-
1 Besitzzeugnis
наградная грамотаорденская книжка -
2 jutalomkönyv
наградная книга; книга, полученная в награду -
3 erediploma
-
4 eremedaille
-
5 service ribbon
1) Военный термин: (наградная) планка с лентой медали, (наградная) планка с лентой ордена, лента медали на планке, лента ордена на планке2) Макаров: орденская планка -
6 наградной
прил.di ricompensa / gratificazione -
7 award statuette
Общая лексика: наградная статуэтка -
8 plaque
[plæk]1) Общая лексика: декоративная тарелка, деревянная или пластмассовая пластина (для украшения стены или мебели), дощечка, дощечка с названием, дощечка с фамилией, металлическая пластина, металлический диск (как стенное украшение), памятная наградная табличка, пластина с фамилией, названием учреждения, пластинка с названием, пластинка с фамилией, почётный значок, тарелка, фарфоровая пластина, фарфоровый диск, деревянная пластина (для украшения стены или мебели), пластмассовая пластина (для украшения стены или мебели), стерил (прозрачное пятно, образованное лизированными под действием вирусов бактериями или культивируемыми клетками, выращенными в виде монослоя на питательной среде; каждая Б. содержит потомство одной вирусной частицы, заразившей клетку), плакетка (дощечка с металлической пластиной), вывеска, мемориальная доска2) Биология: пятно3) Медицина: бляшка, бляшка Биццоцеро, кровяная пластинка, пятно сыпи, тромбоцит4) Техника: декоративная фарфоровая тарелка6) Архитектура: декоративная настенная фарфоровая тарелка, дощечка с названием учреждения, дощечка с фамилией учреждения, табличка, металлический диск (декоративная деталь для инкрустации мебели или стенное украшение), фарфоровый диск (декоративная деталь для инкрустации мебели или стенное украшение)7) Лесоводство: диск для украшения мебели, накладная деталь8) Иммунология: гемолитическая бляшка, зона гемолиза, пятно гемолиза9) Стоматология: налёт, зубной налёт10) Силикатное производство: декоративная (фарфоровая) тарелка11) Макаров: значок, плоская брошь, почётный знак, металлическая, фарфоровая, деревянная или пластмассовая пластина (для украшения стены, мебели), дощечка, пластинка с фамилией, названием учреждения (и т.п.)12) Лазерная медицина: пятно на коже -
9 Besitzzeugnis
сущ.ВМФ. наградная грамота, орденская книжка -
10 Fahnenband
сущ. -
11 United Service Ribbon
амер. Наградная лента «За службу в войсках ООН»Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > United Service Ribbon
-
12 Verdienstmedaille
[-daljə]f <-, -n> (наградная) медаль «За заслуги» (младшая степень ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»), см тж Verdienstorden -
13 apbalvojuma medaļa
См. также в других словарях:
Наградная комиссия МОК — Apdovanojimų komisija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nuolatinė TOK komisija, teikianti siūlymus dėl apdovanojimo olimpiniais žymenimis. atitikmenys: angl. Awarding Commission of IOC vok. Auszeichnungskommission des IOK, f… … Sporto terminų žodynas
Память о войне 1812 года — Наградная медаль в честь 100 летия победы в Отечественной войне 1812 года. Надпись: «Славный год сей минул, но не пройдут содеянные в нём подвиги» Отечественная война 1812 года оставила глубокий след в сознании российского общества, во … Википедия
Награды Постоянного Президиума Съезда народных депутатов СССР — Эта статья о негосударственных наградах, присуждаемых общественной организацией и имеющих соответствующий правовой статус. Перечисленные в статье награды не следует путать с государственными наградами орденами и медалями Советского Союза … Википедия
Орден Отечественной войны — I степени … Википедия
Награды Польши — … Википедия
Семинаристские фамилии — Фамилия митрополита Михаила (Десницкого) значит «стоящий одесную (то есть по правую руку) от Бога». На портрете митрополит изображен справа от Распятия Христова … Википедия
Кирово-Чепецк — Город Кирово Чепецк Флаг … Википедия
Народный комиссариат земледелия СССР — (Наркомзем СССР, НКЗ СССР) … Википедия
Медали летних Олимпийских игр 1900 — Серебряная наградная плакетка Олимпийских игр 1900 года, лицевая сторона Медали летних Олимпийских игр 1900 отличительные награды за коллективные или индивидуальные спортивные достижения участников Игр II Олимпиады, проходивши … Википедия
Олимпийская медаль — (англ. Olympic medal; греч. Ολυμπιακό μετάλλιο) знак отличия за личное или командное спортивные достижения в соревнованиях на Олимпийских играх, также считается атрибутикой, используемой Международным олимпийским комитетом для продвижения… … Википедия
Постоянный Президиум Съезда народных депутатов СССР — Руководители Председатель Сажи Умалатова Основание VI Съезд народных депутатов СССР 17 марта 1992 Постоянный Президиум … Википедия