-
1 муэдзин
-
2 muezzin
муэдзин -
3 muezzin
-
4 muezzin
-
5 muezzin
mu:ˈezɪn араб.;
сущ. муэдзин (служитель мечети, с минарета призывающий верующих к молитве) (арабское) муэдзин muezzin араб. муэдзин -
6 muezzin
-
7 mouedhin
(арабское) муэдзинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mouedhin
-
8 muezzin arab.
muezzin arab. noun муэдзин -
9 muezzin
-
10 mouedhin
Арабский язык: муэдзин -
11 muezzin (In Islam, the official who proclaims the call to prayer on Friday for the public worship and the call to the daily prayer five times a day)
Религия: муэдзинУниверсальный англо-русский словарь > muezzin (In Islam, the official who proclaims the call to prayer on Friday for the public worship and the call to the daily prayer five times a day)
-
12 muezzin
[mʊ(:)`ezɪn]муэдзинАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muezzin
-
13 mouedhin
(n) муэдзин -
14 muezzin
[m(j)u'ezɪn]сущ.; араб.муэдзин (служитель мечети, с минарета призывающий верующих к молитве) -
15 muezzin
-
16 muezzin
n араб. муэдзин -
17 muezzin
[mu:ˈezɪn]muezzin араб. муэдзин
См. также в других словарях:
Муэдзин — мусульманин, громко возвещающий о наступлении времени очередного обязательного намаза. Это возвещение называется азаном (объявлением). Формула Азана (См. Азан), возвещающая о начале молитвы, произносится муэдзином в положенное время, определенное … Ислам. Энциклопедический словарь.
муэдзин — мусульманский дьячок, призывающий с минарета на молитву, обычно слепой (Даль) См … Словарь синонимов
муэдзин — а, м. muezzin m. <араб. mu addin. Служитель при мечети, возглашающий с высоты минарета часы установленных молитв. БАС 1. И обращаясь на восток, Зовут к молитве муэдзины. Лермонтов Демон. Не смотря на свои 55 лет и академические лавры,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МУЭДЗИН — (точнее муэззин), муэдзина, муж. (араб. mu addin). Служитель при мечети у мусульман, возглашающий с высоты минарета часы установленных молитв. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МУЭДЗИН — МУЭДЗИН, а, муж. Служитель мечети, возглашающий с минарета призыв к молитве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МУЭДЗИН — муж. мусульманский дьячок, призывающий с минарета на молитву, обычно слепой. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Муэдзин — Жан Леон Жером. Муэдзин призывает верующих на молитву с вершины минарета (1879) Муэдзин (араб … Википедия
МУЭДЗИН — МОЭЗЗИН, МУЭДЗИН (араб.). Служитель при мечети у мусульман, на его обязанности лежит возглашать с минарета молитвенные часы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОЭЗЗИН, МУЭДЗИН глашатай при… … Словарь иностранных слов русского языка
муэдзин — Из араб. тур. muäzzin муэдзин, сзывающий на молитву (Радлов 4, 2170); см. Мi. ТЕl. 2, 129; Литтман 62 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
МУЭДЗИН — (от араб. му аззин объявляющий ), мусульманский глашатай, который пять раз в день призывает верующих на молитву. Он обращается лицом к Мекке и произносит азан (призыв к молитве), затыкая пальцами уши. Муэдзином может быть взрослый мусульманин… … Энциклопедия Кольера
муэдзин(муодзин) — мусульманский пономарь, напевом призывающий с минарета (башни мечети) на молитву Ср. Муэдзин с вышки звал к вечерней молитве народ. Данилевский. Княжна Тараканова. 1, 3 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона