-
1 roust up
1) Разговорное выражение: наветеранить (достать несмотря на трудности to find or make smth. quickly), нацыганить (достать несмотря на трудности to find or make smth. quickly)2) Американизм: выкапывать -
2 rustle up
1) Разговорное выражение: наветеранить, нацыганить, сварганить (сделать на скорую руку), найти, быстренько раздобыть, разжиться, накидать, раздобыть2) Жаргон: надыбать
См. также в других словарях:
наветеранить — НАВЕТЕРАНИТЬ, ню, нишь; сов., чего, что. Купить, накупить, пользуясь льготами для ветеранов войны; вообще купить, достать, раздобыть (обычно с трудностями). Вчера мяса наветеранил, весь в лоскутьях пришел (устал) … Словарь русского арго
купить — См. покупать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. купить укупить, сметь с прилавка, нарыть, дать на лапу, справить, урвать, сметь, дать взятку, выкупить, оторвать, отломать … Словарь синонимов