-
1 надламывать
несовер. - надламывать;
совер. - надломить( что-л.) crack, fissure (делать трещину) ;
break (partly) ;
fracture;
overtax, break down перен. надламывать свои силы ≈ to overtax one's strength надламывать свое здоровье ≈ to break down( in the health), надломить (вн.) partly break* (smth.), crack (smth.) ;
(о кости тж.) fracture (smth.) ;
перен. (силы) overtax (smth.) ;
(здоровье) ruin (smth.), cripple( smth.) ;
~ся, надломиться crack;
перен. collapse, have* a break-down;
crack up разг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > надламывать
-
2 force open
-
3 надломить
несовер. - надламывать;
совер. - надломить (что-л.) crack, fissure (делать трещину) ;
break (partly) ;
fracture;
overtax, break down перен. надламывать свои силы ≈ to overtax one's strength надламывать свое здоровье ≈ to break down( in the health)Большой англо-русский и русско-английский словарь > надломить
-
4 надламываться
I несовер. - надламываться;
совер. - надломаться, надломиться возвр. be fractured;
crack;
have a break-down перен. у него здоровье надломилось ≈ he has had a breakdown II страд. от надламыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > надламываться
-
5 надломить(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > надломить(ся)
-
6 force open
1) Общая лексика: взломать2) Техника: разламывать3) Металлургия: надламывать, пробивать4) Макаров: взламывать -
7 shatter
['ʃætə]1) Общая лексика: кусочки, надламывать, надломать, надломить, надорвать, обломок, осколок, отбитый кусок, разбивать в дребезги, разбивать вдребезги, разбиваться вдребезги, разбить вдребезги, разбиться вдребезги, раздробить, раздроблять, разлетаться вдребезги, разрушать (надежды), разрушать надежды, разрушить, расколоть, расстраивать (здоровье), расстроить, расшатывать, град (осколков, камней и т.п.), пошатнуть, разбить, крушить, поколебать, нарушить2) Биология: осыпаться (о листьях, семенах)4) Редкое выражение: расшатанные нервы5) Химия: разрушаться, раскалывать, раскалываться7) Железнодорожный термин: расщепление (напр. шпал)8) Горное дело: обломок горном породы9) Дипломатический термин: подрывать (влияние, движение и т.п.)10) Лесоводство: сколы (в комле дерева), повреждать (комель дерева)11) Психология: разрушать (надежды, иллюзии)12) Вычислительная техника: разрушение13) Бурение: дробить, разбивать, расширять, расщеплять14) Полимеры: разбиваться15) Макаров: вымолачивать, крошить, пояс сложных сбросов, рыхлить, расщеплять (комель дерева), диспергировать (почву), дробить (удобрения)16) Золотодобыча: обломок горной породы17) Цемент: разбивать на куски
См. также в других словарях:
НАДЛАМЫВАТЬ — НАДЛАМЫВАТЬ, надламываю, надламываешь. несовер. к надломить и к надломать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
надламывать — НАДЛОМИТЬ, омлю, омишь; омленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надламывать — заламывать, надрывать, ослаблять, преломлять, подрывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Надламывать — несов. перех. 1. Сгибанием, надавливанием делать надлом в чём либо, но не отламывать до конца. 2. перен. Подрывать, ослаблять чьи либо силы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надламывать — надл амывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
надламывать — (I), надла/мываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
надламывать — см. Надломать и Надломить … Энциклопедический словарь
надламывать — I см. надломать; аю, аешь; нсв. II см. надломить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
надламывать — 2.2.5., ОСМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
надламывать(ся) — над/лам/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
надла́мывание — я, ср. Действие по знач. глаг. надламывать и надламываться … Малый академический словарь