-
1 мужественно
мардона, ҷасурона, далерона, бо диловарӣ -
2 Мужественно
- fortiter; generose; animo mango fortique;• мужественно сражаться - animo strenuo facere;
• мужественно защищаться - se acri animo defendere;
• он мужественно принял этот горестный случай - animo strenuo et impavido casum acerbissimum accepit;
• он сражается мужественно - Martiam vim praefert in proelio; summa vi ciet proelia; proelium gerit magno animo;
-
3 мужественно
courageusement, vaillammentмужественно бороться с недугом — combattre courageusement la maladie -
4 мужественно
-
5 мужественно
нареч. with fortitudeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мужественно
-
6 мужественно
нареч. -
7 мужественно
General subject: fearlessly, hardily, like a Trojan, manfully, manlike -
8 мужественно
-
9 мужественно
нрчcorajosamente, com coragem, valentemente -
10 мужественно
в соч.он му́жественно встре́тил э́то изве́стие — bu haberi erkekçe karşıladı
-
11 мужественно
нареч. -
12 мужественно
нареч.con hombría, con coraje; con audacia, osadamente, valientemente* * *advgener. con audacia, con coraje, con hombrìa, osadamente, valientemente -
13 мужественно
advgener. julgesti, mehiselt, vahvasti -
14 мужественно
courageusement, vaillammentму́жественно держа́ться — tenir vi courageusement
му́жественно боро́ться с неду́гом — combattre courageusement la maladie
* * *advgener. avec courage, bravement, courageusement, vaillamment, valeureusement, virilement -
15 мужественно
advgener. maschiamente, valorosamente -
16 мужественно
нрч. мужн(ь)о, по-мужньому, відважно, сміливо, сміло. -но перенести горе - з мужністю (мужн(ь)о, по-мужньому) перетерпіти горе.* * *нареч.му́жньо -
17 мужественно
нареч. мужна -
18 мужественно
-
19 мужественно
нареч.• mężnie• walecznie -
20 мужественно
См. также в других словарях:
мужественно — мужественно … Орфографический словарь-справочник
мужественно — по мужски, стойко, решительно, дерзостно, непреклонно, твердо, несгибаемо, отважно, дерзновенно, дерзко, бестрепетно, как лев, не дрогнув, без страха, без боязни, безбоязненно, не зная страха, доблестно, стоически, неустрашимо, героически,… … Словарь синонимов
мужественно обороняющийся — мужественно обороняющийся … Орфографический словарь-справочник
мужественно сражающийся — мужественно сражающийся … Орфографический словарь-справочник
мужественно-героический — мужественно героический … Орфографический словарь-справочник
мужественно-красивый — мужественно красивый … Орфографический словарь-справочник
мужественно-непреклонный — мужественно непреклонный … Орфографический словарь-справочник
мужественно-стойкий — мужественно стойкий … Орфографический словарь-справочник
мужественно-суровый — мужественно суровый … Орфографический словарь-справочник
Мужественно — I нареч. качеств. 1. Отличаясь мужеством, стойкостью, энергией, храбростью. 2. Выражая мужество, силу или свидетельствуя о них. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков как свидетельствующих о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мужественно — женственно трусливо … Словарь антонимов