см. обогатиться Словарь синонимов русского языка. Практиче … Словарь синонимов
НАЖИТЬСЯ — НАЖИТЬСЯ, наживусь, наживёшься, прош. вр. нажился, нажилась; нажившийся, совер. (к наживаться). 1. Обогатиться, накопить большое состояние. Купец нажился на поставках в армию. 2. Пожить достаточно долго (прост.). Нажилась в чужих людях. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
НАЖИТЬСЯ — НАЖИТЬСЯ, ивусь, ивёшься; ился, илась; ившийся; совер. 1. на чём. Обогатиться (в 1 знач.), нажить много денег. Н. на махинациях. 2. Пожить вдоволь где н. (разг.). Нажились на даче. | несовер. наживаться, аюсь, аешься (к 1 знач.). Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
нажиться — нажиться, наживусь, наживётся; прош. нажился (устарелое нажился, неправильно нажился), нажилась (неправильно нажилась и нажилась), нажилось, нажились (допустимо нажилось), нажились; прич. нажившийся (неправильно нажившийся); дееприч. нажившись… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Нажиться — I сов. неперех. разг. Пожить долго, вдоволь. II сов. неперех. см. наживаться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нажиться — нажиться, наживусь, наживёмся, наживёшься, наживётесь, наживётся, наживутся, наживясь, нажился, нажилась, нажилось, нажилось, нажились, нажились, наживись, наживитесь, нажившийся, нажившаяся, нажившееся, нажившиеся, нажившегося, нажившейся,… … Формы слов
нажиться — наж иться, ив усь, ивётся; прош. вр. наж ился, нажил ась, наж ил ось … Русский орфографический словарь
нажиться — (I), наживу/(сь), вёшь(ся), ву/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
нажиться — B/B и B/C гл см. Приложение II нажи/лся 236 см. Приложение II нажила/сь нажило/сь и нажи/ … Словарь ударений русского языка
нажиться — живусь, живёшься; нажился и нажился, лась, лось; св. 1. Получить большую прибыль, наживу; обогатиться. Н. на военных поставках. 2. Разг. Долго прожить где л.; вдоволь пожить. Н. на даче. Н. вдовой. Живу долго, а всё не нажилась. ◁ Наживаться,… … Энциклопедический словарь
нажиться — живу/сь, живёшься; нажи/лся и нажился/, ла/сь, ло/сь; св. см. тж. наживаться 1) Получить большую прибыль, наживу; обогатиться. Нажи/ться на военных поставках. 2) разг. Долго прожить где л.; вдоволь пожить. Нажи/ться на даче … Словарь многих выражений