Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

мыслитель

  • 1 intellego

    intel-lego, lēxī (арх. lēgī Lcr, Sl), lēctum, ere
    1) ощущать, воспринимать, подмечать, замечать (i. ignes O)
    2)
    а) познавать, узнавать (ex vultu alicujus aliquid i. Nep; hoc ex litteris tuis intellegendum est C); подразумевать (quem intellegimus sapientem? Sen; haec nobis pax intellegitur C); понимать ( linguam alicujus Pt)
    intellexti ( = intellexisti) Ter — ты понял, т. е. да, правильно
    homo non acriter intellĕgens Cтяжелодум
    3) мыслить (animum sine corpore i. non posse C)
    haec res facilius intellegi, quam explanari potest C — это легче понять, чем объяснить
    4) знать толк, разбираться (i. aliquem Sen, Q, T etc.; i. in aliquā re C)

    Латинско-русский словарь > intellego

  • 2 Magnum ignōtum

    Великое неизвестное.
    Все то, что мы в природе не знаем, Бэкон называл magnum ignotum. Вот это был добросовестный мыслитель, а другие, как запнутся, выдумывают новую силу, душу, жизнь. (А. И. Герцен - А. А. Герцену, 1.XII (19.XI) 1859.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Magnum ignōtum

  • 3 Nervus vivendi

    "Нерв существования", основное начало, движущая сила.
    Какой-то местный мыслитель, - по всей вероятности русский, снедаемый провинциальным честолюбием блеснуть перед столицами широтою и оригинальностью взглядов, -издевается над столичными писателями, которые, как претенциозно выражается автор, "nervus vivendi погромов видят в экономическом гнете и еврейской эксплуатации". (И. С. Аксаков, О талмуде.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nervus vivendi

  • 4 Nihil est in intellectu, quod non fuerit in sensu, nisi intellectus ipse

    Нет ничего в сознаний, чего бы не было раньше в ощущениях, кроме самого сознания.
    Положение сенсуализма, сформулированное немецким философом Лейбницем в его трактате "Новый опыт человеческого разума". Априорный элемент имел в виду Лейбниц, когда осуждал предложение, защищаемое Локком, хотя более древнее, нежели этот мыслитель: nihil est in intellectu, quod non fuerit antea in sensu; он прибавлял: nisi ipse intellectus. (Б. Н. Чичерин, Метафизика есть ли наука?)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nihil est in intellectu, quod non fuerit in sensu, nisi intellectus ipse

  • 5 Pacta servanda sunt

    Договоры следует выполнять.
    Одно из основных положений международного права.
    С незапамятных времен передовое человечество пришло к твердому убеждению, что государства в своих взаимоотношениях должны соблюдать элементарные правила и нормы международного общения... Об этом говорят и древние индийские законы Ману, и китайский мыслитель Конфуций, и греческие философы, и Карфагенский собор 438 г., официально сформулировавший принцип pacta sunt servanda (договоры должны соблюдаться), и рыцарский кодекс феодальной эпохи, и Вестфальский мир 1648 г., осудивший перенос религиозных распрей в область международных отношений. (О том, что обязательно для всех. (Известия, 24.VIII 1963).)
    Специально остановлюсь только на Афганистане. Женевские соглашения, принципиальное и практическое значение которых высоко было оценено во всем мире, давали возможность завершить урегулирование даже в этом году. Этого не произошло.
    И этот прискорбный факт вновь напоминает о политической, юридической и нравственной значимости древнеримской максимы: Pacta sunt servanda! - Договоры должны выполняться! (М. С. Горбачев. Выступление в Организации Объединенных Наций.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Pacta servanda sunt

См. также в других словарях:

  • МЫСЛИТЕЛЬ — Слово мыслитель в современном русском языке обозначает человека, обладающего даром глубокого, оригинального философского мышления. Это слово книжное. По своему морфологическому строю оно похоже на церковнославянские образования типа спаситель,… …   История слов

  • мыслитель — мудрец, философ; любомудр, любомудрец. Ant. невежда Словарь русских синонимов. мыслитель см. философ Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 20 …   Словарь синонимов

  • МЫСЛИТЕЛЬ — МЫСЛИТЕЛЬ, мыслителя, муж. (книжн.). Человек, наделенный талантом философского, глубокого, оригинального мышления. Древний мыслитель. Знаменитый мыслитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Мыслитель — Мыслитель: Мыслитель  человек, наделённый способностью глубокого, философского мышления, философ. «Мыслитель»  скульптура Огюста Родена …   Википедия

  • МЫСЛИТЕЛЬ — МЫСЛИТЕЛЬ, я, муж. Человек, обладающий даром глубокого оригинального мышления. Великие мыслители прошлого. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • мыслитель — • великий мыслитель • выдающийся мыслитель • крупный мыслитель …   Словарь русской идиоматики

  • МЫСЛИТЕЛЬ — Акмолинский Философский дискуссионный клуб, создан 26 февраля 1986 года кафедрой философии Целиноградского СХИ (ныне Акмолинского аграрного университета им. С. Сейфуллина). Главная цель работы клуба: формирование творческого мышления личности и… …   Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь

  • мыслитель-вольнодумец — сущ., кол во синонимов: 1 • мыслитель (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • мыслитель-гуманист — сущ., кол во синонимов: 1 • мыслитель (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • мыслитель-марксист — сущ., кол во синонимов: 1 • мыслитель (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • мыслитель-материалист — сущ., кол во синонимов: 1 • мыслитель (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»