-
1 market is idle
-
2 the market is idle
-
3 (the) market is at a standstill
English-Russian combinatory dictionary > (the) market is at a standstill
-
4 (the) market is idle
English-Russian combinatory dictionary > (the) market is idle
-
5 the market is idle
1) Общая лексика: на рынке царит застой2) Экономика: на рынке - застой, на рынке-застой3) Бухгалтерия: на рынке застой4) Макаров: вялый рынок, неактивный рынок -
6 market is idle
1) Деловая лексика: на рынке застой2) Макаров: вялый рынок, на рынке царит застой, неактивный рынок -
7 kasad
Iприл. скудный (небольшой по количеству). Bu yerlər sudan kasaddır эти места скудны водой, bu yerlərin kasad təbiəti var скудна природа в этих местах (краях)IIсущ. застой, затишье в торговле, отсутствие сбыта. Bazar kasaddır на рынке застой, нет сбыта; kasad eləmək, etmək лишить спроса, лишить покупателя (н а чей-л. товар); kasad olmaq: 1. быть, стать, становиться недостаточным (о товарах на рынке); 2. быть, стать, становиться небойкой, вялой (о торговле) -
8 flau
1. разг. adj1) слабый, вялый, истощённыйeine flaue Brise — лёгкий бризmir wird flau — я (как будто) теряю сознаниеsich flau fühlen — чувствовать слабостьder Wind wird flau — ветер стихает2) вялый, неоживлённыйKaffee flau — ком. на кофе слабый спросdie Stimmung in der Gesellschaft war flau — настроение в обществе было вялое3) выдохшийся, безвкусный ( о напитках и еде)4) фото вялый ( о снимке)2. advслабо; вялоdie Geschäfte gehen flau — ком. дела идут вялоflau machen — понижать настроение; вызвать понижение цен ( на рынке); вызывать понижение курса ( на бирже)mit seiner Zahlungsfähigkeit steht es flau — с его платёжеспособностью дело обстоит неважно -
9 move sideways
1) Бухгалтерия: "двигаться в сторону" (отсутствие движения на рынке, застой)2) Биржевой термин: двигаться в боковом коридоре (о тренде)3) Деловая лексика: продвигать по службе -
10 sideways to move sideline
Американизм: двигаться в сторону (отсутствие движения на рынке, застой)Универсальный англо-русский словарь > sideways to move sideline
-
11 der Markt ist flau
-
12 رقد
رَقَدَп. Iу رُقَادٌ رَقْدٌ1) спать, покоиться; ложиться (спать, отдыхать) ; лежать; فى المستشفى رقد лежать в больнице; ت الدجاجة على البيض رقد курица сидит на яйцах2) успокаиваться, стихать(о ветре) ; спадать о жаре; * ت السوق رقد на рынке застой; رقدته الابديّة رقد или بالربّ رقد скончаться, умереть* * *
ааа1) спать
2) ложиться; лежать
3) стихать (о ветре)
-
13 كسد
كَسَدَп. Iу كَسَادٌ1) застаиваться (о воде)2) не иметь сбыта, залёживаться (о товаре)3) быть вялым (о торговле) ; ـت السوق كسد на рынке застой4) оставаться в старых девах* * *
ааабыть вялым (о торговле); залёживаться (о товаре)
-
14 رَقَدَ
Iуرُقَادٌرَقْدٌ1) спать, покоиться; ложиться (спать, отдыхать); лежать; فى المستشفى رَقَدَ лежать в больнице; ت الدجاجة على البيض رَقَدَ курица сидит на яйцах2) успокаиваться, стихать(о ветре); спадать о жаре; * ت السوق رَقَدَ на рынке застой; رقدته الابديّة رَقَدَ или بالربّ رَقَدَ скончаться, умереть -
15 كَسَدَ
Iуكَسَادٌ1) застаиваться (о воде)2) не иметь сбыта, залёживаться (о товаре)3) быть вялым (о торговле); ـت السوق كَسَدَ на рынке застой4) оставаться в старых девах -
16 move sideways
амер. разг."двигаться в сторону" (отсутствие движения на рынке, застой)Англо-русский словарь по экономике и финансам > move sideways
-
17 inactive market
застой на рынке, вялый рынокEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > inactive market
-
18 inactive market
застой на рынке, вялый рынок -
19 slump on the stock market
English_Russian capital issues dictionary > slump on the stock market
-
20 stagnation
сущ.застой, стагнацияа) эк. (период нулевого или низкого экономического роста в экономике в целом или в отдельной отрасли, на отдельном рынке)See:depression 1)б) бирж. ( период низкой активности на рынке ценных бумаг)See:
* * *
стагнация, застой: 1) период нулевого, крайне низкого (менее 3%) или отрицательного экономического роста в реальном выражении (с учетом инфляции); 2) период низкой активности на рынке ценных бумаг.* * *. . Словарь экономических терминов .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДВИГАТЬСЯ В СТОРОНУ — отсутствие движения на рынке, застой … Большой экономический словарь
Кризисы хозяйственные — разного рода экономические потрясения, зависящие от нарушения равновесия между спросом и предложением товаров или капиталов. Характерную черту всякого К. составляют резкие изменения цен. К. могут быть разделены на несколько групп, соответственно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бивалютная корзина — (Currency basket) Бивалютная корзина это финансовый ориентир для определения курса рубля к доллару и евро Понятие, структура и характеристика бивалютной корзины России, ценовой коридор колебаний Содержание >>>>>>>>> Бивалютная корзина – это … Энциклопедия инвестора
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора
Аргентина — Аргентинская Республика, гос во в Юж. Америке. В начале XVI в. территория совр. Аргентины была захвачена исп. завоевателями, которые дали вновь приобретенным землям название Ла Плата по принятому в то время общему названию р. Парана и залива Рио… … Географическая энциклопедия
Аргентина — (Argentina) Страна Аргентина, география и история Аргентины, население и этнография Страна Аргентина, география и история Аргентины, население и этнография, политика и экономика Аргентины Содержание Содержание Определение термина География Физико … Энциклопедия инвестора
Игрок — (Player) Определение биржевого игрока, условия игры на бирже Информация об определении биржевого игрока, игра на бирже, покупка и продажа акций Содержание Содержание Определения описываемого предмета Истоки игры на Зачем играть на бирже Как… … Энциклопедия инвестора
Товар — (Product) Определение товара, виды товаров, продажа товара информация об определении товара, поставка и продажа товара, виды товаров Содержание Содержание Определение Нетрадиционное определение Юридические определения Этимология Качество Свойства … Энциклопедия инвестора
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Банк Японии — (Bank of Japan) Банк Японии это центральный банк Японии целью которого является обеспечение ценовой стабильности и стабильности финансовой системы Японии Банк Японии: денежная система Японии, закон о национальных банках, возникновение банковской… … Энциклопедия инвестора
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора