-
101 планета
ж астр.великі (малі) планети — major ( minor) planets
планети, які обертаються навколо Сонця — primary planets
-
102 повертатися
= повернутися1) ( вертатися) to return, to go ( to come) back; (до; у попередній стан) to revert (to); (думками, у розмові) to recur (to)повертатися до теми — to revert ( to recur) to the subject
2) ( обертатися) to turn, to swing ( round)повертатися кругом (навколо) — to swing round; військ. to turn about; амер. to face about
3) pass, to be returned (paid, sent) back -
103 поворот
ч1) turn(ing); ( під час лавірування) tack(ing); ( вигин ріки) bend, curve, sinuosity, winding; ( шляху) detourповорот ліворуч кругом військ. — left-about turn
крутий поворот — sharp turning; volte-face, reversal of one's policy, change of front
поворот на 180° тех. — turnover
покажчик повороту авт. — turn indicator
2) ( зміна) change, veering, turning point -
104 стрічка
ж1) ribbon, band, sliverорденська стрічка — decoration ribbon, ribbon of order
текти (витися) стрічкою (про річку, струмок) — to wind its way; to twist, to meander
2) тех. tape, band, strip, strapгусенична стрічка — caterpillar track, track assembly
вимірювальна стрічка (рулетки) — measuring tape, tape measure, tape-line
телеграфна стрічка — ( telegraph) tape
стрічка вхідних даних комп. — input tape
стрічка другого покоління комп. — father tape
стрічка команд — instruction tape, order tape
стрічка коректур комп. — amendment tape
стрічка підпрограм комп. — subroutine tape
стрічка транспортера — conveying belt, conveyor band, conveyor belt
3) кіно film -
105 сумка
жпольова сумка військ. — map case
2) біол. pouch; capsule(навколо)серцева сумка анат. — pericardium ( pl -dia)
-
106 сутичка
ж1) skirmish; ( рукопашна бійка) conflict, grapple, scuffle, fray, scrimmage, encounter, scramble, jostle; ( боротьба) wrestle, brush (with, between); bout; (удар, зіткнення) collision; impact (on, against); ( сварка) bickering, quarrel2) військ. skirmish, encounter; close fight, close engagementзбройна сутичка — armed conflict; skirmish, passage of arms
рукопашна сутичка — hand-to-hand fight, man-to-man fight
-
107 обвести
-
108 ballyhoo
1. n1) розм. галас, гамір2) дурниця, казна-що2. v розм.гучно і настирно рекламувати; зчиняти галас* * *I n1) cл. галас2) нісенітницяII v; сл.галасливо е настирливо рекламувати; піднімати галас ( навколо чого-небудь); роздмухувати ( славу) -
109 bowl
1. n1) миска, таз2) чашка3) чан, резервуар4) унітаз5) кубок, чаша6) вміст кубкаthe flowing bowl — збірн. спиртні напої
7) (the bowl) бенкет, веселощі8) ваза (для квітів тощо)9) чашоподібна частина (люльки тощо)10) заглиблення (ложки тощо)11) улоговина, балка12) амер. амфітеатр; стадіон13) тех. резервуар; тигель14) куля (у грі в кеглі тощо)16) розм. мармурова кулька17) мор., розм. земна куля18) тех. ролик; блок2. v1) грати в кулі (шари)2) котити (кулю, обруч тощо)3) котитися (тж bowl along)4) подавати м'яч (в бейсболі, крикеті)□ bowl along — їхати, швидко котитися
□ bowl off — вийти з гри
* * *I n1) миска; таз; чашка; чан, резервуар; унітаз; сушка для волосся ( у перукарні)2) кубок, чаша; вміст кубка3) ( the bowl) бенкет, веселощі; гулянка4) ваза (для фруктів, квітів)5) чашоподібна частина ( люльки для паління); заглиблення (ложки, чашки); балка, западина6) aмep. амфітеатр; стадіон7) тex. резервуар; метал. тигель8) мaт. сферичний сегментII n1) куля або диск ( у грі в кеглі); pl гра в шари; pl; дiaл. кеглі2) шотл. мармурова кулька3) мop. земна куля4) тex. роликIII v1) грати в шари2) котити (кулю, обруч); котитися (тж. bowl along)3) подавати м'яч ( крикет); метати м'яч ( бейсбол)4) відвозити (в екіпажі, візку) -
110 circle
1. n1) круг, коло; кільце2) група; гурток, коло (знайомих тощо)3) сфера, галузь4) цикл; круговорот5) pl громадські кола6) обідок7) театр. ярус8) арена цирку9) логічне коло; порочне коло (тж vicious circle)10) спорт. круг для метання2. v1) рухатися по колу; обертатися; кружляти; крутитися, вертітисяcircle around — ав. кружляти над аеродромом
2) оточувати3) передавати (переходити) по колу4) циркулювати* * *I n1) l. коло; круг; кільце, оточення2) сфера, область; коло ( інтересів)4) круговорот, циклcircle of fifth — мyз. квінтовий круг
5) ободок; світне коло ( навколо Місяця)6) = circlet II7) миcт. ярус; арена цирку8) icт. округ9) acтp. орбіта; коло, сфера ( про шляхи небесних світил); диск ( Місяця)10) логічне коло; порочне коло (тж. vicious circle) 1l. мaт. коло; круг11) cпeц. кругова траєкторія; cпeц. кільцева транспортна розв'язка12) cпopт. круг для метання; оборот ( гімнастика); поворот ( кінний спорт); pl махи на коні ( гімнастика)13) гeoгp., acтp. коло; паралель; гeoд. лімб, бусольreflecting circle — секстан(т)
14) apxeoл. кромлехII v1) рухатися по колу; обертатися, вертітися; кружляти, крутитися2) оточувати3) передавати або переходити по колу4) Циркулювати -
111 circuition
n1) обхід; рух по колу2) ходіння довкола* * *napx.1) обхід; круговий рухpyx — ( навколо чого-небудь)
2) фiз. циркуляція -
112 circumgalactic
a; астр.який оточує галактику; який обертається навколо галактики -
113 circumglobal
aякий обертається або рухається навколо Землі -
114 circumgyration
nобертання ( навколо своєї осі); крутіння -
115 circumlunar
adj астр.навколомісячнийcircumlunar rocket — ракета, яка облітає Місяць і повертається на Землю
* * *a; астр.білямісячний, який обертається навколо Місяця -
116 circumnuclear
a; біол.розташований навколо ядра, який оточує ядро -
117 circumplanetary
a; астр.навколопланетний; який обертається або рухається навколо планети; який оточує планету -
118 circumrotation
-
119 circumterrestrial
a; астр.навколоземний; який обертається навколо Землі -
120 circumvolant
aпурхаючий; облітаючий; літаючий навколо
См. также в других словарях:
навколо — 1) присл. Кругом, навкруги. 2) прийм., з род. в. Уживається з назвою предметів, живих істот, біля яких з усіх боків щось відбувається, здійснюється і т. ін … Український тлумачний словник
навколо — 1) присл. довкола, кругом, навкруги, довкруги, довкруж, навкруг, доокола, доокіл, зокола, довкіл, навкіл 2) прийм. довкола, кругом, навкруг, навкруги, круг, довкіл … Словник синонімів української мови
навколо — 1 прийменник незмінювана словникова одиниця навколо 2 прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
В Луцку все не по-людску: навколо вода, в середине беда. — В Луцку все не по людску: навколо вода, в середине беда. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
обводити — I обвод ити воджу/, во/диш, док., перех. Водячи кого небудь, побувати з ним у багатьох місцях. II обв одити джу, диш, недок., обвести/, веду/, веде/ш, док. 1) перех. Ведучи кого небудь, обходити з ним навколо чогось. || Ведучи м яч, шайбу,… … Український тлумачний словник
гвинтовий — а/, е/. 1) Прикм. до гвинт 1). || У якому основною деталлю є гвинт (у 1 знач.). •• Гвинтова/ лі/нія лінія, яку описує точка М, що рухається рівномірно вздовж твірної кругового циліндра, якщо сама твірна рівномірно обертається навколо осі циліндра … Український тлумачний словник
довколишній — я, є. Який міститься навколо, поблизу; навколишній, околишній. || у знач. ім. довко/лишнє, нього, с. Те, що знаходиться навколо, поблизу. || Який живе в місцевості, що розташована навколо, поблизу … Український тлумачний словник
заворот — у, ч. 1) Зміна напряму руху; відхилення вбік під час руху. 2) Місце зміни напряму руху; закрут, вигин. •• За/воро/т кишо/к мед. непрохідність кишечника, викликана перекрученням кишкових петель. За/воро/т пові/ки патологічний стан, при якому край… … Український тлумачний словник
обертовий — а, е, спец. 1) Те саме, що обертальний 1). 2) Який діє за принципом обертання навколо власної осі. || Який має частини, пристрої, що діють за принципом обертання (про машини, механізми). 3) Який може обертатися, обертається навколо власної осі.… … Український тлумачний словник
ореол — у, ч. 1) Променисте коло, сяйво навкруг голови Бога, святого на іконах, культових картинах, скульптурах і т. ін.; німб. 2) перен. Атмосфера слави, успіху, пошани і т. ін. навколо кого небудь. || Слава. 3) Світлове коло, яке оточує що небудь на… … Український тлумачний словник
пристовбурний — а, е, спец. 1) Який розташовується навколо стовбура дерева. || Який здійснюється біля стовбура дерева. •• Присто/вбурна сму/га ділянка землі між стовбурами дерев у вигляді смуги. Присто/вбурний круг ділянка землі навколо стовбура дерева у вигляді … Український тлумачний словник