-
41 мотороллер
сущ.моторо́ллер || моторо́ллерныймоторо́ллер моторы — моторо́ллерный мото́р
-
42 самолёт
сущ.самолёт || самолётныйсамолёт моторы — мото́р самолёта
самолёт канаты — крыло́ самолёта
самолёт разведкасы — самолётная разве́дка
самолёт шассие — самолётные шасси́
-
43 позаводити
1) позаводи́ть, завести́, диал. позавести́; ( прочь) поуводи́ть, увести́2) (сделать обычным, установить что-нибудь) позаводи́ть, завести́, диал. позавести́; (устроить, создать что-нибудь) учреди́ть; (перен.: внедрить) насади́ть3) (приобрести, сделать что-нибудь необходимое) позаводи́ть, завести́, пообзаводи́ться, пообзавести́сь, обзавести́сь4) (о знакомстве, дружбе) позаводи́ть, завести́, свести́5) (привести в действие механизмы, моторы) позаводи́ть, завести́ -
44 реветь
реветьнесов1. μουγγρίζω/ οὐρλιάζω (о волке, собаке и т. п.) I βρυχώμαι (о льве)/ γκαρίζω (об осле, муле)/ βουίζω (о машинах и т. п.):корова ревет ἡ ἀγελάδα μουγγρίζει· моторы ревут τά μοτέρ βουίζουν волны ревели τά κύματα μούγγριζαν2. (громко плакать) разг σκούζω, κλαίω γοερά. -
45 βουΐζω
(αόρ. (ε)βούϊξα) μετ.1) шуметь; гудеть; выть; реветь; рокотать;βουΐζει ο άνεμος — ветер завывает;
βουΐζει η θάλασσα — море шумит;
βουΐζει το πλήθος — толп! гудит;
τα μοτέρ βουΐζουν — моторы ревут;
2) гудеть, звенеть, жужжать;βουΐζουν τ' αυτιά μου — в ушах звенит, гудит;
§ βούιξε το χωριό (ο τόπος κ.λ.π.) вся округа заговорила об этом -
46 motores acoplados
сущ.общ. спаренные моторы -
47 motoriste
сущ.1) общ. конструктор двигателей, двигателист, конструктор моторов, моторист, производящий моторы -
48 rombare
io rombo; вспом. avereгромыхать, греметь* * *гл.общ. свистеть, греметь, грохотать, гудеть, завывать -
49 исправный
1) ( не имеющий повреждений) in buono stato, servibile2) (точный, аккуратный) puntuale, accurato* * *прил.in buono stato, pronto all'usoиспра́вный механизм — un meccanismo ben funzionante
* * *adjgener. regolare -
50 EC-Motoren für Zu- und Abluftventilatoren
Универсальный немецко-русский словарь > EC-Motoren für Zu- und Abluftventilatoren
-
51 EC-Motoren für Zu-und Abluftventilatoren
Универсальный немецко-русский словарь > EC-Motoren für Zu-und Abluftventilatoren
-
52 равӧстны
неперех. однокр.1) гаркнуть, заорать;челядь вылӧ равӧстны — заорать на детейлёкысь равӧстны — истошно гаркнуть;
2) рявкнуть; взреветь; рыкнуть; зарычать, порычать ( о животном);ош равӧстіс — медведь взревелравӧстӧмӧн (деепр.) уськӧдчыны — наброситься с рычанием;
3) перен. взреветь ( о моторе); -
53 серия
серия; -
54 тракторный
-ая; -оетрактор[лар]...ы; ый мотор трактор моторы -
55 электрический
-
56 электромотор
мэлектр моторы, электромотор -
57 Outboard Marine Corporation
"Аутборд марин"Компания с центром в г. Уокеган, шт. Иллинойс. Производит катера, лодки, подвесные моторы (модели "Эвинруд" [Evinrude] и "Джонсон" [Johnson]). Входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]English-Russian dictionary of regional studies > Outboard Marine Corporation
-
58 реветь
раўці; румзаць* * *несовер.2) (о животных) раўці, рыкаць4) (громко плакать) разг. раўці, румзаць -
59 General Motors Corporation
«Дженерал моторз корпорейшн», крупнейшая промышленная корпорация в мире. Свыше 100 заводов в США и других странах мира. Производит более половины автомобилей, выпускаемых в США [*Chevrolet, Pontiac, Oldsmobile Buick, Cadillac], грузовики и автобусы с эмблемой GMC, моторы, а тж. локомотивы и аэрокосмическую технику. За пределами США на заводах корпорации производятся «Воксхолл» (Vauxhall, Великобритания), «Опель» (Opel, Германия) и «Холден» (Holden, Австралия)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > General Motors Corporation
-
60 shut\ down
1. IIIshut down smth. /smth. down/1) shut down a window (a lid, a box, etc.) захлопывать /закрывать/ окно и т.д.2) shut down a factory (a business, a mine, a shop, etc.) закрывать фабрику и т.д., прекращать работу на фабрике и т.д.2. XIbe shut down how long will the plant be shut down? сколько времени этот завод не будет работать?; the machines were shut down when the electric power failed моторы остановились, когда прекратилась подача электроэнергии
См. также в других словарях:
моторы — этнографическая группа самодийцев, населявшая в XVII XVIII вв. горно таёжную зону бассейна pp. Амыл, Оя, Кандегир и Ус (ныне территория Красноярского края). В начале XVII в. около 700 человек. Участвовали в формировании хакасской народности. * *… … Энциклопедический словарь
МОТОРЫ — этнографическая группа самодийцев, населявшая в 17 18 вв. горно таежную зону бассейна рек Амыл, Оя, Кандегир и Ус (ныне территория Красноярского кр.). В нач. 17 в. ок. 700 чел. Участвовали в формировании хакасской народности … Большой Энциклопедический словарь
МОТОРЫ — этнографическая группа самодийцев, населявшая в 17 18 вв. горно таежную зону бассейна рек Амыл, Оя, Кандегир и Ус (ныне территория Красноярского кр.). В нач. 17 в. ок. 700 чел. Участвовали в формировании хакасской народности … Большой Энциклопедический словарь
МОТОРЫ — этнографическая группа самодийцев, населявшая в 17 18 вв. горно таежную зону бассейна рек Амыл, Оя, Кандегир и Ус (ныне территория Красноярского кр.). В нач. 17 в. ок. 700 чел. Участвовали в формировании хакасской народности … Большой Энциклопедический словарь
МОТОРЫ — этнографическая группа самодийцев, населявшая в 17 18 вв. горно таежную зону бассейна рек Амыл, Оя, Кандегир и Ус (ныне территория Красноярского кр.). В нач. 17 в. ок. 700 чел. Участвовали в формировании хакасской народности … Большой Энциклопедический словарь
МОТОРЫ — МОТОРЫ, этнографическая группа самодийцев, населявшая в 17 18 вв. горно таёжную зону бассейна рек Амыл, Оя, Кандегир и Ус (ныне территория Красноярского края). В начале 17 в. ок. 700 человек. Участвовали в формировании хакасов. Источник:… … Русская история
МОТОРЫ — Самоедское племя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Моторы — МОТОРЫ. См. Автомобиль и Двигатели воздухоплавательные … Военная энциклопедия
Моторы (народ) — Моторы на верхнем Енисее к северу от Тувы Моторы исчезнувший самодийский народ, обитавший на северных склонах Саян на верхнем Енисее в долине … Википедия
Моторы судовые — МОТОРЫ СУДОВЫЕ. См. Тепловые двигатели судовые.1 [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
Моторы Формулы-1 — Формула 1 Текущий сезон Формула 1 в сезоне 2012 Статьи по теме Технический регламент Формулы 1 Спортивный регламент Формулы 1 Болид Моторы Формулы 1 Гонки Формулы 1 Будущее Формулы 1 Списки Пилоты (Победители ГП … Википедия