-
1 надстройка на крыше
penthouse имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > надстройка на крыше
-
2 надстройка на крыше
1) General subject: penthouse (для оборудования лифтов, баков), penthouse (для оборудования лифтов, баков и т.п.)2) Construction: penthouse (для оборудования лифтов, баков, лестничной клетки и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > надстройка на крыше
-
3 надстройка на крыше
(для оборудования лифтов, баков, лестничной клетки и т. п.) penthouseРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > надстройка на крыше
-
4 надстройка на крыше здания
1) Construction: bulkhead (над лифтом, водонапорным баком и т. п.), (техническая) penthouse2) Architecture: bulkhead (напр. для оборудования лифта)3) Makarov: bulkhead (над лифтом, водонапорным баком и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > надстройка на крыше здания
-
5 (техническая) надстройка на крыше здания
Construction: penthouseУниверсальный русско-английский словарь > (техническая) надстройка на крыше здания
-
6 надстройка
( для размещения различного оборудования на крыше здания) bulkhead, ( на судне) erection, superstructure мор. -
7 надстройка
1) General subject: bulkhead, top-hamper, topside (корабля)2) Naval: deck erection, tower3) Military: island (на авианосце)4) Philosophy: superstructure6) Construction: addition (над зданием), buildup, overstory, top-out7) Mathematics: suspension, suspension homomorphism10) Oil: deckhouse11) Oil&Gas technology topsides12) Makarov: bulkhead (для размещения различного оборудования на крыше здания), bulkhead (судна), erection (напр. на судне), secondary structure, top, upperworks -
8 надстройка
( для размещения различного оборудования на крыше здания) bulkhead, ( на судне) erection, superstructure мор.* * *надстро́йка ж.
superstructureнадстро́йка ку́зова — (body) superstructureсудова́я надстро́йка — deck-erection, superstructureсудова́я, ба́ковая надстро́йка — forecastleсудова́я, сре́дняя надстро́йка — bridge erection, bridge superstructureсудова́я, ю́товая надстро́йка — poop (erection)надстро́йка ци́кла ( энергосистемы) — topping cycleнадстро́йка энергети́ческой устано́вки — superposed [topping] plant -
9 penthouse
['penthaʊs]1) Общая лексика: "пентхаус", выступать (как навес), делать навес, навес, навес над дверями, надстройка на крыше (для оборудования лифтов, баков), особняк, выстроенный на крыше небоскрёба, пентхаус (роскошный одноквартирный дом на крыше многоэтажного здания), тент, фешенебельная квартира в надстройке на крыше дома, фешенебельная квартира на крыше небоскрёба (PH), надстройка на крыше (для оборудования лифтов, баков и т.п.), мансардный этаж (АД)2) Устаревшее слово: верхотура3) Техника: квартира на крыше здания, мезонин, односкатная крыша, пентхауз, пристройка, технический чердак, технический этаж4) Строительство: крыша (над окном, дверью, проходом), (техническая) надстройка на крыше здания, зонт над дверями, надстройка на крыше (для оборудования лифтов, баков, лестничной клетки и т. п.)5) Железнодорожный термин: зонт6) Архитектура: пентхаус (квартира или особняк, выстроенный на плоской крыше небоскреба или многоэтажного жилого дома)7) Горное дело: предохранительный полок, предохранительный целик (при углубке шахтного ствола)8) Путешествия: номер в надстройке на крыше или на веранде9) Нефть и газ: мансарда -
10 penthouse
noun1) тент; навес над дверями2) фешенебельная квартира на крыше небоскреба* * *1 (a) выстроенный на крыше небоскреба особняк2 (n) навес над дверями; надстройка на крыше; пентхаус; фешенебельная квартира в надстройке на крыше дома3 (v) выступать; делать навес* * *тент; навес над дверями* * *[pent·house || 'penthaʊs] n. фешенебельная квартира на крыше небоскреба, пентхауз, надстройка на крыше* * *выступатьнавестент* * *1) тент; навес над дверями 2) фешенебельная квартира, особняк на крыше небоскреба 3) надстройка на крыше -
11 penthouse
ˈpenthaus сущ.
1) тент;
навес над дверями
2) фешенебельная квартира, особняк на крыше небоскреба;
пентхаус
3) надстройка на крыше особняк, выстроенный на крыше небоскреба, "пентхаус" фешенебельная квартира в надстройке на крыше дома (тж. * apartment) надстройка на крыше (для оборудования лифтов, баков и т. п.) навес над дверями делать навес выступать (как навес) penthouse тент;
навес над дверями ~ фешенебельная квартира на крыше небоскребаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > penthouse
-
12 penthouse
1) надстройка на крыше (для оборудования лифтов, баков, лестничной клетки и т. п.)2) фешенебельная квартира на крыше здания, пентхаус4) зонт, навес (над входом, окном, проходом)5) делать навес; выступать (как навес)* * *1. (техническая) надстройка на крыше здания2. пентхауз3. пристройка4. навес; крыша (над окном, дверью, проходом) -
13 penthouse
1. [ʹpenthaʋs] n1. 1) особняк, выстроенный на крыше небоскрёба, «пентхаус»2) фешенебельная квартира в надстройке на крыше дома (тж. penthouse apartment)2. надстройка на крыше (для оборудования лифтов, баков и т. п.)3. навес над дверями2. [ʹpenthaʋs] v1. делать навес2. выступать (как навес) -
14 penthouse
1. n особняк, выстроенный на крыше небоскрёба, «пентхаус»2. n фешенебельная квартира в надстройке на крыше дома3. n надстройка на крыше4. n навес над дверями5. v делать навес6. v выступатьСинонимический ряд:rooms (noun) apartment; flat; hotel rooms; interconnected rooms; office; office space; rooms; space to lease; suite -
15 навес
canopy имя существительное: -
16 bulkhead
1) подпорная стенка, шпунтовое ограждение2) фонарь, надстройка4) пристройка5) прокладка ( часто в виде доски) для устройства рабочего шва в бетоне6) ремонтное заграждение, ремонтный ( гидротехнический) затвор•- cross bulkhead - fire bulkhead - tied-back pile-type bulkhead* * *1. надстройка на крыше здания (над лифтом, водонапорным баком и т. п.); фонарь над лестничной клеткой2. перемычка ( в грунте)3. наружная наклонная или горизонтальная дверь (погреба, люка, подвала, шахты и т. п.)4. подпорная стенка; набережная стенка5. устьевое сооружение; устье дрены6. перегородка в опалубочном коробе7. прокладка ( как правило в виде доски) для устройства рабочего шва в бетоне8. заборная стенка ( деревянного моста)9. вертикальный брус дверного полотна- anchored bulkhead
- floating bulkhead
- sheetpile bulkhead -
17 penthouse
[`penthaʊs]тент; навес над дверямифешенебельная квартира, особняк на крыше небоскреба; пентхауснадстройка на крышеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > penthouse
-
18 penthouse
['penthaus]сущ.1) = penthouse apartment пентхаус ( апартаменты на крыше небоскрёба)2) тент; навес над дверями -
19 bulkhead
- bulkhead
- n1. надстройка на крыше здания (над лифтом, водонапорным баком и т. п.); фонарь над лестничной клеткой
2. перемычка ( в грунте)
3. наружная наклонная или горизонтальная дверь (погреба, люка, подвала, шахты и т. п.)
4. подпорная стенка; набережная стенка
5. устьевое сооружение; устье дрены
6. перегородка в опалубочном коробе
7. прокладка ( как правило в виде доски) для устройства рабочего шва в бетоне
8. заборная стенка ( деревянного моста)
9. вертикальный брус дверного полотна
- anchored bulkhead
- floating bulkhead
- sheetpile bulkhead
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 penthouse
- penthouse
- n1. (техническая) надстройка на крыше здания
2. пентхауз
3. пристройка
4. навес; крыша (над окном, дверью, проходом)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Линейные корабли типа «Дюнкерк» — Линейные крейсера типа «Дюнкерк» Dunkerque classe croiseur de bataille … Википедия
Малые ракетные корабли проекта 1234 — (шифр «Овод») … Википедия
PzKpfw I — Pz.Kpfw.I Ausf.A на экспозиции в Немецком танковом музее … Википедия
Панцеркампфваген I — Panzerkampfwagen I Ausf.A Классификация лёгкий танк Боевая масса, т 5,4 Компоновочная схема отделение управления и трансмиссионное спереди, м … Википедия
Корветы проекта 20380 — Корветы типа «Стерегущий» (проект 20380) … Википедия
Крыжановский, Дмитрий Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Крыжановский. Дмитрий Андреевич Крыжановский … Википедия
Дмитрий Андреевич Крыжановский — Гатчинская ул., 17/60. 1903. Годы жизни Гражданство … Википедия
Дмитрий Крыжановский — Дмитрий Андреевич Крыжановский Гатчинская ул., 17/60. 1903. Годы жизни Гражданство … Википедия
Крыжановский, Дмитрий — Дмитрий Андреевич Крыжановский Гатчинская ул., 17/60. 1903. Годы жизни Гражданство … Википедия
Крыжановский Дмитрий Андреевич — Дмитрий Андреевич Крыжановский Гатчинская ул., 17/60. 1903. Годы жизни Гражданство … Википедия
Т-34-85 — Т 34 85 … Энциклопедия техники