-
61 let out
[ʹletʹaʋt] phr v1. 1) выпускать, освобождать2) разг. освобождать от ответственности или наказания2. проговориться, проболтатьсяto let out a secret - разболтать /выболтать/ секрет
3. расширять, выпускать; делать просторнее ( одежду)4. давать напрокат, внаём, в арендуto let out horses [carriages] - давать напрокат лошадей [экипажи]
5. давать волю, выход ( чувствам)to let out one's feelings - дать выход (своим) чувствам, отвести душу
6. пускать лошадь (во весь опор)7. амер. разг.1) заканчиваться ( о занятиях)2) закрываться (вечером; о магазине и т. п.)8. разг. (at) накидываться на кого-л. с кулаками или с руганьюthis mule has a habit of letting out at people - этот мул имеет привычку лягаться
-
62 mount
I1. [maʋnt] n1. разг.1) лошадь, мул, верблюд и т. п. (под седлом)2) велосипед2. восхождение ( альпинизм)3. лафет, станок ( для орудия)2) подставка (под призовой кубок, вазу и т. п.)5. стенд ( на выставке)6. предметное стекло ( для микроскопа)7. 1) оправа (драгоценного камня, веера)2) шёлк или бумага, из которых сделан веер8. редк. посадка на лошадь и т. п.9. спорт. вскок, наскок на гимнастический снарядjump mount - наскок ( на снаряд) прыжком
10. 1) ездка2) заезд2. [maʋnt] v1. взбираться, восходить, подниматься ( часто mount up)to mount a hill [a ladder, a pulpit] - подняться /взобраться/ на холм [на лестницу, на кафедру]
his colour mounted, a blush mounted to his face - кровь бросилась ему в лицо
the /his/ blood mounted to his head - кровь бросилась ему в голову
2. (on, upon) устанавливать, ставить на возвышении3. 1) устанавливать; монтироватьto mount a gun - воен. устанавливать орудие на лафет
2) вставлять (в оправу и т. п.)to mount pictures - наклеивать картины, фотографии на картон или паспарту
to mount jewels (in gold) - вставлять драгоценные камни в (золотую) оправу
3) готовить (для коллекции, выставки и т. п.)to mount insects - насаживать /накалывать/ насекомых
4) спец. заключать ( образцы)4. 1) повышаться, возрастать (о цене, доходе и т. п.; тж. mount up)his profits are constantly mounting - его доходы постоянно возрастают /увеличиваются, растут/
his bills at the hotel mounted up - его задолженность в гостинице всё росла
2) усиливаться, расти (о гневе, замешательстве и т. п.)5. 1) садиться (на лошадь, в седло, на велосипед, в экипаж)to mount a horse - садиться верхом /на лошадь/
mount! - (конные) садись!, по коням! ( команда)
2) посадить (на лошадь, в седло, на велосипед, в экипаж)3) снабжать верховыми лошадьми6. воен. быть вооружённым, экипированнымa fort mounting 80 guns - крепость, вооружённая восемьюдесятью орудиями
7. подготавливать, организовыватьto mount an attack [an offensive] - предпринять /организовать/ атаку [наступление]
8. охранять; нести караульную службуto mount guard - стоять на часах /на посту/
9. театр.1) оформлять ( спектакль)2) ставить ( пьесу)10. надеть на себя и демонстрировать одежду11. вет. покрывать (корову и т. п.)II [maʋnt] n1. возвышенность; холм2. 1) поэт., уст. холм; гора2) гора (в названиях часто употр. в сокр. форме Mt.)Mt. Everest - гора Эверест
3. бугорок ( на ладони)♢
Sermon on the Mount - библ. Нагорная проповедь -
63 mule
I [mju:l] n1. зоол. мул ( equus mulus)2. разг. упрямец, упрямый осёл3. текст. мюль-машина4. тех. толкач; тягачII [mju:l] n♢
as obstinate /stubborn/ as a mule - упрямый как осёлдомашняя туфля без задника, бабуша -
64 piebald
1. [ʹpaıbɔ:ld] n1. пегая лошадь; пегое животное2. помесь, гибрид2. [ʹpaıbɔ:ld] a1. пегий2. разношёрстный; пёстрыйhills piebald with snow - холмы, там и сям покрытые снегом
-
65 shavetail
[ʹʃeıvteıl] n1. молодой необъезженный мул2. амер. воен. жарг. младший лейтенант -
66 sumpter
[ʹsʌm(p)tə] nвьючное животноеsumpter horse [mule] - вьючная лошадь [-ый мул]
-
67 mule
1) мюль
2) мюль-машина
3) мул -
68 Mul Mantra
Религия: первые слова "Гуру Грантх Сахиб", сикхский символ веры, (The basic prayer, which opens the Adi Granth and is a declaration of the nature of God as Truth) "Мул Мантра" -
69 Mul Mantra (The basic prayer, which opens the Adi Granth and is a declaration of the nature of God as Truth)
Религия: "Мул Мантра"Универсальный англо-русский словарь > Mul Mantra (The basic prayer, which opens the Adi Granth and is a declaration of the nature of God as Truth)
-
70 a mule is a cross between a horse and an ass
Макаров: мул - это помесь лошади и ослаУниверсальный англо-русский словарь > a mule is a cross between a horse and an ass
-
71 alborak
['ælbəræk]1) Религия: (White winged mule that took Muhammad the Prophet to paradise) албурак2) Арабский язык: крылатый белый мул (который, по преданию, перенёс Магомета в рай) -
72 bat mule
Общая лексика: вьючный мул -
73 bat-mule
['bætmjuːl]Общая лексика: вьючный мул -
74 desert mule deer, black-tail deer
Зоология: чернохвостый олень-мулУниверсальный англо-русский словарь > desert mule deer, black-tail deer
-
75 draft mule
Логистика: обозный мул -
76 drafter
['drɑːftə]1) Общая лексика: рабочая лошадь2) Сельское хозяйство: батрак-сезонщик3) Юридический термин: автор законопроекта, составитель документа, составитель проектов документов4) Дипломатический термин: автор документа, автор проекта, составитель (AD)5) Микроэлектроника: графопостроитель, координатограф, тополог, фотошаблонщик, чертёжник6) Полимеры: вытяжная машина, вытяжной прибор7) Макаров: рабочий мул, тяжеловоз -
77 jughead jug-head
-
78 mule is a cross between a horse and an ass
Макаров: мул - это помесь лошади и ослаУниверсальный англо-русский словарь > mule is a cross between a horse and an ass
-
79 mullet
['mʌlɪt]1) Общая лексика: вид стрижки из 80-х (длинные волосы сзади, заметно короче по бокам и спереди) (произносится MUHL LET)4) Техника: остроносик5) Геральдика: пятиконечная звезда (знак младшей линии в генеалогии)6) Лесоводство: шаблон для шпунтования досок7) Сленг: причёска (популярная в 80-х), когда спереди и по бокам волосы короткие, а сзади длинные, "рыбий хвост" или "рыба-мул" (business in the front, party in the back (АБ))9) Океанология: султанка, лобан (Mugil cephalus), барбулька (ихт., Mullus barbatus L.) -
80 pack mule
Общая лексика: вьючный мул
См. также в других словарях:
мул — мул, а … Русское словесное ударение
мул — мул, а … Русский орфографический словарь
мул — мул/ … Морфемно-орфографический словарь
Мул — Гибридное происхождение … Википедия
МУЛ — (лат. mulus). Домашнее животное, составляющее помесь лошади и осла. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУЛ домашнее животное, помесь осла и лошади. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
мул — а; м. [лат. mulus] Домашнее животное, помесь осла с кобылой. Вьючный м. Запрячь мула в повозку. Ехать на муле. ◁ Мулица, ы; ж. * * * мул гибрид лошади (кобылы) и осла (самца). Как правило, бесплоден. Очень вынослив. Используется для работы в… … Энциклопедический словарь
МУЛ — МУЛ, мула, муж. (лат. mulus). Домашнее животное, помесь осла с кобылою, иногда (неправ.) то же, что лошак. «Вот вьючный мул идет шажком.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мул — Мул. мул (от лат. mulus), домашнее животное, гибрид лошади (кобылы) и осла (самца). От кобылы наследует величину тела и способность к быстрому движению, от осла выносливость и исключительную работоспособность. Долговечны (живут до 40 лет) … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
МУЛ — МУЛ, а, муж. Домашнее животное, помесь осла и кобылы. | прил. мулий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мулёк — мулёк, мульки, мулька, мульков, мульку, мулькам, мулёк, мульки, мульком, мульками, мульке, мульках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мулёк — (оруж. термин) *** мулёк (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё