-
1 запасы мороженой рыбы
Makarov: frozen fish holdingsУниверсальный русско-английский словарь > запасы мороженой рыбы
-
2 камера хранения мороженой продукции
Naval: freezing storeУниверсальный русско-английский словарь > камера хранения мороженой продукции
-
3 поставщик мороженой баранины
General subject: freezerУниверсальный русско-английский словарь > поставщик мороженой баранины
-
4 поставщик мороженой баранины для экспорта
Australian slang: freezerУниверсальный русско-английский словарь > поставщик мороженой баранины для экспорта
-
5 улучшение внешнего вида свежей мороженой рыбы
Универсальный русско-английский словарь > улучшение внешнего вида свежей мороженой рыбы
-
6 блок мороженой рыбы
nfood.ind. Eisfischblock, Fischgefrierblock, Frostfischblock, eingefrosteter Fischblock, gefrorener Fischblock, gefrorener Fisenblock -
7 камера хранения мороженой рыбы
ncool. GefrierfischlagerraumУниверсальный русско-немецкий словарь > камера хранения мороженой рыбы
-
8 свеклорезный нож для мороженой свёклы
Универсальный русско-немецкий словарь > свеклорезный нож для мороженой свёклы
-
9 трюм для мороженой рыбы
Универсальный русско-немецкий словарь > трюм для мороженой рыбы
-
10 холодильник для хранения мороженой рыбы
Универсальный русско-немецкий словарь > холодильник для хранения мороженой рыбы
-
11 четвертина мороженой говяжьей туши
nfood.ind. gefrorenes RindviertelУниверсальный русско-немецкий словарь > четвертина мороженой говяжьей туши
-
12 камера хранения мороженой продукции
Русско-английский морской словарь > камера хранения мороженой продукции
-
13 камера хранения мороженой продукции
Русско-английский военно-политический словарь > камера хранения мороженой продукции
-
14 freezer
ˈfri:zə сущ.
1) аппарат, функцией которого является замораживание а) морозилка, морозильная установка home freezer ≈ холодильник freezer compartment ≈ морозилка б) мороженица Syn: ice-cream mould
2) австрал.;
разг. поставщик мороженой баранины для экспорта испаритель( холодильника) морозилка, морозильная камера вагон-рефрижератор, вагон-ледник( австралийское) (разговорное) поставщик мороженой баранины для экспорта мороженица (сленг) тюрьма freezer испаритель (холодильника) ;
морозилка, камера замораживания ~ мороженица ~ австрал. разг. поставщик мороженой баранины для экспорта -
15 freezer
noun1) испаритель (холодильника); морозилка, камера замораживания2) austral. collocation поставщик мороженой баранины для экспорта3) мороженица* * *(n) вагон-ледник; вагон-рефрижератор; испаритель; мороженица; морозилка; морозильная камера; поставщик мороженой баранины для экспорта; тюрьма* * *морозилка, морозильная установка* * *[freez·er || 'frɪːzə(r)] n. морозилка, камера замораживания; мороженица* * *испарительмороженицаморозилкаморозильникхолодильник* * *1) а) морозилка, морозильная установка б) мороженица 2) австрал.; разг. поставщик мороженой баранины для экспорта -
16 freezer
['friːzə]1) Общая лексика: вагон-ледник, испаритель (холодильника), камера замораживания, мороженица, морозилка, поставщик мороженой баранины, холодильная установка, холодильник2) Военный термин: разведчик, продвигающийся с короткими остановками3) Техника: аппарат для замораживания, вагон-рефрижератор, закалочная камера для мороженого, камера хранения замороженных продуктов, морозильная камера, морозильный аппарат, низкотемпературная камера хранения, низкотемпературный домашний холодильник, низкотемпературный прилавок, фризер, холодильник для хранения замороженных продуктов, закалочная камера (для мороженого)4) Австралийский сленг: поставщик мороженой баранины для экспорта5) Сленг: вагон-холодильник, тюрьма6) Холодильная техника: изотермический вагон, замораживатель (в домашнем холодильнике), низкотемпературный шкаф, оператор морозильного аппарата, оператор фризера7) Реклама: морозильник8) Макаров: сорт овощей для быстрого замораживания, замораживатель (напр. в домашнем холодильнике)9) Табуированная лексика: холодная женщина -
17 slab
slæb
1. сущ.
1) а) плита;
лист, пластина concrete slab ≈ бетонная плита marble slab ≈ мраморная плита mortuary slab ≈ стол в морге stone slab ≈ каменная плита Syn: plate
1., plank
1. б) строит. горбыль( крайняя доска при продольной распилке бревна) в) метал. сляб( плоская стальная заготовка прямоугольного сечения с большим отношением ширины к толщине;
исходный материал для прокатки листовой стали)
2) архит. а) панель( особ. для строительства многоэтажных панельных зданий) б) многоэтажное панельное строение ∙ Syn: block I
1.
3) кусок( чего-л., напоминающий по форме плиту, пластину) slab-cake Syn: piece
1., bit I
2. гл.
1) спиливать горбыль
2) превращать в плиту, пластину и т. п. There are also several mills for slabbing the marble of that locality. ≈ Есть здесь также несколько заводов, где из мрамора, добываемого в этой местности, изготавливают мраморные плиты.
3) мостить, выкладывать плитами The roof is slabbed with stone. ≈ Крыша выложена каменными плитами.
4) амер. подниматься по горному склону под небольшим углом, почти горизонтально( о дороге) большой кусок;
кус - a * of cake кусок торта брусок( сыра, масла) ;
блок( мороженой рыбы) плита, пластина - paved with *s stone вымощенный каменными плитами верх стола откидной столик прилавок, стойка( особ. мраморная) стол в морге (тж. mortuary *) (строительство) горбыль сляб;
плоская заготовка( морское) слабина паруса (полиграфия) плита, особ. красочная плита (тж. ink *) мостить, выкладывать плитами (строительство) срезать горбыли прокатывать слябы густая, вязкая масса;
жидкая грязь густой, тяжелый, вязкий slab стр. горбыль ~ кусок;
a slab of cheese кусок сыра ~ мостить плитами ~ плита;
пластина ~ метал. сляб;
плоская заготовка ~ кусок;
a slab of cheese кусок сыра -
18 freezer
[ʹfri:zə] n1. 1) испаритель ( холодильника)2) морозилка, морозильная камера2. вагон-рефрижератор, вагон-ледник3. австрал. разг. поставщик мороженой баранины для экспорта4. мороженица5. сл. тюрьма -
19 holding
1. [ʹhəʋldıŋ] n1. участок земли (особ. арендованный)small holdings - а) небольшие наделы; б) приусадебные участки ( сельскохозяйственных рабочих)
2. юр. имущество, особ. арендованное недвижимое имущество3. фин.1) вклад2) pl вклады; авуарыhe has holdings in several companies - он владеет акциями нескольких компаний
4. 1) запас2) фонд (библиотеки и т. п.)5. склад, хранилище6. удерживание, задерживаниеholding of hostages - взятие заложников; удерживание заложников
holding of a captured position - воен. удерживание занятой /захваченной/ позиции
7. владение (акциями и т. п.)8. хранение, выдерживание9. постав ( головы лошади)10. спец.1) крепление, фиксацияholding of a fractured bone - мед. фиксация сломанной кости
2) выдержка (при термообработке и т. п.)11. ав. выдерживание самолёта ( перед посадкой)12. юр. решение2. [ʹhəʋldıŋ] athe holding of a court (on a question) - судебное решение (по какому-л. вопросу)
1. 1) держащий; удерживающий; несущийholding device - тех. арретир; стопор; зажимное приспособление
2) держащий в своих рукахholding company - фин. компания, владеющая контрольными пакетами акций других компаний; компания-держатель; холдинговая компания
holding garrison - воен. части, занимающие передний край обороны
3) цепкий, с крепкой хваткой2. воен. сковывающий3. 1) спец. (предназначенный) для временного хранения или выдерживанияholding pen - с.-х. а) загон для отдыха скота; б) загон для предубойной выдержки скота
2) (предназначенный) для ожиданияholding area - воен. выжидательный район; зона ожидания
holding battalion - воен. медицинский эвакуационный батальон
holding point - воен. пункт ожидания
4. сл. имеющий наркотики -
20 slab
I1. [slæb] n1. 1) большой кусок; кусa slab of cake [of meat] - кусок торта [мяса]
2) брусок (сыра, масла); блок (мороженой рыбы и т. п.)2. плита, пластина3. 1) верх стола2) откидной столик3) прилавок, стойка (особ. мраморная)4) стол в морге (тж. mortuary slab)4. стр. горбыль5. метал. сляб; плоская заготовка6. мор. слабина паруса7. полигр. плита, особ. красочная плита (тж. ink slab)2. [slæb] v1. мостить, выкладывать плитами2. стр. срезать горбыли3. метал. прокатывать слябыII1. [slæb] nгустая, вязкая масса; жидкая грязь2. [slæb] aгустой, тяжёлый, вязкий
См. также в других словарях:
Рыбная торговля — Содержание: Организация и техника; устройство заграничных рынков для торговли свежей рыбой. Торговля свежей и соленой рыбой в России. Статистика мировой рыбной торговли: ввоз и вывоз рыбы в разных странах. В Западной Европе преобладает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РЫБА — по питательности и кулинарным качествам не уступает мясу, а по усвояемости превосходит его. В водах СССР обитает свыше 1000 видов рыб, из которых 250 являются промысловыми, т. е. вылавливаются в более или менее значи» тельных количествах и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
РЫБЫ — являются низшими позвоночными, обитающими в воде. Относятся они к двум классам подтипа позвоночных (Vertebrata) типа хордовых (Chordata) Marsipobranchii и Pisces. К первым принадлежат круглоротые (Cyclosto mata) миноги и миксины, ко вторым… … Большая медицинская энциклопедия
СЕЛЬДЬ — самая многочисленная рыба океанов и морей; мировая добыча её в 1956 году достигла почти 7 млн. т, или 23,8% мирового улова рыбы. СССР добывает сельдь в Атлантическом и Тихом океанах, в Каспийском, Азовском, Чёрном, Балтийском и Белом морях, в… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Оренбург — губ. гор. Оренбургской губ., в 1660 в., от Москвы, на правом возвышенном берегу р. Урала. Первоначально, в 1735 г., О. был основан на устье р. Ори, при впадении ее в р. Урал; он предназначался для защиты от кочевников и был укреплен. Башкиры… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Холодильники — Х. называются всякие приспособления для искусственного охлаждения. Искусственное охлаждение приобретает с каждым годом все большее значение в сельскохозяйственной промышленности и в торговле сельскохозяйственными продуктами, подверженными быстрой … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАВАГА — Небольшая рыба (25 30 см) из семейства тресковых, ловлей которой веками традиционно занимаются в Архангельской области. Название саамского происхождения, принято с XVI в., когда навага впервые появилась на русском столе. Ловят рыбу с… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
промысловые суда — добывающие, обрабатывающие, приёмно транспортные и вспомогательные суда, используемые для добычи рыбы, китов, морского зверя и морепродуктов. К добывающим судам относятся суда, ведущие водный промысел и обработку объектов промысла. Подразделяются … Энциклопедия техники
РЫБОПРОДУКТЫ — рыбопродукты, рыба и продукты из неё, предназначенные для пищевых целей. Ценность рыбы как пищевого продукта определяется главным образом наличием в её мясе значительного количества полноценных белков, содержащих все жизненно необходимые… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Говядина — (Feeder Cattle) Живая говядина (Live Cattle) LC, мороженая говядина (Feeder Cattle) FC Принципы торговли фьючерсным контрактом на говядину Содержание > на говядину торгуется на CME (Чикаго) имеет одно обозначения при . –контракт, который… … Энциклопедия инвестора
Супчик похмельный быстрый — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из мясных продуктов): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
