-
1 муки
-
2 муки Тантала
the torments of TantalusБольшой англо-русский и русско-английский словарь > муки Тантала
-
3 Муки Христа
♦ ( ENG agony Christs)страдания Христа, к-рые он претерпел перед смертью на кресте. -
4 валка муки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > валка муки
-
5 выход муки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выход муки
-
6 извлечение муки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > извлечение муки
-
7 фракционирование муки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фракционирование муки
-
8 выход муки
-
9 извлечение муки
Англо-русский словарь технических терминов > извлечение муки
-
10 Гефсиманские муки
♦ ( ENG Gethsemane, agony in)страдания Иисуса в саду, где Он молился накануне Своего распятия и где был арестован (Мф. 26:36 и сл.; Мк. 14:32; Лк. 22:43, 44).Westminster dictionary of theological terms > Гефсиманские муки
-
11 state torture
муки от государства; акты насилия, пыток, осуществляемые государственными структурами.* * *муки от государства; акты насилия, пыток, осуществляемые государственными структурами. -
12 agony
муки, мучения, горечь (нельзя переводить как "агония")"The Agony and the Ecstasy". — «Муки и радости» ( название романа Ирвинга Стоуна о Микеланджело).
-
13 throes
муки; агония; родовые мукиthe throes of death, death throes — предсмертная агония
Синонимический ряд:1. attacks (noun) accesses; attacks; fits; seizures; spells; turns2. pains (noun) aches; pains; pangs; smart; soreness; stitches; twinges3. spasms (noun) convulsions; paroxysms; spasms -
14 высокобелковая фракция
( муки) high-protein fractionАнгло-русский словарь технических терминов > высокобелковая фракция
-
15 низкобелковая фракция
( муки) low-protein fractionАнгло-русский словарь технических терминов > низкобелковая фракция
-
16 показатель дисперсности
( муки) granulation factorАнгло-русский словарь технических терминов > показатель дисперсности
-
17 севкость
-
18 torture, state
муки от государства; акты насилия, пыток, осуществляемые государственными структурами. -
19 stings of hunger
-
20 Eternal wound
Муки любвиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Eternal wound
См. также в других словарях:
муки — невзгоды, страдания, терзания, мучения. Ant. радости Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Муки — Муниципалитет Муки Muqui Герб … Википедия
МУКИ — Испытывать во сне муки, терзаясь от чего то, что гнетет вашу душу и гложет сердце, – такой сон предвещает несчастную любовь. Если во сне вы переносите физические муки, страдая от какого то недуга, – это знак, что уцелеете в большой опасности … Сонник Мельникова
муки — Хождение по мукам (книжн.) ряд тяжелых жизненных испытаний, непосредственно следующих одно за другим [выражение идет из древнего церковно апокрифического верования в т. наз. хождение души по мукам или по мытарствам после смерти человека в… … Фразеологический словарь русского языка
Муки (фильм) — Муки Tourments Жанр драм … Википедия
Муки любви (фильм) — Муки любви Deewana Mastana Жанр комедия Режиссёр Дэвид Дхаван … Википедия
Муки любви — Deewana Mastana Жанр комедия Режиссёр Дэвид Дхаван В … Википедия
Муки слова — Из названного по первой строке стихотворения «Милый друг, я знаю...» (1882) русского поэта Семена Яковлевича Надсона (1862 1887): Милый друг, я знаю, я глубоко знаю, Что бессилен стих мой, бледный и больной; От его бессилья часто я страдаю, Часто … Словарь крылатых слов и выражений
муки совести — позднее сожаление, раскаяние, сожаление, угрызения совести Словарь русских синонимов. муки совести сущ., кол во синонимов: 6 • позднее сожаление (4) • … Словарь синонимов
муки тантала — сущ., кол во синонимов: 1 • танталовы муки (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МУКИ ТАНТАЛА — см. ТАНТАЛ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка