-
101 cernedero
-
102 cinchón
-
103 vainilla
-
104 cesto
I m1) корзина2) корзина ( в баскетболе)3) очко ( в баскетболе)4) уст. турнир5) тех. барабан центрифугиIIсм. cespoIII m ист. IV m ист. -
105 cesto
-
106 musetta
-
107 cesto
césto I ḿ 1) корзина cesto (fatto) di scorza — лукошко 2) sport корзина ( в баскетболе) 3) очко ( в баскетболе) 4) ant турнир 5) tecn барабан центрифуги césto II m v. cespo cèsto III m st брачный пояс (надеваемый в день свадьбы) cesto di Venere — пояс Венеры cèsto IV m st цест -
108 musetta
muś étta f́ 1) волынка ( музыкальный инструмент) 2) торба (мешок с овсом, надеваемый на морду лошади) -
109 cruralis
crūrālis, e [ crus ]надеваемый ( или наматываемый) на голень ( fasciae Pt) -
110 cap
I1) крышка; колпак; колпачок || укупоривать колпачками; насаживать колпачки2) шляпка; головка; наконечник; шапка ( изолятора)3) горн. переклад, огниво, верхняк; порода кровли пласта5) подушка ( основания сооружения)7) архит. капитель8) гидр. бетонная подготовка на дне котлована9) гидр. ростверк10) наголовник ( сваи)14) стекл. чаша ( питателя)15) цоколь ( электролампы)16) концевой обтекатель ( антенны)17) беговой слой, беговая дорожка ( протектора шины)18) мор. наголовник ( мачты)19) лесн. конус, надеваемый на бревно ( при трелёвке)20) тонкая обёрточная бумага формата 35,5×43 см21) пищ. шапка ( мезги или пены)•-II сокр. от
acorn cap
-
airtight cap
-
applicator cap
-
battery cap
-
bayonet cap
-
bearing cap
-
bell cap
-
big end cap
-
bipin cap
-
blade metal cap
-
blasting cap
-
breakable cap
-
breather cap
-
bubble cap
-
captive cap
-
cathode cap
-
chimney cap
-
clip-on cap
-
compass cap
-
corner cap
-
corrosion cap
-
crown cap
-
cushion cap
-
cylinder cap
-
deck cap
-
delay cap
-
detachable cap
-
distributor cap
-
divided cap
-
drip cap
-
driving cap
-
dropper cap
-
dust cap
-
Edison cap
-
electrical blasting cap
-
electrical cap
-
end cap
-
end pin cap
-
equalizer spring cap
-
feeding cap
-
filler cap
-
flip-top cap
-
foil cap
-
fuel-element cap
-
fulminating cap
-
gas cap
-
gathering cap
-
grout cap
-
hemispherical cap
-
hood cap
-
hose cap
-
housing cap
-
hub cap
-
ignition cap
-
instantaneous cap
-
insulator cap
-
internal thread cap
-
knee cap
-
lamp cap
-
lock-tight cap
-
lug cap
-
mast cap
-
measured dose cap
-
newel cap
-
oil filler cap
-
oil seal cap
-
one-turn cap
-
percussion cap
-
pier cap
-
pile cap
-
pin cap
-
piston pin end cap
-
pop-top cap
-
prefocused cap
-
press-on cap
-
press cap
-
propeller cap
-
protecting cap
-
radiator pressure cap
-
rain cap
-
regular cap
-
screw cap
-
seal cap
-
seismic cap
-
sheer cap
-
sinker cap
-
slag cap
-
slag-breaker cap
-
snap seal cap
-
snap-on cap
-
tamper-proof cap
-
tank cap
-
timber-grillage cap
-
tray cap
-
tunnel-type tray cap
-
twist-off cap
-
ventilating cap
-
wadless cap
-
wainscot cap
-
wing spar cap
capacity3) мощность -
111 exoskeleton
экзоскелет (робот, надеваемый на человека) -
112 hood cap
колпачок ( для бутылок), надеваемый для декорирования или предупреждения вскрытия -
113 female
1) надеваемый
2) охватывающий
3) гнездовой
4) внутренний
5) гаечный
– female blade
– female connector
– female contact
– female die
– female gage
– female gauge
– female plug
-
114 female connector
<engin.> надеваемый -
115 female gage
-
116 калибр
1) bore
2) caliber
3) calibre
4) gauge
– входящий калибр
– вытяжной калибр
– гладкий калибр
– двусторонний калибр
– двухпредельный калибр
– досковый калибр
– заполнять калибр
– заточный калибр
– калибр надеваемый
– калибр непроходной
– калибр плиточный
– калибр предельный
– кольцевой калибр
– контрольный калибр
– контурный калибр
– конусный калибр
– непроходной калибр
– нормальный калибр
– обжимной калибр
– односторонний калибр
– отделочный калибр
– охватывающий калибр
– переполнять калибр
– плиточный калибр
– подготовительный калибр
– предельный калибр
– приемный калибр
– профильный калибр
– проходной калибр
– рабочий калибр
– резьбовой калибр
– чистовой калибр
– шлицевый калибр
заполнять калибр неполностью — leave the pass underfilled
-
117 gage
1) замерять
2) калибромер
3) измеритель
4) <engin.> надеваемый
5) прибор измерительный
6) сечение
7) устройство измерительное
– block gage
– difference gage
– end gage
– feeler gage
– female gage
– friction gage
– gage atmosphere
– gage block
– gage factor
– gage height
– gage invariance
– gage invariant
– gage plate
– gage theory
– gage tolerance
– ionization gage
– male gage
– no-go gage
– optical gage
– plug gage
– pressure gage
– screw gage
– thread gage
– vacuum gage
– wire gage
automatic level gage — автур, уровнемер автоматический
noncontacting thickness gage — измеритель толщины бесконтактный
sire strain gage — <tech.> датчик проволочный
vacuum ionization gage — <tech.> вакуумметр ионизационный
wire strain gage — <tech.> тензометр проволочный
-
118 thread
1) нитка
2) ввинчиваться
3) вдевать
4) нарезка
5) нитяный
6) продевать
7) резьба
8) резьбовой
9) резьбоуплотняющий
10) шлеечный
11) шпагатный
12) <engin.> надеваемый
13) нить
14) волокно
15) пряжа
16) столбик
– acme thread
– angle of thread
– base of thread
– capron thread
– cord thread
– crest of thread
– cut a thread
– depth of thread
– identification thread
– pitch of thread
– root of thread
– strip thread
– texturing of thread
– thread bottom
– thread bushing
– thread chaser
– thread extractor
– thread film
– thread gage
– thread gauge
– thread in
– thread line
– thread of a screw
– thread paper
– thread piece
– thread rolling
– thread tape
– thread yarn
-
119 cheater
отрезок трубы, надетый на ручку ключа ( для увеличения момента)
* * *
удлинитель (кусок трубы, надеваемый на ручку ключа для увеличения крутящего момента)
* * *
отрезок трубы, надетый на ручку ключа ( для увеличения момента)* * *• отрезок трубы, надетый на ручку ключа -
120 mud saver bucket
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud saver bucket
См. также в других словарях:
надеваемый — прил., кол во синонимов: 21 • набиваемый (14) • набрасываемый (7) • навешиваемый (3) … Словарь синонимов
Надеваемый компьютер — это компьютер, который можно носить на теле (что то среднее между наручными часами и ноутбуком). На данный момент нет чёткой концепции стандартов для данного устройства. Наиболее предполагаемая область применения медицинские работники и военные… … Википедия
кольцевой пленочный дозиметр, надеваемый на палец — rus кольцевой пленочный дозиметр (м), надеваемый на палец eng ring dosimeter, film ring, finger monitor fra bague (f) dosimétrique, bague (f) dosimètre deu Fingerdosimeter (m) spa sortija (f) dosimétrica, anillo (m) dosimétrico … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Одеваемый компьютер — Надеваемый компьютер это компьютер, который можно носить на теле (что то среднее между наручными часами и ноутбуком). На данный момент нет чёткой концепции стандартов для данного устройства. Наиболее предполагаемая область применения медицинские… … Википедия
АБАЖУР — (фр. abat jour, от abattre сбивать, опрокидывать на землю, и jour день, свет). 1) Колпак, надеваемый на лампу или свечу для направления лучей света книзу. 2) окно в постройках, получающих свет сверху. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Одежда и предметы одежды — Имена существительные БЛУ/ЗКА, блу/за, ко/фта, ко/фточка. Женская одежда, надеваемая на верхнюю часть тела, сшитая из лёгкой ткани, длиной до талии или бёдер, обычно с застёжкой, с воротником или без воротника и рукавами (реже без… … Словарь синонимов русского языка
башлык — а; м. [от тюрк. bavslyk]. У горцев (в прошлом у гимназистов, военных и т.п.): широкий остроконечный суконный или шерстяной капюшон с длинными завязывающимися концами, надеваемый поверх шапки. * * * башлык (от тюрк. баш голова), остроконечный… … Энциклопедический словарь
АЛЬБА — (лат. albus белый). Белый стихарь, надеваемый священниками и епископами римско католической церкви при отправлении литургии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЛЬБА белый стихарь католических… … Словарь иностранных слов русского языка
БАШЛЫК — (тур.). Род капюшона, накидываемый на спину или надеваемый на голову; к нам перешел с Востока, где его привязывают к бурке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАШЛЫК тур. На востоке, род капюшона,… … Словарь иностранных слов русского языка
Виды головных уборов — … Википедия
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона