-
1 моры
-
2 моры
-
3 Моры
( Китай) Mori -
4 капля
-
5 море
* * *житейское море книжн. уст.
— жыццёвае мораза морем, за морями уст.
— за морам, за мораміна дне моря найти (сыскать), со дна моря достать
— на дне мора знайсці (адшукаць), са дна мора дастаць -
6 плавать
* * *несовер. в разн. знач. плаваць -
7 по
* * *I предлогнаряду с этим иногда переводится также иными предлогами или конструкциями без предлогов, в частности:б) (для обозначения направления действия, пути следования — часто без предлога)3) с дат. (в направлении, следуя направлению чего-либо) па (чаму и чым, т.е. в ед. чаще с дат., а во мн. с предл.)4) с дат. (в области чего-либо, в сфере какой-либо деятельности) па (чаму и чым, т.е. в ед. с дат., а во мн. с предл.)соревнования по футболу, по лыжам, по шахматам
— спаборніцтвы па футболу, па лыжах, па шахматах5) с дат. (согласно, следуя чему-либо, в соответствии, соразмерно) па (чаму и чым, т.е. в ед. с дат., а во мн. с предл.)узнать по голосу, по глазам
— пазнаць па голасе (па голасу), па вачахкроме того, иногда переводится также иными предлогами и конструкциями без предлогов, в частности:на думку, па думцы (каго)— на маю думку, на мой погляд— паведаміць па тэлеграфу (па тэлеграфе, тэлеграфам)7) с дат. (вследствие чего-либо) па (чаму и чым, т.е. в ед. с дат., а во мн. с предл.), з прычыны (чаго)9) с дат. (при указании близости, родства) па (каму-чаму и кім-чым, т.е. в ед. с дат., а во мн. с предл.)с дат. мн., а также в знач.: в такую-то пору, в такое-то время, возрастом в столько-то лет — чаще переводится предлогами у, ва (што) или конструкциями без предлогов— вясной, увесну— увосень, восенню12) с дат. (для обозначения действия, направленного на какой-либо объект) (по кому-чему) па (кім-чым)стрелять по окопу, по блиндажам
— страляць па акопе, па бліндажах13) с дат. (со словами «скучать», «тосковать», «тоска» и т.п. — в ед. переводится конструкциями с дат., а во мн. с предл.) па (кім-чым), аб (кім-чым)II предлог III предлогпасля, после (каго-чаго)2) с дат., вин. (при указании на количество) па (в белорусском языке только с вин., за исключением сочетаний с «один», «одна», которые употребляются с предл.)по пяти, по семи, по десяти
— па пяць, па сем, па дзесяцьпо двадцати, по сорока, по пятидесяти, по сто
— па дваццаць, па сорак, па пяцьдзесят, па стопо пятисот, по семисот, по девятисот
— па пяцьсот, па семсот, па дзевяцьсотпо двое, по трое
— па двое, па троепо полтора, по полторы
— па паўтара, па паўтары -
8 прилив
* * *прилив поршня тех.
— прыліў поршня -
9 щука
* * *на то и щука в море, чтоб карась не дремал посл.
— на тое і шчупак у моры, каб карась не драмаў -
10 Жить в свое удовольствие
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Жить в свое удовольствие
-
11 5310
См. также в других словарях:
моры — moros statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Mora angl. morid cods; ribaldos rus. моры ryšiai: platesnis terminas – gelminės menkės siauresnis terminas – australinė mora siauresnis terminas – paprastoji… … Žuvų pavadinimų žodynas
Моры-Казахский автономный уезд — Чанцзи Хуэйский автономный округ Площадь: 17700 км² … Википедия
моры — 1. (Қарақ.) ағашты ию, жұмсарту, кептіру үшін кірпіштен жасалған мұржа. М о р ы н ы ң ішіне от жағып, шоғының қызуымен ағашты кептіреді (Қарақ.). 2. (Өзб., Ташк.; Қарақ.) мұржа. Үйдің м о р ы с ы түтін тартпай тұрыпты (Қарақ.). қ. мора … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
морығыш — сын. Мори беретін, морымпаз. Сасық еттен, кемік сүйектен жаралған, м о р ы ғ ы ш пенде адамдық тізгінді сәл босатсақ, аңдып тұрған шайтан малғұн жетелей жөнеледі (Ж.Ахмади, Айтұмар, 90) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
морығыштық — зат. Мо р и бергіштік, омырылғыштық … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Камни Моры — Фрагменты памятных камней с луга Мура Мурастен (швед. Mora sten – мурский камень, камень из Муры) – священный камень на лугу Мура вблизи Упсалы, на котором в древности избирались шведские конунги. Согласно Старшему Вестъёталагу, свеи имели право… … Википедия
Стопа (стихосложение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стопа (значения). Содержание 1 Стопа в метрическом стихосложении … Википедия
Хронос протос — Мора (лат. mora промежуток времени, пауза), также хронос протос (греч. χρόνος πρώτος первичное время) или темпус примус (лат. tempus primus) в античном стихосложении нормальная продолжительность произнесения краткого слога, самая малая единица … Википедия
Мора — (латинск.), или протос хронос (греческ.) единица отсчета времени в стихе у античных теоретиков метрики. За М. принимается время, потребное для произнесения краткого слога /U/, а длительность долгого слога / / определяется в две М. Соответственно… … Литературная энциклопедия
Мора — В Викисловаре есть статья «мора» У этого термина существуют и другие значения, см. Мора (значения). Мора (лат … Википедия
Манъёгана — Японская письменность Кандзи • … Википедия