-
101 bourrage
m1) набивка; трамбование; уплотнение3)bourrage de crâne — "обработка", лживая пропаганда4) ком. набавление цены -
102 rembourrure
-
103 slurry
1) суспензия, взвесь2) шлам3) пульпа5) жидкая глина; глинистый раствор6) метал. набивочный материал7) сил. шликер10) бтх кашица11) разжижать•-
abrasive slurry
-
aerated cement slurry
-
carbon slurry
-
cement slurry
-
ceramic slurry
-
coal slurry
-
coal-methanol slurry
-
coal-water slurry
-
conventional coal-water slurry
-
diesel oil cement slurry
-
fine clay slurry
-
fly ash-cement slurry
-
gel-cement slurry
-
highly loaded coal-water slurry
-
kerosine-cement slurry
-
lapping slurry
-
latex-cement slurry
-
lime slurry
-
nepheline-sand cement slurry
-
oil-catalyst slurry
-
oil-cement slurry
-
perlite-gel slurry
-
phosphor slurry
-
polymer-cement slurry
-
powder slurry
-
pressure leach slurry
-
saline slurry
-
sand-lime cement slurry
-
slag-cement slurry
-
solid phosphoric acid slurry
-
starch slurry
-
ultraclean coal-water slurry
-
washery slurry
-
water gel slurry
-
water slurry -
104 compo
• "компо" -
105 padding
1) набивка
2) < radio> выравнивание контуров по диапазону
3) <engin.> подгонка
4) набивочный материал
– padding capacitor
– padding resistor -
106 packing
1. сальниковая набивка; уплотнение; прокладка; набивочное кольцо поршня2. сальникообразование, наматывание сальника на долоте
* * *
1. набивка (сальника и т. д.), набивочный материал; уплотнение, прокладка
* * *
3. упаковка частиц в основной массе породы (напр., зерен в песчанике)* * *• 1) набивка; 2) сальникообразование• набивка• насадка• упаковка -
107 Spanish moss
1) Биология: "испанский мох" (Tillandsia usneoides), тилляндсия уснеевидная (Tillandsia usneoides)2) Ботаника: испанский бородатый мох (Tillandsia usneoides)3) Сельское хозяйство: лишайник испанский4) Текстиль: испанский мох (наполнитель и набивочный материал)5) Макаров: бородатый мох (Tillandsia usneoides), лишайник исландский (Tillandsia usneoides) -
108 cotton packing
1) Текстиль: упаковка хлопка, хлопковый набивочный материал2) Автоматика: хлопчатобумажная набивка -
109 cushioning
1) Техника: амортизация, пружинящее действие, смягчение, торможение в конце хода (рабочего органа), упругая подкладка, упругое сжатие2) Строительство: отбой3) Железнодорожный термин: забутка пространства за крепью, подпружинивание, мягкая набивка (мебели)4) Автомобильный термин: амортизация ударов, амортизирование, демпфирование, поглощение толчков, подрессоривание5) Горное дело: забутовка пространства за крепью6) Лесоводство: крепление мягких настилов к изделию мебели, мягкий настил, набивка, набивочный материал, операция набивки7) Металлургия: упругая прокладка, упругое пружинение (инструмента)8) Телекоммуникации: бочкообразные искажения (изображения на мониторе)9) Машиностроение: подушка10) Силикатное производство: буферное действие (тончайших фракций в конечной стадии помола)11) Полимеры: смягчение ударов, установка на амортизирующей подушке12) Макаров: подушкообразные искажения -
110 internal cushioning
Лесоводство: набивка, набивочный материал -
111 joining material
1) Геология: заполнитель2) Металлургия: набивочный материал -
112 paddling
1) Сельское хозяйство: размёт, Х-образная постановка ног (у лошади)2) Химия: перемешивание веслом, перемешивающий веслом3) Архитектура: набивка, набивочный материал4) Нефть: перемешивание лопастной мешалкой5) Пищевая промышленность: шлёпающий6) Силикатное производство: предварительное формование оптического стекла лопатками7) Макаров: обработка кож в баркасе, обработка кож в гашпеле8) Яхтенный спорт: гребля на байдарке или каноэ9) Цемент: перемешивание в лопастной мешалке -
113 recleansed filling
Лесоводство: набивочный материал, прошедший повторную очистку -
114 packing material
Англо-русский словарь строительных терминов > packing material
-
115 Afrik
сокр.дер. набивочный материал "африк" (свитые в жгуты волокна из листьев африканской пальмы) -
116 Alpakawolle
-
117 Gummihaarpolster
-
118 Polsterfaserstoff
сущ. -
119 Polstermasse
сущ.текст. набивочный материал -
120 Polstermittel
сущ.дер. амортизирующее средство, набивочный материал, амортизатор (упаковки)
См. также в других словарях:
набивочный материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slurry … Справочник технического переводчика
экологически чистый набивочный материал — (фирмы Lewis, США, используемый напр. в системах фильтров тонкой очистки сбросов ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Enviro Clean … Справочник технического переводчика
набивочный — см. набивка 2); ая, ое. Наби/вочный материал. Н ая машина … Словарь многих выражений
МАТРАЦ — МАТРАЦ. Выпускаются, в основном, 3 вида матрацев: пружинные, состоящие из деревянной рамы, спиральных, конусных пружин и обивки; с панцирной сеткой на металлической раме; с ромбической сеткой на металлической или деревянной раме. Пружинные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
набивка (сальника и т. д.) — набивочный материал уплотнение прокладка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы набивочный материалуплотнениепрокладка EN packing … Справочник технического переводчика
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
Подсемейство диксониевые (Dicksonioideae) — Тесные связи с циатейными имеет подсемейство диксониевые (Dicksonioideae), включающее древовидные (в большинстве случаев) папоротники, относимые к четырем родам: диксония (Dicksonia), цистодиум (Cystodium), кульцита (Culcita) и циботиум… … Биологическая энциклопедия
наби́вочный — ая, ое. Предназначенный, служащий для набивки. Набивочная машина. Набивочный материал … Малый академический словарь
УТКИ — группа родов водоплавающих птиц с перепончатыми лапами, относящихся к семейству утиных (Anatidae), которое включает также гусей и лебедей. Утки отличаются от них сравнительно небольшими размерами, короткими ногами и шеей, несколько уплощенным… … Энциклопедия Кольера
Утиные — Утиные … Википедия
Амигуруми — Пара игрушек амигуруми Амигуруми (яп. 編み包み, букв.: «вязанное завёрнутое») японское искусство вязания на спицах или крючком маленьких, мягких зверушек и человекоподобных … Википедия